Buenos Amigos - Buenos Amigos

"Буэнос Амигос"
Buenosamigosartwork.jpg
Одинокий к Альваро Торрес и Селена
из альбома Nada Se Compara Contigo
Вышел1992 (1992)
ЗаписаноАвгуст 1991 г.
ЖанрПоп
Длина3:49
ЭтикеткаEMI Latin Capitol Latin
Автор (ы) песенАльваро Торрес
Производитель (и)Энрике Элизондо
Альваро Торрес хронология одиночных игр
"Nada Se Compara Contigo "
(1991)		"Buenos Amigos"
(1992)		"Он Vivido Esperando Por Ti "
(1992)
Селена синглы хронология
"Байла Эста Кумбия "
(1990)		"Buenos Amigos"
(1991)		"Комо Ла Флор "
(1992)
Клип
"Буэнос Амигос" на YouTube

"Buenos Amigos"(" Хорошие друзья ") - это замедленный, поп-баллада дуэт записан сальвадорским артистом Альваро Торрес и американский музыкант Селена для шестого студийного альбома Торреса Nada Se Compara Contigo (1991). Песня была выпущена EMI Latin в 1992 году в качестве второго сингла альбома. Его тексты раскрывают дружбу, построенную на сильных, безответных чувствах рассказчика-мужчины. Торрес сочинил "Buenos Amigos" после посещения демонстрационного мероприятия, на котором выступала Селена.

Критики похвалили песню за то, что она стала первой для Селены, в то время как другие хвалили ее балладное ощущение. В соответствии с Рекламный щит, запись положила начало карьере Селены как ведущей артистки латинских чартов. Это было связано с увеличением количества трансляций, которые Селена получила на региональных мексиканских и Tejano радиостанции, которые ранее отклонили ее записи. Селена и Торрес были номинированы на 1992 год. Рекламный щит Music Video Awards и 1992 Премии Tejano Music. "Buenos Amigos" занял первое место в США. Рекламный щит Горячие латинские песни Диаграмма; это был второй номер один Торреса в его карьере и первый номер Селены. В музыкальном видео сингла Торрес и Селена выступили в сопровождении оркестра. Кавер-версии песни были записаны Марианой Сеоане и Пабло Монтеро, Тайрон и Анаис, и Лусеро Терразас.

Предпосылки и выпуск

"Buenos Amigos" был написан сальвадорским музыкантом Альваро Торресом.[1] и продюсер Энрике Элизондо.[2][3] Первоначально песня предназначалась для исполнения с Вероника Кастро, но затем Торрес покинул свою предыдущую звукозаписывающую компанию.[4] Увидев американца Теджано поп Певица Селена выступила на шоукейсе, Торрес сразу захотел записать с ней дуэт. Он сказал в Селена вспомнила; документальный фильм о ее карьере "... у нее всегда была привлекательная сторона, которая всегда присутствовала. Мы очень хорошо ладили, и с этого момента у нас возникла дружба. Несколько месяцев спустя я написал песню, которая, как я думал, будет хорошей для записать дуэт с Селеной ".[5] "Buenos Amigos" был записан для десятого студийного альбома Торреса. Nada Se Compara Contigo (1991).[6]

"Buenos Amigos" был включен в несколько сборников, выпущенных Торресом и Селеной. После смерти Селены в 1995 году трек был включен в Единицы (2002),[7] Momentos Intimos (2004),[8] и Ла Лейенда (2010).[9] Торрес включил трек на Mis Mejores Canciones: 12 супер выходов (1993),[10] Эль-Анхель-де-ла-Тернура (1997),[11] Solo Para Enamorados: 16 выходов (2000),[12] Соло Ло Мейор: 20 выходов (2001),[13] 30 Exitos Insperables (2003),[14] 15 de Coleccion (2004),[15] Romanticos Por Siempre (2005),[16] и Ло Эсенсьяль Де Альваро Торрес (2006).[17] Во время интервью с La Prensa Торрес сказал: «Я пригласил ее спеть со мной, когда она была малоизвестна, и я написал песню« Bueno amigos »; эта песня вызывает воспоминания. Люди никогда не забудут Селену, и эта мелодия - одна из моих любимых. "[18]

Сочинение

"Buenos Amigos" - испанский язык, замедленный поп-баллада.[19] В нем используются оркестровые инструменты, включая струнные, флейту, валторну, перкуссию, медную секцию и большой барабан, исполняемые в ритмичном ритме. Торрес поет первый куплет, говоря своему другу, что она недостижимая мечта и что он любит ее. Его подруга Селена отвечает, говоря ему, что она не чувствует то же самое. Вовремя мост оба рассказчика говорят, что, если бы они разделяли одни и те же чувства, их любовь была бы экстазом, но поскольку их чувства разные, они считают, что быть друзьями лучше, чем терять друг друга.

Торрес поет второй куплет, говоря Селене, что он будет ждать ее, аргументируя это тем, что ему нравится иметь иллюзии, и верить, что она любит его. Затем он говорит ей, что ему все равно, сколько ему придется ждать. Селена отвечает, рассказывая ему, насколько прекрасны его ответы, что заставляет ее чувствовать, что она влюбляется. Селена заявляет, что не допускает ошибки, которая может причинить ей боль. Торрес и Селена повторяют припев песни до того, как песня заканчивается.[20]

Критический ответ

"Buenos Amigos" получил положительные отзывы музыкальных критиков. В его книге Латинские ощущения, Херон Маркес сказал, что коммерческий успех "Buenos Amigos" помог Селене стать нарицательным среди латиноамериканцев в Соединенных Штатах.[21] Энджи Чабрам-Дернерсесян сказала, что "Buenos Amigos" стал "хитом", а также написала о сотрудничестве Селены в своей книге. Читатель по культурологии Chicana / o.[22] Сюзанна Мишель Бургуан в своей книге сказала, что этот трек стал «прорывным хитом» для Селены. Энциклопедия мировой биографии: Приложение A Z.[23] Лорена Флорес из The Dallas Morning News назвал "Buenos Amigos" "классикой".[24] Редактор из Эль-Диарио-де-Хой сказал, что "Buenos Amigos" - это "романтический трек".[25] Редактор из Onet.pl назвал "Buenos Amigos" одним из самых больших хитов Селены.[26] Рекламный щит журнал назвал ее "поп-балладой" и сказал, что она стала ее первым большим хитом.[27] Джо Ник Патоски в своей книге о жизни Селены назвал запись «красивой, хотя и несколько пресной балладой».[28] Она была признана одной из лучших песен года на фестивале 1994 года. BMI Latin Awards.[29]

Музыкальное видео и наследие

Доминиканский певец Анаис записал песню с Тайроном в 2005 году.

Музыкальный клип на "Buenos Amigos" снимался в Сан-Антонио, Техас в августе 1991 года. В нем участвуют оба артиста, которые ходят вокруг и поют песню на фоне оркестра.[5] "Buenos Amigos" был первым музыкальным видео Селены.[30] Он был включен в DVD-набор сборника Селены 2005 года. Незабываемый.[31] Дебора Пэредес сказала, что музыкальное видео было «сложным».[32]

Клип на "Buenos Amigos" принес Селене и Торрес две номинации на конкурсе 1992 года. Рекламный щит Награды за музыкальное видео.[33] Трек был номинирован на «Дуэт года» на 1992 Премии Tejano Music.[34] Пэредес сказал, что трек позволил Селене совершить поездку по западному и восточному побережью Соединенных Штатов.[32] Джон Ланнерт из Рекламный щит Журнал сообщил, что "Buenos Amigos" начала карьеру Селены как ведущего художника латинских диаграмм. По словам Джона Ланнерта, песне способствовало усиление трансляции на региональных мексиканских радиостанциях и радиостанциях Tejano, которые ранее отклоняли записи Селены.[35]

Мариана Сеоане и Пабло Монтеро исполнила "Buenos Amigos" в рамках Селена ¡VIVE! Дань концерт в 2005 году.[36] Тайрон записал песню с доминиканским певцом Анаис для сборника Con Un Sueña ... Objetivo Fama (2005).[37] Мексиканская певица Лусеро Терразас записала трек для своего альбома Cada Vez Que Me Ves (2007).[38]

График производительности

"Буэнос Амигос" дебютировал под 30-м номером в США. Рекламный щит Горячие латинские песни (ранее Hot Latin Tracks) по выпуску от 11 апреля 1992 года. Три недели спустя он вошел в десятку лучших.[39][40] Девять недель спустя он достиг первого места в выпуске от 6 июня 1992 года, заменив "Нет Се Ту " к Луис Мигель и его сменил Хосе Луис Родригес и Хулио Иглесиас песня "Тореро " неделю спустя.[39][41] "Буэнос Амигос" оставался на втором месте три недели подряд.[42] Это дало Торресу его второй сингл номер один после "Nada Se Compara Contigo "который в том же году стал номером один.[43] "Buenos Amigos" подарили Селене ее первую песню номер один в их карьере. "Buenos Amigos" оставался в чартах 17 недель подряд, выйдя из выпуска, датированного 1 августа 1992 года.[44] Когда "Buenos Amigos" упал на второе место, его транслировали чаще, чем когда он был на первом месте. В соответствии с Рекламный щит журнала этого было недостаточно для того, чтобы запись оставалась на первом месте.[45]

Еженедельные графики

Диаграмма (1992)Вершина горы
позиция
нас Рекламный щит Горячие латинские песни1

Графики на конец года

Диаграмма (1992)Вершина горы
позиция
нас Рекламный щит Горячие латинские песни[46]15

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Соединенные Штаты (RIAA )[47]Золото (латинский )30,000двойной кинжал

двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Отслеживание

  1. «Буэнос Амигос» - 4:46

Персонал

Кредиты адаптированы из Nada Se Compara Contigo.[20]

  • Селена - вокал
  • Альваро Торрес - вокал, писатель
  • Энрике Элизондо - продюсер
  • Брайан «Рэд» Мур - микшер
  • А.Б. Кинтанилья III - аранжировщик

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "BMI Repertoire Search> Buenos Amigos". Broadcast Music, Inc. Архивировано из оригинал 28 июня 2013 г.. Получено 5 июля 2012.
  2. ^ Сото, Мануэль (30 декабря 2004 г.). "Альваро Торрес: антигалан де ла кансьон". Хой (на испанском). Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 7 мая 2012.
  3. ^ "Nada Se Compara Contigo - Кредиты". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 8 мая 2013.
  4. ^ "Альваро Торрес Entrevista en De Extremo a Extremo". Grupo TelemicroHD. 24 октября 2018 г.. Получено 28 декабря 2019.
  5. ^ а б Миниукки, Сесилия (режиссер) (1997). Селена вспомнила (Документальный фильм на VHS / DVD). Корпус-Кристи, Техас; Озеро Джексон, Техас: EMI Latin. Событие происходит в 60. ISBN  9786138555032. 724354452895.
  6. ^ "Nada Se Compara Contigo". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 11 июля 2012.
  7. ^ "Единицы". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 11 июля 2012.
  8. ^ "Momentos Intimos". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 11 июля 2012.
  9. ^ "Ла Лейенда". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 11 июля 2012.
  10. ^ "Mis Mejores Canciones: 12 Super Exitos". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 11 июля 2012.
  11. ^ "Эль Анхель де ла Тернура". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 11 июля 2012.
  12. ^ "Solo Para Enamorados: 16 Exitos". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 11 июля 2012.
  13. ^ "Соло Ло Мейор: 20 выходов". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 11 июля 2012.
  14. ^ "30 непреодолимых выходов". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 11 июля 2012.
  15. ^ "15 de Coleccion". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 11 июля 2012.
  16. ^ "Романтико Пор Сиемпре". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 11 июля 2012.
  17. ^ "Lo Esencial De". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 11 июля 2012.
  18. ^ Веласкес, Хольбер (22 января 2009 г.). "Mientras haya amor, existirán las baladas". La Prensa (на испанском). Архивировано из оригинал 2 июля 2013 г.. Получено 12 июля 2012. Yo la invité a cantar conmigo cuando ella no era muy conocida, y escribí el tema "Buenos amigos"; esa canción me trae gratos recuerdos. La gente nunca olvidará a Selena y esa melodía es una de mis Preferidas.
  19. ^ Янг, Боб (27 марта 1997 г.). «Музыкальная звезда пересекла мечту Селены о всеобщем признании жива и здорова». Boston Herald. Получено 7 мая 2012. (требуется подписка)
  20. ^ а б Nada Se Compara Contigo (Компакт-диск). Альваро Торрес. EMI Latin. 1991. 077774253727.CS1 maint: другие (связь)
  21. ^ Маркес 2001, п. 20.
  22. ^ Дернерссян 2006, п. 322.
  23. ^ Бургуан 1998, п. 366.
  24. ^ Лорена, Флорес (31 марта 2004 г.). «Через 9 лет после смерти наследие Селены живет, последователи музыкальной королевы Теджано продолжают расти с выпуском новой песни, товаров». The Dallas Morning News.
  25. ^ "15 años sin Selena". Эль-Диарио-де-Хой (на испанском). 30 марта 2010 г.. Получено 12 июля 2012.
  26. ^ "16. rocznica śmierci Seleny". Onet.pl (по польски). Grupa Onet.pl. Получено 12 июля 2012.
  27. ^ Ланнерт, Джон (10 июня 1995 г.). «Ретроспектива». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 107 (23). Получено 5 мая 2013.
  28. ^ Патоски, Джо Ник (1997). Селена: Комо Ла Флор. Бульварные книги. п. 356. ISBN  1572972467.
  29. ^ "Los Premios Latinos de BMI". Рекламный щит. Nielsen Business Media. 106 (12): 4. 19 марта 1994 г.
  30. ^ Флорес, Лорена (31 марта 2004 г.). «Через 9 лет после смерти наследие Селены живет, последователи музыкальной королевы Теджано продолжают расти с выпуском новой песни, товаров». The Dallas Morning News. Получено 3 мая 2013.
  31. ^ "Незабываемое: Ultimate Edition (CD и DVD)". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 5 мая 2013.
  32. ^ а б Пэредес, Дебора (2009). Селенидад: Селена, латиноамериканцы и производительность памяти. Издательство Duke University Press. п. 259. ISBN  978-0822345022.
  33. ^ "Peniston возглавляет список номинантов на музыкальное видео". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 104 (42). 17 октября 1992 г.. Получено 5 мая 2013.
  34. ^ «Лауреаты прошлых премий Tejano Music Awards». TejanoMusicAwards.com. Техасская ассоциация талантов. Получено 5 мая 2013.
  35. ^ Ланнерт, Джон (10 июня 1995 г.). «Возлюбленная Селена вошла в Зал славы латинской музыки». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 107 (23). Получено 2 мая 2013.
  36. ^ «Критический интерпретатор Пабло Монтеро и консьерто Селена Виве». Elsiglodetorreon.mx (на испанском). 12 апреля 2005 г.. Получено 24 февраля 2015.
  37. ^ "Buenos Amigos by Tairon Y Anais". Amazon.com. Получено 5 мая 2013.
  38. ^ "Buenos Amigos by Lucero Terrazas". Amazon.com. Получено 5 мая 2013.
  39. ^ а б "Буэнос-Амигос - неделя 11 апреля 1992 г.". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 11 апреля 1992 г.
  40. ^ "Буэнос-Амигос - неделя 2 мая 1992 г.". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 2 мая 1992 г.
  41. ^ "Тореро - Неделя 13 июня 1992 г.". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 13 июня 1992 г.
  42. ^ "Горячие латинские песни> Неделя от 13 июня 1992 г.". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 12 июля 2012.
  43. ^ "Nada Se Compara Contigo - Неделя от 7 марта 1992 г.". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 7 марта 1992 г.. Получено 14 мая 2012.
  44. ^ Варгас, Дебора (2012). Диссонантные дивы в музыке чикана: пределы ла Онды. Университет Миннесоты Press. п. 288. ISBN  978-0816673162.
  45. ^ "Таблицы латинских нот". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 104 (24). 13 июня 1992 г.. Получено 5 мая 2013.
  46. ^ "Год в музыке: 1992 - Лучшие популярные латиноамериканские треки". Рекламный щит: YE-54. 26 декабря 1992 г. ISSN  0006-2510.
  47. ^ «Американские сертификаты сингла - Селена - Буэнос Амигос». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните Тип, затем выберите латинский, затем щелкните ПОИСК. 
  48. ^ Буэнос-Амиго (CD-сингл). Торрес, Альваро; Кинтанилья-Перес, Селена. EMI Latin. 1992. ДПРО-12518.CS1 maint: другие (связь)

Книги

  • Бургуан, Сюзанна Микеле (1998), Энциклопедия мировой биографии: Приложение A Z, Гейл Групп, ISBN  141445905X
  • Dernersesian, Энджи Чабрам (2006), Читатель по культурологии Chicana / o, Рутледж, ISBN  0415235154
  • Маркес, Херон (2001), Латинские ощущения, Образовательные ресурсы Sagebrush, ISBN  0613818628