Брайан Берланд - Brian Burland

Брайан Берланд
Родившийся(1931-04-23)23 апреля 1931 г.
Бермуды
Умер11 февраля 2010 г.(2010-02-11) (78 лет)
Бермуды
НациональностьБермудский
Род занятийПисатель, поэт

Брайан Берланд (23 апреля 1931 г. - 11 февраля 2010 г.) Бермудский писатель, автор девяти нашумевших романов[1] обычно речь идет о колониализме, семейных раздорах и расе.[2] Он также был опубликованным поэтом.[3] Берланд был первым бермудским писателем, получившим международное признание.[4]

Ранние годы

Брайан Беркли Берланд родился на Бермудских островах в 1931 году.[5] Гордону Берланду и его жене Хонор (урожденная Гослинг) и был одним из четырех братьев и сестер.[2] У него была привилегированная семья, но с раннего возраста Брайан очень хорошо осознавал расовое неравенство Бермудских островов и сочувствовал чернокожим бермудцам: «Важной фигурой в его молодости была Сара Хинсон, его черная бермудская няня, которая ... появляется в его романе. Полет кавалера как героический деятель. Семья Берланда выполнила его просьбу быть похороненной рядом с ней в церкви Святого Павла. Пэджет."[2]

Образование

Берланд начал свое образование в Saltus Grammar School, дневная в Гамильтон, Бермуды, перед отправкой в ​​Англию в 1944 г. Aldenham School в Хартфордшире.[6] Его опыты на корабле, пересекающем Атлантический океан во время Вторая Мировая Война будет вызван в его раннем романе Падение с высоты (1968).[7] Впоследствии Берланд посетил Университет Западного Онтарио в Канаде, где он закончил аспирантуру по английскому языку, но бросил учебу, не закончив учебу. Путешествуя по Ирландии, он начал работу над своим первым романом.

После смерти отца в 1951 году Берланд вернулся на Бермуды и пять лет проработал в семейной строительной компании.[2] В это время он играл с черной командой по крикету, «которая вызвала у черных и белых брови ... и дала ему материал для его романов».[2] В 1956 году он продал свою долю в компании и в возрасте 26 лет ушел в Ямайка. Там он встретил Ноэль Кауард, которого впечатлил рассказ Берланда.

Публикация

Однако только в 1964 году Берланд начал публиковаться с его первой книгой, Святой Николай в чане, производится в США. Его следующий роман, Падение с высоты, был опубликован в Соединенном Королевстве в 1968 году, за которым последовали Несколько цветов для Георгия Победоносца (1970), Прилив (1961) и в 1973 г. Матрос и лисица. Другие опубликованные романы Берланда Сюрприз (1975), Стивен Декатур, Дьявол и Эндимион (1975), Полет кавалера (1980) и Любовь - стойкий огонь (1985).[2] Его статьи включают рукописи пяти еще не опубликованных романов.[8]

Критический прием

Романы Берланда в целом хорошо отзывались в публикациях, в том числе Наблюдатель, Литературное приложение к The Times,[1] Зритель,[9] Времена в Лондоне Новый государственный деятель и Нью-Йорк Таймс, хвалят писателей вроде писателей Энтони Берджесс, драматург Дэвид Рабе и актер сэр Ральф Ричардсон.[2] В ответ на один редкий, особенно негативный отзыв, Берланд написал письмо Нью-Йорк Таймс в июле 1986 г., поставив перед рецензентом задачу:

«Мне 55 лет. Я работал пять дней в неделю, 50 недель в году, более 30 лет, как писатель и поэт. Я ставил перед собой довольно высокие стандарты: если только эта история не станет одновременно столь же невыносимой для такси. Что касается университетского профессора, то этого недостаточно; что, если в конце концов роман не является совершенно ясно эпическим стихотворением, а также рассказом, этого недостаточно. Моя работа привела к публикации восьми романы 16 издательств, а сейчас их переиздание 22. По крайней мере кое-что в моей работе было оценено такими читателями, как Конрад Айкен, Энтони Берджесс, Дэвид Рэйб, Ноэль Кауард, Алан Харрингтон, Дженис Эллиотт, Марк Ван Дорен, В. С. Притчетт и Алек Гиннесс.

Иногда критики находили недостатки в моей работе и указывали на них: название, которое они не считали хорошим, характер, техника. Тем не менее, за всю мою карьеру я ни разу не получил рецензии, полностью отвергающей роман - мои персонажи, мой сюжет, мои декорации - до тех пор, пока Томас Кук не оценил «Любовь - это прочный огонь» (Короче говоря, 22 июня) ... .

Мои романы были рецензированы в The Times Мартином Левином и Кристофер Леманн-Хаупт, критики с большой литературной проницательностью, которые относились к моим книгам как к серьезным художественным произведениям. Отсюда мое разочарование в этом поверхностном прочтении и безответственном обзоре ».[10]

Личная жизнь

Берланд был женат и развелся трижды: с Шарлоттой Энн «Гейл» Берланд (от которой у него было трое детей: Сьюзен, Энн и Уильям), с Эдвин Трентэм (мать его сына Бенджамина) и, наконец, с Ишбель Гибб Ли. Он был первым бермудцем, который стал Бахати, в 1949 г.,[3] и сказал: «Это было источником вдохновения для всего моего письма и живописи; это связь с высшей силой».[11]

Берланд пострадал от болезнь Хантингтона в его более поздней жизни и провел свои последние годы в доме престарелых Вестмит и, наконец, в учреждении по уходу за Сильвией Ричардсон. Он умер 11 февраля 2010 года в возрасте 78 лет.[1] Он был похоронен 16 февраля 2010 года в церкви Св. Павла в Педжете после поминальной службы бахаи в церковном зале.[7]

Признание, награды и наследие

В 1994 году он получил Премию за заслуги перед художественным советом Бермудских островов.

В 2001 году Департамент по делам общества и культуры правительства Бермудских островов учредил премию Bermuda Literary Awards, а Берланд получил премию Основателя и приз за художественную литературу для детей и подростков. В 2007 году премия в области художественной литературы была переименована в премию Брайана Берланда в области художественной литературы.[5][7]

После его смерти семья Берланда пожертвовала коллекцию его оригинальных рукописей, неопубликованных романов, стихов, журналов, переписки и картин для использования в образовательных целях. Бермудский колледж,[12][13][14] где 9 мая 2013 года был официально открыт Исследовательский центр Брайана Берланда. Посвященный сохранению и продвижению его произведений, а также поощрению начинающих бермудских писателей,[4][15][16] в центре есть специально заказанная фреска[17] ведущего бермудского художника Грэма Фостера[18] на котором изображены образы из четырех романов Берланда: Матрос и лисица, Полет кавалера, Падение с высоты, и Стивен Декатур, Дьявол и Эндимион.[4][19][20]

В Бермудском колледже будет преподаваться специальный курс по творчеству Брайана Берланда,[8] кому Анджела Бэрри из Комитета по сбору Берланда назвал его «величайшим писателем, которого никогда не знали и не признавали в стране его рождения».[4]

Библиография

Рекомендации

  1. ^ а б c «Дань уважения: Брайан Берланд, 1931–2010 - Стремитесь отдать должное писателю», Bermuda Sun, 17 февраля 2010 г.
  2. ^ а б c d е ж грамм "Брайан Беркли Берланд", Бермудские острова Биографии.
  3. ^ а б Крис Спенсер, «Сегодня похоронят писателя Брайана Берланда», Королевский вестник, 16 февраля 2010 г.
  4. ^ а б c d Мередит Эббин, «Наследие Брайана Берланда сохранилось в колледже», Bermuda Sun, 15 мая 2013 г.
  5. ^ а б «Литературная премия Бермудских островов», Департамент по делам общин и культуры правительства Бермудских островов.
  6. ^ "Брайан Берланд". Современный роман. Архивировано из оригинал 29 июня 2015 г.. Получено 26 октября 2013.
  7. ^ а б c Мередит Эббин, «Дань уважения: Брайан Берланд, 1931–2010 - стойкий талант», Bermuda Sun, 17 февраля 2010 г.
  8. ^ а б Раймонд Хейни, «Неопубликованные статьи известного писателя Брайана Берланда завещали», Bermuda Sun, 16 марта 2012 г.
  9. ^ Питер Экройд, «Кровь и гром» (рецензия на Стивен Декатур, Дьявол и Эндимион), Зритель, 1 ноября 1975 г., стр. 18.
  10. ^ "'Любовь - вечный огонь »- Редактору». Нью-Йорк Таймс. 20 июля 1986 г.. Получено 26 октября 2013.
  11. ^ Тони Маквильям, Интервью с Берландом Bermuda Sun, 26 мая 1995 г.; цитируется в «Своими словами», Bermuda Sun, 17 февраля 2010 г.
  12. ^ "Бермудский колледж выбран в качестве хранилища бурландских литературных произведений" В архиве 29 октября 2013 г. Wayback Machine, Бермудский колледж, 12 марта 2012 г.
  13. ^ "Книги Берланда идут в колледж", Королевский вестник, 12 марта 2012 г.
  14. ^ Джесси Монис, «Изучение нашей литературной истории», Королевский вестник, 16 августа 2012 г.
  15. ^ «Замечания министра Брэнгмана: Брайан Берланд» В архиве 9 октября 2013 г. Wayback Machine, Департамент связи и информации, веб-сайт правительства Бермудских островов. 10 мая 2013 г.
  16. ^ Оуайн Джонстон-Барнс, "Островной писатель, удостоенный награды Бермудского колледжа", Королевский вестник, 10 мая 2013 г.
  17. ^ "Фреска в честь Брайана Берланда", Graham Foster Fine Art.
  18. ^ "Биография Грэма Фостера". Bernews. 25 ноября 2009 г.. Получено 26 октября 2013.
  19. ^ Кейт Арчибальд Форбс. «История Бермудских островов после 2007 года». Bermuda-online.org. Получено 26 октября 2013.
  20. ^ Центр исследований Брайана Берланда в Бермудском колледже.

внешняя ссылка