Книга с подвязками Брюгге - Bruges Garter Book

Уильям Брюгге, одетый как Король Оружия Подвязки, преклоняет колени перед Святым Георгием из своей Книги Подвязок

В Книга с подвязками Брюгге представляет собой иллюминированный манускрипт XV века с портретами рыцарей-основателей Орден Подвязки. Изготовлен по заказу Уильям Брюгге (ок. 1375-1450), Подвязка короля оружия, и составляет первую герб прикрытие членов Ордена. Он проводится с 1883 г. Британская библиотека (ранее Библиотека Британского музея) в Лондоне по каталогу Стоу MS 594, что указывает на его прежнее существование в Библиотеке герцогов Бекингемских в Стоу Хаус.

Источник

Он был сделан примерно между 1430 и 1440 годами, вероятно, в Лондоне.

Описание

Обложка изготовлена ​​после 1600 года, из коричневой кожи, тисненной сусальным золотом с цветочным орнаментом, размер 385 * 285 мм. Текст на латыни, написан готическим курсивом и готическим шрифтом. Он содержит 27 полностраничных миниатюр, выполненных пером и акварелью, из которых 26 изображают стоящих рыцарей, изображенных на панели, сидящей на земле справа от них. геральдические щитки принадлежащих их преемникам в той же стойле Подвязки в Часовня Святого Георгия, Виндзорский замок. На оставшейся странице изображен сам Уильям Брюгге в костюме Короля Оружия Подвязки, преклонившего колени перед Святым Георгием, покровителем Ордена.

Страницы были убраны с их первоначальных позиций и теперь существуют на современных бумажных листах.

  • Фолио 1–3 состоят из впоследствии сделанных заметок.
  • Folio 4 - это печатная страница, импортированная из другой книги.

Происхождение

Эмблема Ордена Подвязки, a Пересекать Георгия Победоносца в подвязке с надписью: Honi soit qui mal y pense. Он показан вышитым на левом плече мантии с подвязками каждого из рыцарей, изображенных в Брюгге, поверх туники или гербовая накидка несущий свой герб

Рукопись сейчас находится в Британская библиотека В Лондоне. От Уильяма Брюгге рукопись последовательно перешла в собственность:

Иллюстрации

На иллюстрациях изображены 25 рыцарей-основателей и король Эдуард III, владыка Ордена Подвязки, как показано ниже в порядке возрастания числа Подвязки в часовне Святого Георгия:

ПортретИмяРуки
Эдуард III Англии (Орден Подвязки) .jpg
Zéro.svg

Король Эдуард III (1327–1377) (анахронизм: Fleurs de lys в Королевский герб Англии не сокращается до трех до правления Король Генрих IV (1399–1413)[1]
Королевский герб Англии (1340-1367) .svg
Эдуард Черный принц 1430.jpg
Un1.svg

Эдвард, черный принц, Принц Уэльский (1330–1376)
Герб принца Уэльского (Древний) .svg
Портрет Генриха, герцога Ланкастера - Подвязка Уильяма Брюгге (ок. 1440-1450), f.8 - BL Stowe MS 594 (обрезано) .jpg
Deux.svg

Генрих Гросмонт, 4-й граф Ланкастер (ок. 1310–1361)
Герб Эдмунда Краучбека, графа Лестера и Ланкастера.svg
Уорик 1430.jpg
Trois.svg

Томас де Бошан, 11-й граф Уорик (ум. 1369)
De Grailly 1430.jpg
Quatre.svg

Жан III де Граийи, капитан де Бюш (ум. 1377)
Блейсон Жан де Грайи.svg
Стаффорд 1430.jpg
Cinq.svg

Ральф де Стаффорд, второй барон Стаффорд (1301–1372)
Stafford arms.svg
Солсбери 1430.jpg
Six.svg

Уильям де Монтакут, второй граф Солсбери (1328–1397)
Montacute Arms.svg
Conte de la Marsche.jpg
Sept.svg

Роджер Мортимер, 2-й граф Марч (1328–1360)
Герб Дома Мортимеров.svg
De Lisle.jpg
Huit.svg

Джон де Лиль, второй барон Лайл (1318–1356)
Блейсон Лиль де Ружмонт.svg
Burghersh 1430.jpg
Neuf.svg

Варфоломей де Бургерш (умер 1369)
Старый французский Escutcheon.svg
Бошам 1430.jpg
Dix.svg

Джон де Бошам (умер 1360)
Томас де Бошан Arms.svg
Мохун 1430.jpg
Onze.svg

Джон де Мохун, второй барон Мохун (ок. 1320–1376)
Старый французский Escutcheon.svg
Куртенэ 1430.jpg
Douze.svg

Хью де Куртенэ (умер 1349)

Блейсон Куртенэ.svg
Томас Холланд 1430.jpg

Томас Холланд (умер 1360)

Старый французский Escutcheon.svg
Серый 1430.jpg

Джон де Грей (ок. 1300–1359)

Старый французский Escutcheon.svg
Фитцсимон 1430.jpg

Ричард Фитц-Саймон (р. 1295)

Armoiries de la famille de Boubers.svg
Стэплтон 1430.jpg

Майлз Стэплтон (умер 1364)

Майлз Стэплтон из Bedale Arms.svg
Валле 1430.jpg

Томас Уэйл (умер 1352)

Знаки отличия Германии Орден Teutonic.svg
HughWrottesleyBrugesGarter.jpg

Хью Роттсли (умер 1381)

Хью Роттсли Arms.png
Лоринг 1430.jpg

Неле Лоринг (умер 1386)

Старый французский Escutcheon.svg
Chandos 1430.jpg

Джон Чандос (умер 1369)[2]

Блейсон Джин Чандос.svg
Джеймс ДеОдли БрюггеGarterBook.jpg

Джеймс Одли (умер 1369)

Blason ville fr Mesquer (Атлантическая Луара) .svg
Голландия 1430.jpgОто Холанд (умер 1359)Старый французский Escutcheon.svg
Eam 1430.jpgГенри Им (умер до 1360 г.)Старый французский Escutcheon.svg
Dabrichecourt 1430.jpgСанше д'Абришкур (умер 1345)[3]Sanchet D'Abrichecourt Arms.svg
Павли 1430.jpgУолтер Павли (умер 1375)Старый французский Escutcheon.svg

дальнейшее чтение

  • О'Конор, Чарльз, Bibliotheca Ms. Stowensis: Описательный каталог рукописей в библиотеке Стоу, 2 тома (Buckingham: Seeley, 1818-1819), II, 552-53.
  • Каталог рукописей Стоу в Британском музее, 2 тома, Лондон, 1895-1896), т. Я не. 594.

Источники

Рекомендации

  1. ^ Брук-Литтл, J.P., 1978 Revision of Boutell's Heraldry 1950, pp 205-222
  2. ^ Руки Джона Чандоса обычно называют Аргент, ворс красный, а не так, как показано в Брюгге, как Или куча красных
  3. ^ Кокейн, Полное звание пэра, 1-е изд., 1887 с. 276[объем и выпуск необходим ]