Бонифаций Симутоу - Boniface Simutowe

Бонифаций Симутоу

Персональная информация
Дата рождения	13 октября 1949 г.
Место рождения	Луаншья, Северная Родезия
Рост	5'5"
Игровая позиция (и)	Полузащитник
Молодежная карьера
1958–1965	Молодежная команда Роана
Старшая карьера *
Лет	Команда	Программы	(Gls)
1966	Роан Юнайтед
1967–1975	Воины Сломанного холма
1975–1979	Красные стрелки
Национальная команда
1967–1978	Замбия
Команды управляли
1975–1986	Красные стрелки
1989–2005	Глубокие воины
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Бонифаций Симутоу (родился 13 октября 1949 г. и умер 23 декабря 2014 г.) был одним из Замбия Величайшие полузащитники, которые также имели долгую карьеру тренера. По прозвищу «Мастер груди», он был первым футболистом, которого в том же сезоне назвали Замбийским футболистом года и Спортсменом года. Кабве Воины В 1972 году он завоевал все серебряные награды. Позже он стал тренером и несколько лет играл за сборную.

Ранние года

Simutowe родился в Луаншья где его отец Кенан был шахтером. Он был вторым рожденным в семье из 12 человек, восемь из которых были мальчиками, которые все играли в футбол. Он вырос в Роан Тауншип и пошел в начальную школу Макома, после чего начал свою карьеру в молодежной команде Бенни Эванса в 1958 году вместе с будущими замбийскими игроками сборной Сэнди Капоса, Хэппи Малама и Генри Касонго. Симутоу дебютировал за Роана, когда он был еще школьником в Roan Trust School в 1966 году, и он регулярно играл вместе с такими игроками, как Имбирь Пенсуло, Фордсон Каболе, Эммануэль Мвапе, Кен Банда и Капоса.^[1]

Игровая карьера

Симутоу выиграл свою первую серебряную награду в возрасте 17 лет, когда Роан обыграл Рокана Юнайтед 2: 1 и выиграл Кубок Генриха, прежде чем его заманили в Broken Hill Warriors (сейчас Кабве Воины вместе с Капосой его двоюродным братом, бывшим игроком за роана Дайсоном Мугала в январе 1967 года. Симутоу и Капоса переезжают в Broken Hill вызвала споры, когда Роан сообщил о воинах в Национальную футбольную лигу Замбии (НФЛ) за участие этих двоих в товарищеском матче против города Лусака в январе 1967 года, несмотря на то, что они все еще были в списках Роана, который утверждал, что дуэт подписал профессиональные контракты, которые истекает только после сезона 1968 года.^[2] Уорриорз ответил, что Симутоу и Капоса были любителями, которым требовалось только разрешение клуба.^[3] Роан не был готов выпустить дуэт и предупредил, что, если Симутоу будет принят в школу Broken Hill Railways (спонсоров Warriors) в качестве стажера, он либо поедет в Луаншья на матчи НФЛ, либо «будет наблюдать за игрой с боковой линии». Когда все попытки убедить дуэт вернуться в Луаншью потерпели неудачу, Роан согласился на двойной перевод всего за 100 фунтов стерлингов каждый, что оказалось самым проницательным подписанием Уорриорз и было названо их трансфертной сделкой десятилетия.^[4]

В Warriors Симутоу пришел в себя, закрепив за собой обычное заведение, несмотря на то, что он был еще подростком. В том же году он выиграл Castle Cup с Warriors со счетом 1: 0 над своим бывшим клубом. В следующем сезоне «Уорриорз» впервые в своей истории выиграли чемпионский титул. Симутоу, у которого постоянно возникали проблемы с арбитрами, играл в основном как полузащитник, но он мог играть на всех позициях форварда.

Хотя воины потеряли свою корону Муфулира Странники В следующем году «Симутоу» провел выдающийся сезон, заняв третье место в таблице результативности, забив 53 гола, на 1 гол после одноклубника Капосы и на 11 - позади лучшего бомбардира Робертсона Зулу из «Уондерерс». Он был награжден премией «Футболист года» и стал самым молодым человеком, поднявшим трофей, за два месяца до своего 20-летия. Этот рекорд будет стоять 17 лет, пока Джонсон Бваля получил награду в 1986 году в возрасте 19 лет.

Симутове также получил награду «Спортсмен года», став вторым футболистом, удостоенным этой награды после Самуэль 'Zoom' Ндхлову. Объявление о том, что он выиграл, ошеломило молодого полузащитника, который сказал, что никогда не думал, что выиграет награду, и что он извлек уроки из своих прошлых ошибок, поэтому он перестал доставлять неприятности по совету футбольных фанатов и официальных лиц, которые давали ему советы. против срыва многообещающей карьеры.^[5]

В следующем сезоне Warriors вернули себе титул чемпиона лиги и добавили Кубок Вызова в свой шкаф трофеев. Симутоу завершил сезон с 55 голами и занял второе место после Капосы, забившего 58. Уорриорз на ходу выиграли еще два чемпионских титула, в том числе фантастический сезон 1972 года, когда они завоевали все возможное серебро.

Симутоу сыграл ключевую роль в привлечении Годфри Читалу к Warriors в 1971 году, а в январе 1973 года он испытал варварство в футболе, когда Warriors отправился в Мадагаскар на матч ответного матча Кубка африканских клубов против Fortier Majunga на Национальном стадионе в Антананриво. Воины вели 4: 1 с первого матча, который был сыгран в Лусаке, и только что забили четвертый гол с общим преимуществом 8: 1, когда враждебная толпа повернулась к ним и осыпала их всевозможными ракетами, и Симутоу попал в цель. голова под градом камней. Он до сих пор носит шрамы от этой атаки, отсюда и вездесущая шляпа, которую он замечает.^[6]

Позже в том же году Warriors сдали свой титул в лиге армии Замбии (сейчас Зеленые буйволы ), а в начале сезона 1975 года Симутоу ушел из «Уорриорз», устроился на работу в Луаншья и объявил, что он вернется в свой бывший клуб «Роан Юнайтед». Затем он передумал и решил присоединиться к дивизии II ВВС Замбии (сейчас Красные стрелки ), хотя это был непростой шаг, поскольку Warriors потребовали плату за перевод в размере 8000 KK, что вдвое превышало рекордную плату в K4,000, которую Rhokana United заплатила Муфулире Уондерерс за Бернард Чанда в предыдущем сезоне. Поскольку Эрроуз не верил в оплату трансферного сбора за игрока, который хотел уйти, эти споры не давали Симутоу выступить до августа, когда они были разрешены, а тем временем он играл и тренировал любительский клуб Бусеко. Именно в это время он наткнулся на голкипера. Призрак Муленга, нападающий Питер Кайра, защитник Сэйл Мвангула и вингер Систем Чилонго, которого он позже взял в Эрроуз, когда его ход был завершен, что оказалось бесплатным трансфером.^[1] В конце сезона Уорриорз финишировали вторыми и были спасены от понижения только тогда, когда количество команд в дивизионе было увеличено.

Симутоу начал превращать Arrows в грозную команду в качестве тренера. Искусный и многоопытный полузащитник также использовал хитрости, чтобы получить преимущество. Иногда он опускал шорты вратаря соперника во время подачи углового, давая возможность своей команде забить, а также он заставлял ничего не подозревающих защитников поверить в то, что судья дал свисток, а плохой соперник забирал мяч в штрафной площади только для того, чтобы дать прочь пенальти.^[1]

По прозвищу "Читапочимо«(что означает« сделай что-нибудь ») и« Фу Маньчжу »в честь мудрого императора из фильма начала семидесятых. Замок Фу МаньчжурияСимутове продолжал играть на вершине рейтинга и однажды забил 9 голов, когда Эрроуз обыграл команду ФАЗ второго дивизиона «Луаншья Юнайтед» со счетом 16–0 в кубковом матче 1976 года. Он играл до 1979 года, когда бросил играть, чтобы сосредоточиться на тренерской работе.

Национальная команда

Симутоу было всего 17, когда он играл за Замбию против Джон Чарльз XI в июне 1967 года, когда Замбия проиграла со счетом 2: 1 в своем родном городе Луаншья. Он дебютировал на международной арене против Танзания в дружеской Дар-эс-Салам и он забил первый гол Замбии в ничьей 2–2.

Симутоу, который обычно играл глубоко лежащего полузащитника, но мог играть на всех форвардных позициях, был одним из самых долгих игроков из Замбии. Он был в протоколе, когда Замбия обыграла Эфиопия 4–2 в Отборочный турнир чемпионата мира в Лусаке в феврале 1973 года, и он помог Замбии пройти квалификацию на их первое МОЧЬ турнир. Он играл во все игры в CAN 1974 где Замбия заняла второе место.

В 1976 году Симутоу капитаном Замбии проиграл в товарищеском матче 3–1. Нигерия в Чингола а в следующем году он играл за Замбию против Уганда в Отборочный турнир чемпионата мира в Кампала. По их возвращении он покинул лагерь без разрешения и, следовательно, был исключен из команды и отстранен от всей футбольной деятельности на три месяца. В июле того же года Симутоу снова пропустил сборы, когда Замбия готовилась к отборочному матчу чемпионата мира против Египет после чего он написал в Футбольная ассоциация Замбии (FAZ ) и попросил их не рассматривать его для отбора в национальную команду, но дисциплинарный комитет FAZ отстранил его на один год.^[7] При подаче апелляции исполнительный комитет FAZ отклонил его апелляцию и удвоил срок отстранения от участия из-за его предыдущей ведомственной записи.^[8]

Как следствие, он пропустил поездку в Замбию в CAN 1978 в Гане, хотя ему повезло, что его отстранили от дисквалификации, и он вернулся в сборную в июне, хотя и получил красную карточку по возвращении, ничья 0–0 при Малави в Лусаке. Его последняя игра за Замбию состоялась в том году CECAFA турнир, где Замбия проиграла финал Малави 3–2.

Тренерская карьера

Симутоу начал тренировать в раннем возрасте, когда он помогал тренеру Warriors Ласки Мванду и был назначен игроком-тренером в 1969 году. Он ушел из игры, чтобы сосредоточиться на тренерской работе в 1979 году, хотя по-прежнему продолжал ссориться с судьями. Он продолжил эту роль в Arrows и прошел 6-месячный курс коучинга в Бонн, Западная Германия. В составе Arrows он выигрывал Heroes & Unity и Cup в 1977, 1979 и 1981 годах, а также BP Challenge Cup в 1982 году и Кубок чемпиона чемпионов в 1983 году.

Его долгое участие в национальной сборной началось в 1982 году, когда он был назначен помощником Брайтвелл Банда в CAN 1982 где Замбия заняла третье место. Он также был частью тренерской скамьи, когда Замбия выиграла свою первую победу. CECAFA трофей 1984 года.

В 1986 году «Эрроуз» провалился и на полпути оказались в самом низу таблицы из 12 команд с 7 очками в 11 матчах, что вызвало бунт протеста их фанатов. Руководитель команды действовал оперативно, назначив Патрик Фири в качестве игрока-тренера, заменив Симутоу, которого ВВС перевели в Ливингстон, но по воле судьбы недавно продвинутый супер-дивизион Profund Warriors попросил его услуг, поэтому он ушел из ВВС и принял бразды правления в Profund.^[1]

Карьера Симутоу в Profund изначально была ухабистой, так как команда была переведена в Дивизион I, но он быстро реорганизовал команду, и они оправились после сезона. В 1992 году «Профунд» провёл бурный сезон и занял третье место в лиге, что стало их лучшим результатом.

Он также служил помощником Самуэля 'Zoom' Ндхлову, и когда Ндхлову ушел в отставку в 1992 году, Симутоу взял бразды правления на себя. Йохен Фигге в качестве технического советника. Когда Замбия боролась за поражение Маврикий 2–1 в CAN квалификатор Фигге на удивление ушел в отставку и просто сказал, что он профессионал, который не хочет, чтобы его связывали с «подозрительной деятельностью» в лагере. Simutowe продолжил бой и привел Замбию к перевесу со счетом 1–0. Южная Африка в другой CAN квалификатор в Йоханнесбург, но в этих двух матчах Ндхлову вернулся в качестве тренера, а Симутоу вернулся к своей прежней роли. Однако дуэт был уволен, когда Замбия не смогла победить Мадагаскар в Отборочный турнир чемпионата мира в декабре 1992 года, так что его не было с командой, которая погибла в Воздушная катастрофа в Габоне апреля 1993 года. Однако он был одним из тренеров, которых назначили в новую команду после аварии.

Симутове был также тренером вратарей и ассистентом при Роальд Поульсен также. В 1997 году он также возглавил сборную Замбии до 17 лет. Он тренировал «Профунд Уорриорз» до 2005 года, когда руководство отстранило его от должности молодого тренера.

В 2010 году Симутове посоветовал замбийским клубам проявить терпение со своими клубами, в которые, по его словам, проникли политики и сторонники, которые «ни разу в своей жизни не пинали мяч».^[9]

Личная жизнь

Симутоу был женат на Грейс Дака, от которой у него было 6 детей. Бонифас Жуниор играл за Profund Warriors, а Аарон играл на позиции левого защитника Zanaco, сборной Замбии до 20 лет, а позже играл в профессиональный футбол в Соединенных Штатах. Бойд и Хоуп тоже играли, но не достигли отцовских высот. Брат Симутоу, Леви, играл за Ндола Юнайтед, а его племянник - гроссмейстер. Амон Симутове. 23 декабря 2014 года сайт zambianfootball.co.zm сообщил, что Симутоу умер.

Почести

Клубные награды

• Титул Замбийской лиги: 1968, 1970, 1971 и 1972
• Благотворительный щит: 1967 и 1968 гг.
• Кубок Замка / Кубок Независимости: 1967, 1969 и 1972 годы
• Кубок Вызова Замбии: 1970, 1972
• Кубок Генриха / Кубок Тибуку: 1971, 1972, 1977 и 1979 годы

Национальные награды

• Кубок Джамхури: 1967 в Кении
• Кубок Героев: 1968 против Уганды
• Кубок независимости Уганды: 1968
• Кубок Независимости: 1968 против Танзании
• Питер Стуйвесант Трофи: 1969 (3 серии матчей с Малави)
• BAT Independence Trophy: 1969 (3 серии матчей с Daring Falcons of Congo DR)

Индивидуальные награды

• Футболист года Замбии: 1969
• Спортсмен года Замбии: 1969

Тренерские награды

• Кубок Вызова Замбии (Shell Challenge Cup / BP Challenge Cup / BP Top Eight Cup): 1982
• Чемпион Кубка чемпионов: 1983 г.

использованная литература

1. Тембо, Бенедикт. «Звезды прошлого - Симутоу: воплощение мастерства, хитрости, страсти», Zambia Daily Mail, 15 октября 2011 г., стр.14
2. Анон. «Мы обвиняем Воинов ...» Times of Zambia, 17 января 1967 г., стр.14.
3. Анон. "Какая у тебя говядина Роан?" Times of Zambia, 18 января 1967, стр.14.
4. Анон. «Воины хватают этих скандальных школьников» Times of Zambia, 14 марта 1967, стр.12
5. Муленга, Альфред "Я учился на своих ошибках - Симутоу" Times of Zambia, 20 февраля 1970 г., стр.14.
6. Нгома, Сэмюэл "Возрождение камнями воинов" "Санди таймс оф Замбия", 3 января 1988 г., стр.8
7. Анон. "Оставьте меня, Simutowe просит FAZ" Times of Zambia, 19 июля 1977 г., стр.8
8. Анон. «Бан Симутоу удвоился» Times of Zambia, 30 августа 1977 г., стр.8
9. Мунгала, Сидней (13 мая 2012 г.) «Simutowe советует клубам быть терпеливыми с тренерами» Почта, [1] Simutowe (получено 29 ноября 2012 г.)