Брат Фаррар - Brat Farrar
 Первое издание | |
| Автор | Жозефина Тей |
|---|---|
| Язык | английский |
| Издатель | Питер Дэвис |
Дата публикации | 1949 |
| Тип СМИ | Распечатать |
| ISBN | 978-0-671-50978-1 |
Брат Фаррар криминальный роман 1949 года автора Жозефина Тей, частично на основе Истец Тичборн.
Краткое содержание сюжета
Рассказ о семье Эшби, английский семья деревенских помещиков. Их многовековое семейное поместье - Латчеттс, в вымышленной деревне Клэр, недалеко от южного побережья Англии. Действие происходит в конце 1940-х годов, после Вторая Мировая Война.
Семья Эшби состоит из Беатрис Эшби («Тетя Пчелка»), дева около 50, и четверо детей ее покойного брата Билла: Саймон, 20; Элеонора, 18–19 лет, и близнецы Джейн и Рут, 9 лет. Билл и его жена Нора умерли восемь лет назад. С тех пор у Эшби не хватало денег. Би сохранил поместье, превратив семейную конюшню в прибыльный бизнес, сочетая разведение, продажу и обучение лошадей с уроками верховой езды. Когда Саймону исполнится 21 год, он унаследует Латчеттс и большой трастовый фонд, оставленный его матерью. У Саймона был брат-близнец Патрик, который был старше его на несколько минут, но вскоре после смерти Билла и Норы Патрик исчез, оставив то, что было воспринято как предсмертная записка.
Главный герой, Брат Фаррар, - молодой человек, недавно вернувшийся в Англию из Америки. Он был подкидыш. Когда ему было 13 лет, в приюте он устроился на работу в офис, но вместо этого он сбежал. Он оказался на западе США, где несколько лет работал на ранчо и конюшнях и стал опытным наездником, пока при падении ему не повредили ногу, и он не хромал.
На одной из улиц Лондона кто-то совершенно незнакомый Брэту приветствует Брэта как «Саймон». Этот незнакомец - Алек Лодинг, второсортный актер. Он хорошо знает семью Эшби и видит способ помочь своему состоянию. Идея Алека состоит в том, что Брат должен выдать себя за пропавшего близнеца, Патрика, и, как старший брат, потребовать доверительное управление и имущество. Алек много помнит об Эшби, Латчеттах и деревне, что позволит ему обучить Брата всем деталям фона. Взамен Брат даст ему долю денег. Брат сопротивляется, но в конце концов соглашается, особенно когда он слышит о лошадях.
После двух недель обучения Брат появляется в офисе семейного поверенного Эшби, говоря, что после побега он принял имя «Брат Фаррар». Он рассказывает свою собственную историю о пропавших без вести годах Патрика. Мистер Сандал сообщает Би, который встречает Брата и тоже убежден. В течение следующих двух недель Сандал проверяет историю Брата. Семья получает "Патрика" в Latchetts. Его присутствие приводит к раскрытию реальной судьбы Патрика, убитого Саймоном. Финальное столкновение оставляет Саймона мертвым, а Брата - в больнице. Там дядя Би Чарльз идентифицирует Брэта как незаконнорожденного сына беспризорного двоюродного брата Би Уолтера.
Адаптации
Версия была выпущена в 1950 году и показывалась по телевидению в виде серии под названием «The Philco-Goodyear Television Playhouse».
Роман был адаптирован в 1963 г. Hammer Films так как Параноик, с изменением некоторых деталей: Эшби богаты другими способами, у них нет проблем с деньгами и им не нужно разводить лошадей; самозванец, который играет Тони, не давно потерянный кузен; в фильме не появляется и персонаж дяди Чарльза.
В 1986 г. BBC и A&E Television Networks адаптированный Брат Фаррар для телевидения в виде трехсерийного мини-сериала.[1] Сеттинг сюжета был перенесен с 1940-х на 1980-е годы.
В Oxford University Press сделал адаптацию оригинального рассказа для продажи студентам.[2]
использованная литература
внешние ссылки
- Брат Фаррар в Выцветшая страница (Канада)
- Обзор книги от Джо Уолтон