К. М. Наим - C. M. Naim

К. М. Наим
Родившийся3 июня 1936 г.Отредактируйте это в Викиданных (возраст 84 года)

Чоудри Мохаммед Наим (родился 3 июня 1936 г.) Американец ученый Урду язык и литература. В настоящее время он является почетным профессором Чикагского университета.

Наим является редактором-основателем обоих Ежегодный курс урду и Махфил (сейчас же Журнал литературы Южной Азии), а также автор полного учебника педагогики урду на английском языке.

биография

Наим родился в Барабанки,[1] Индии и получил образование в Лакхнау университет, Лакхнау, Декканский колледж, Пуна, а Калифорнийский университет в Беркли. В 1961 году поступил на факультет Департамент языков и цивилизаций Южной Азии на Чикагский университет, который он возглавлял с 1985 по 1991 год. Он вышел на пенсию в 2001 году. Он был национальным научным сотрудником Индийского института перспективных исследований в Шимле в 2009 году и приглашенным профессором в Jamia Millia Islamia, Нью-Дели, в 2003 году.[нужна цитата ]

Библиография

  • Читатель урду (с Джоном Гумперзом). Беркли: Центр исследований Южной Азии, Калифорнийский университет (1960).
  • Разговорный хинди-урду, 2 тома. (с Джоном Гумперцем, Джун Ромери и А. Б. Сингхом). Беркли: Магазин ASUC, Калифорнийский университет (1963).
  • Чтения на урду: проза и поэзия. Гонолулу: Издательство Восточно-Западного центра, Южноазиатский языковой и региональный центр, Гавайский университет (1965).
  • Икбал, Джинна и Пакистан: видение и реальность. Эд. К. М. Наим. Сиракузы: Школа Максвелла по гражданству и связям с общественностью, Сиракузский университет (1979).
  • Комендантский час в городе: Новелла Вибхути Нараин Рай (перевод с хинди), Нью-Дели: Roli Books (1998).
  • Зикр-и Мир: автобиография могольского поэта восемнадцатого века Мир Мухаммада Таки «Мир». (перевод с персидского, с аннотацией и предисловием). Нью-Дели: Издательство Оксфордского университета (1999).
  • Неоднозначности наследия: вымыслы и полемика. Карачи: Городские книги (1999). Доступны на Неоднозначность наследия (1999), К. М. Наим
  • Сезон предательств: рассказ и две новеллы Курратулена Хайдера (перевод с урду). Нью-Дели: Кали для женщин, 1999 г.). Нью-Дели: Кали для женщин, 1999.
  • Вводный урду, 2 тт. Чикаго: Комитет по изучению Южной Азии, Чикагский университет, 1975 г. Пересмотренное издание, 1980 г. Третье исправленное издание, Чикаго, 1999 г. Также опубликовано, Нью-Дели: Совет по развитию языка урду (2000).
  • Инспектор Матадин на Луне: избранные сатиры Харишанкара Парсаи (перевод с хинди). Нью-Дели: Катха (2003).
  • Тексты и контексты урду: избранные эссе К. М. Наима. Нью-Дели: Перманентный черный (2004).
  • Убийство в Ферозевале: Очерки / Полемика / Обзоры. Карачи: City Press (2013).
  • Мусульманская лига в Барабанках: Очерки / Полемика. Карачи: City Press (2013).
  • Хиджаб и я: Очерки / Полемика / Обзоры. Карачи: City Press (2015)
  • Мир Таки Мир: Воспоминания. Отредактировано и переведено К. М. Наимом. (Классическая библиотека Индии Мурти) Кембридж: издательство Гарвардского университета (2019)

Рекомендации

  1. ^ Винай Дхарвадкер; А. К. Рамануджан (1994). Оксфордская антология современной индийской поэзии. Издательство Оксфордского университета. п.238. ISBN  978-0-19-562865-4.

внешняя ссылка