Калифорния-Невада-Гавайи районный ключевой международный клуб - California-Nevada-Hawaii District Key Club International

Калифорния-Невада-Гавайи, округ Key Club International
ДевизЗабота - наш образ жизни
Формирование1947
ТипСервисный клуб
Штаб-квартираРанчо Кукамонга, Калифорния
Место расположения
  • Калифорния, Невада, Гавайи
Членство
44,037
Официальный язык
английский
Губернатор округа
Даниэль Мин (2020-настоящее время)
Ключевые люди
Дуг Гин (районный администратор)
Интернет сайт[3]

В Калифорния-Невада-Гавайи районный ключевой международный клуб, Кали-Нев-Ха, или просто CNH является руководящим органом Key Club International, спонсируемая молодежью общественная организация Киванис Международные, местные клубы Kiwanis и школьные округа по всему штату.

Округ CNH - самый крупный округ в Key Club International, в котором насчитывается около 45 500 членов.[1] Именно в Сакраменто, Калифорния, Key Club был основан в 1925 году.

Талисман CNH - Пчела.

В настоящее время округ состоит из 75 подразделений, разбросанных по трем штатам.[2]

История

В 1924 году в средней школе Сакраменто в Сакраменто, штат Калифорния, возникли проблемы. Деструктивные клубы и братства, хотя и были объявлены вне закона, ушли в подполье и продолжали оказывать негативное влияние на студенческое население. Педагоги и лидеры сообществ опасались этих пагубных последствий и искали способы заменить клубы полезными мероприятиями для молодежи.[нужна цитата ] Директор и преподаватель думали, что школе нужна организация учеников, которая своим примером препятствует преступности. Г-н Винсент обратился за помощью к местному клубу Kiwanis, и вместе они решили создать новую группу по образцу Kiwanis.

Идея клуба младших служащих, подобного Kiwanis, была представлена ​​школе в 1924 году, но она не была реализована до тех пор, пока 25 марта 1925 года одиннадцать студентов не подписали петицию, которая была отправлена ​​в офис Kiwanis International с просьбой о регистрации. как Клуб Юниоров Киванис. К тому времени, когда был выдан устав и клуб провел свое первое собрание, количество членов выросло до двадцати пяти. Через эту группу Киванис надеялся обеспечить профессиональную ориентацию учащихся всей школы.

Клуб стал известен как Key Club из-за положительного влияния этих ключевых студентов, которые каждую неделю проводили обеденные встречи, на которые киванцы приезжали в качестве приглашенных докладчиков. Ключевые члены Клуба также посещали собрания Kiwanis, таким образом поддерживая постоянный контакт этих молодых людей с деловыми и профессиональными людьми сообщества.

По мере того, как опыт Key Club рос, клуб стал организацией с полным спектром услуг, открытой для всей школы. Была предложена социальная программа, чтобы сбалансировать его сервисную деятельность. В последующие годы Key Club пережил период распространения из уст в уста. Другие сообщества по всей территории Соединенных Штатов основали ключевые клубы по образцу клуба в средней школе Сакраменто. К 1939 году было зарегистрировано около пятидесяти ключевых клубов, многие из которых находились на юге Соединенных Штатов.[нужна цитата ]

Логотип CNH Key Club CyberKey
Эмблема CNH CyberKey.

Первыми пятью клубами, официально зафрахтованными Key Club International, были клубы средней школы Сакраменто, Монтеррея, Окленда Техникал, Хемет и Стоктон (ныне Эдисон). Поскольку Key Club рос в районе своего зарождения, а несколько клубов существовало в соседней Неваде, к 1947 году было решено сформировать округ. Первым шагом было проведение конференции в Сан-Диего в октябре, на которую были приглашены все ключевые клубы Калифорнии и клубы Киванис. Был избран полный список должностных лиц, принят ряд подзаконных актов и конституция округа. Джон Купер из Оклендской технической средней школы был первым губернатором округа Кали-Нев. Первый официальный окружной съезд был проведен в Окленде в марте 1948 года; в нем приняли участие восемьдесят членов, представляющих 23 признанных ключевых клуба округа. С учреждением Ключевого клуба средней школы Мак-Кинли в 1952 году район стал Кали-Нев-Ха. Первое издание Ключа Кали-Нев-Ха появилось 1 мая 1954 года.

С наступлением нового тысячелетия ключевой клубный район Кали-Нев-Ха вырос до более чем 500 клубов с почти 29 000 членов. Он продолжает расти. По состоянию на май 2012 года количество членов приблизилось к 45 500.[3]

Организация

Округ Калифорния-Невада-Гавайи разделен на три основных уровня управления: округ, дивизион и клуб. Дивизии размещаются в регионах, группы соседних подразделений, которые объединяются в альянс для службы в пределах своих границ. Наивысшая признанная должность - губернатор округа, наименьшая - редактор бюллетеней клуба. Key Club также использует перевернутую пирамиду, в которой члены являются высшим руководящим органом, а окружное правление и международный комитет - низшими.

Районный совет

Правление CNH аналогично всем другим окружным советам Key Club International.

В общей сложности пять заседаний правления (первоначальное окружное собрание, весеннее правление, летнее правление, зимнее правление и заключительное окружное собрание) проводятся в течение одного года работы Ключевого клуба. Первоначальное собрание окружного совета на инициирующем окружном съезде в основном используется в качестве переходной / учебной конференции для избранных вице-губернаторов.

Дивизиональная / региональная карта CNH Key Club на 2009-2010 год.
Карта районов CNH Key Club и их соответствующих подразделений по состоянию на 2009-2010 год.
Действующий исполнительный совет (2020-2021)
  • Губернатор округа - Даниэль Мин
  • Районный секретарь - Грейс Йим
  • Окружной казначей - Йена Сух
Лейтенанты губернаторов

Вице-губернатор выполняет общие обязанности в соответствии с требованиями Key Club International. В Кали-Нев-Ха может быть шестьдесят или больше, и все они входят в состав окружного совета и составляют большинство.

Каждый лейтенант-губернатор назначается в комитет с определенной областью разработки политики, каждый комитет возглавляет назначенный не-лейтенант. Председатель губернаторского комитета. Изменения и принятие политики, внесенные комитетами, обсуждаются лейтенантами-губернаторами и должны быть одобрены большинством голосов, чтобы они могли быть приняты на собрании окружного совета.

Текущие лейтенант-губернаторы
  • Дивизион 2 Север - Рэйчел Чжэн
  • Дивизион 2 Юг - Ярлен Клавидо
  • Дивизион 3 Север - Рэйчел Квон
  • Дивизион 3 Юг - Кристал Масаоай
  • Дивизион 4, Центральный - Джейкоб Райс
  • Дивизион 4 Восток - Винсент Ву
  • Дивизион 4 Север - Вивиан Ду
  • Дивизион 4 Юг - Дерек Ма
  • Дивизион 4 Запад - Май Ву
  • Дивизион 5 Север - Шанель Релусио
  • Дивизион 5 Юг - Эдвард Росарио
  • Дивизион 7 Север - Натан Тран
  • Дивизион 7 Юг - Исайя Оу
  • Дивизион 7 Запад - Холли Чыонг
  • Дивизион 8 - Эйми Хан, Бенисия
  • Дивизион 10 Север - Николь Сетиабуди
  • Дивизион 10 Юг - Джерика Фанг
  • Дивизион 11 - Кайла Бензоа
  • Дивизион 12 Восток - Эмили Ву
  • Дивизион 12 Юг - Эндрю Де Гусман
  • Дивизион 12 Запад - Lion Park
  • Дивизион 13 Север - Луиза Арельяно
  • Дивизион 13 Юг - Виан Тран
  • Дивизион 13 Запад - Хавьер Нуньес
  • Дивизион 14 - Полины Чайлина
  • Дивизион 15 Восток - Лия Басби
  • Дивизион 15 Север - Кэтрин Нгуен
  • Дивизион 15 Юг - Эмили Лу
  • Дивизион 16 Восток - Маркус Макналти
  • Марки Севера - Самары 16 дивизиона
  • Дивизион 16 Юг - Махима Кодавати
  • Дивизион 16 Запад - Джанника Рейес
  • Дивизион 18 Восток - Бренда Маниванх
  • Дивизион 18 Запад - Вакант
  • Дивизион 19 Север - Райан Сон
  • Дивизион 19 Юг - Анран Рен
  • Дивизион 20 - Кейтлин Снид
  • Дивизион 21 - Джина Роберг
  • Дивизион 22 Хикина - Дженнифер Чунг
  • Дивизион 22 Комохана - Холли Рейдер
  • Дивизион 22 Макай - Майя Оиси
  • Дивизион 23 - Хелена Алькиса
  • Дивизион 24/29 - Саша Авакян (IP LTG Дивизиона 42E)
  • Дивизион 26 Север - Эделин Онг
  • Дивизион 26 Юг - Кэролайн Лобель
  • Дивизион 27 Север - Себастьян Флорес
  • Дивизион 27 Юг - Колин Канг
  • Дивизион 28 Восток - Лорелей Касильян
  • Дивизион 28 Север - Джейден Тэлон
  • Дивизион 28 Юг - Фелиза Кунанан
  • Дивизион 28 Запад - Мини Чаухан
  • Дивизион 30 Север - Эми Ван
  • Дивизион 30 Юг - Дженнифер Во
  • 31-й дивизион - Кэтлин Нгуен
  • Дивизион 32 - Джастин Хоу
  • Дивизион 33 Запад - Адриана Альварадо
  • Дивизион 34 Север - Кристен Карпио
  • Дивизион 34 Юг - Шерил Бай
  • Дивизион 35 Восток - Хилари Вонг
  • Дивизион 35 Запад - Кэтрин Нгуен
  • Дивизион 36 Восток - Челси Виджая
  • Дивизион 36 Запад - Валерия Эррера
  • Дивизион 37 Восток - Линн До
  • Дивизион 37 Север - Гил Хуа
  • Дивизион 37 Юг - Хейли Тран
  • Дивизион 37 Запад - Ария Фан
  • Дивизион 38 Восток - Эшли Санчес
  • Дивизион 38 Запад - Айдан Сидикпрамана
  • Дивизион 39 - Вакант
  • Дивизион 42 Восток - Картер Кавагути
  • Дивизион 42 Запад - Рафа Аподака
  • Дивизион 43 - Кейтленн Фрофунга
  • Дивизион 44 Север - Свободен
  • Дивизион 44 Юг - Джеки Вонг
  • Дивизион 44 Запад - Сарвеш Кришан
  • Дивизион 45 - Вакант
  • Дивизион 46 Север - Моника Ин
  • Дивизион 46 Юг - Тристан Аллен
  • Раздел 47 - [требуется подтверждение]
Группа руководства округа

В настоящее время в Окружном совете восемь действующих комитетов и три назначенных редактора. Все лейтенанты-губернаторы должны работать в Комитете конференции по обучению кандидатов в своем географическом регионе в течение срока их полномочий.

  • Редактор районных новостей | Нэнси Дуонг
  • Районный редактор отдела технологий | Луис Эррера-Силва
  • Районный редактор видео СМИ | Остин Нгуен
  • Комитет по коммуникациям и маркетингу | Председатель: Бритни Сан
  • Районный съездный комитет | Председатель: Харин Ли
  • Комитет семьи и фонда Киваниса | Председатель: Април Нгуен
  • Комитет по развитию членства и образованию | Председатель: Мелани Гарсия
  • Комитет по признанию членов | Председатель: Антонио Кесада
  • Комитет по политике, международной политике и выборам | Председатель: Илен Таопразеут
  • Комитет сервисных проектов | Председатель: Тоби Яо
  • Комитет по стратегическому планированию | Председатель: Ирин Шим

Члены совета директоров вне округа

Это официально признанные должности, занимаемые на уровне дивизионов и клубов округа. Все должностные лица клубного уровня избираются демократическим путем, в то время как помощники подразделений остаются назначенными.

Офицеры дивизии
Помощник отдела

Каждому лейтенанту-губернатору разрешается назначить одного исполнительного помощника на каждые 5 клубов (и одного редактора новостей дивизиона), чтобы помочь поддерживать дивизион. Их обязанности основаны на усмотрении действующего лейтенанта-губернатора и могут варьироваться от руководства проектом подразделения до принятия на себя определенных обязанностей лейтенанта-губернатора, когда нынешний лейтенант-губернатор не может выполнить свою задачу. Часто помощники руководителей младших классов баллотируются на должность лейтенанта-губернатора, когда срок нынешнего губернатора подходит к концу.

Координаторы острова

Эти позиции являются эксклюзивными для Подразделения 22 Макаи в штате Гавайи. Они назначаются на каждый из островов, чтобы помочь управлять дивизией из-за географических препятствий, мешающих лейтенанту-губернатору постоянно посещать каждый из отдельных островов.

Офицеры клубного уровня
Президент и вице-президент клуба

Президент и вице-президент Клуба несут ответственность за поддержание своего школьного Key Club. Президент, как правило, отвечает за организацию встреч клуба и офицеров, а также поддерживает хорошие отношения с ASB и администрацией принимающей школы, а также со спонсирующим клубом Kiwanis. Президенты клубов обучают свои члены правления и могут делегировать задачи определенным лицам, а также создавать комитеты. Конечная ответственность ложится на президента и вице-президента при подотчетности Отделу и Округу.[4]

Секретарь клуба

Секретарь Клуба несет ответственность за ведение протоколов всех встреч клуба и официальных лиц, а также за отслеживание всех посетителей на мероприятиях, проводимых клубом. В районе Кали-Нев-Ха секретари несут ответственность за подачу формы ежемесячного отчета лейтенанту-губернатору до 5 числа каждого месяца (дата подачи может быть установлена ​​на более раннюю дату по усмотрению лейтенант-губернатора. ). Представление списка участников в Key Club International также является обязанностью Секретаря.

Казначей клуба

Финансовым и денежным бизнесом управляет Казначей Клуба. В зависимости от денежно-кредитной политики принимающей школы или школьного округа казначей может иметь или не иметь доступ к учетной записи частного клуба. Сбор средств на благотворительность, а также клубный бюджет - это обязанность казначея, часто казначеи работают вместе с президентом при разработке чертежей для благотворительных акций или социальных мероприятий. Казначей клуба работает с секретарем, чтобы убедиться, что все клубные взносы собраны и переданы Key Club International.

Редактор бюллетеней клуба

Редактор бюллетеня отвечает за публикацию и продвижение мероприятий клубной повестки дня, а также за районные и районные проекты. Многие редакторы бюллетеней Клуба выступают в роли историков, фотографируя события и собрания; они могут нести ответственность за составление альбома для вырезок клуба в конце года

Сотрудник по связям с общественностью клуба

Рассказывать о клубе и побуждать людей присоединяться к нему. Изготавливают ледоколы, плакаты, буклеты и т. Д.

Прочие должности офицера

Текущий международный попечитель округа Калифорния-Невада-Гавайи
Эмма Чанг, округ КИВИН, Калифорния, Невада, Гавайи

Чанг также является международным попечителем округов Луизиана-Миссисипи-Западный Теннесси и Флорида.

Районный и губернаторский проект

Районный проект

Конкретная направленность проекта выбирается каждые два года проектным комитетом округа, состоящим из членов районного совета. Текущий районный проект (Project Jumpstart) охватывает 2012-2014 годы. Клубы в округе Калифорния-Невада-Гавайи выступают с проектами, которые охватывают этот округ. Клубы занимаются этими проектами круглый год. В течение года в округе проводятся определенные недели проекта округа, на которых клубы по всему округу концентрируются на определенных аспектах проекта округа.[5]

Губернаторский проект

Bee Clean, CNH! Губернаторский проект рассчитан на 2 года (2017–2019 гг.). Клубы по всему округу Калифорния-Невада-Гавайи попросили посвящать по крайней мере одно мероприятие в месяц улучшению окружающей среды.

Райские ура и дух

Духовная традиция в округе в первую очередь вращается вокруг «Как вы себя чувствуете», приветствия, в котором ключевой член клуба спрашивает другого ключевого члена клуба или группу ключевых членов клуба, как они себя чувствуют, а затем жертвы отвечают аплодисментами. Известно, что Невада Ки Клабберы отвечают «Unga» вместо «Abooga», в то время как Kiwins отвечают «Awooga». Приветствие «У нас есть дух» имеет универсальное применение, в то время как все остальные приветствия редко используются в качестве приветствия, кроме как на Международном съезде Клуба. Дивизия часто отмечает свои собственные уникальные возгласы и боевые кличи, которые можно использовать друг против друга на крупных районных мероприятиях.[6]

Как ты себя чувствуешь?

Мы чувствуем себя хорошо! О! Нам так хорошо! Мы чувствуем себя прекрасно! Все время! Abooga! Abooga! Abooga, Booga, Booga! (Во время "Abooga" закидывай кулаком над головой и крутись по кругу)

Как ты себя чувствуешь? (Ремикс, множество вариаций)

Подожди! Подожди! Дай мне положить туда добычу! Ух! Добычу! Ух! Ух, какая-то добыча!

We Got Spirit (против других ключевых членов клуба)

У нас есть дух ... Да, есть! У нас есть дух ... Как: «О тебе!?!? У нас есть дух ... Да, есть! У нас есть дух ... Как» Bout you!?!? (Повторить дважды)

Кали-Нев-Ха Ура

Кали-Нев-Ха! Кали-Нев-Ха! Абуга, буга, буга! Ха, ха, ха! (Закиньте кулак над головой) (повторите 3 раза, каждый раз громче)

CNH Rap

С востока на запад! Вы знаете, Мы лучшие! Мы район с жало! И поэтому мы поем! Мы - жужжание пчел! Мы - жужжание пчел! Все дело в выносливые вечеринки! CNH Bees!

Митинги

CNH Fall Rally South 2008.
CNH Fall Rally South 2008 сессия 3

Осенний митинг CNH - это сбор средств и крупнейшее собрание ключевых членов клубов, проводимое в течение года округа.[нужна цитата ] Из-за географического размера округа ежегодно проводится два осенних митинга, чтобы облегчить посещение. Осеннее ралли «Север», которое проводится в конце октября, в настоящее время проводится в Северной Калифорнии на Королевство шести флагов открытий. Осеннее ралли Юг, которое проводится в середине ноября, проходит в Южной Калифорнии по адресу: Шесть флагов Magic Mountain. Тысячи участников[7] соберитесь в каждом из двух тематических парков. Из-за огромного количества ключевых членов клуба на Fall Rally South, ралли разделено на четыре сессии, причем подразделения назначаются на определенное время ралли.

На обоих осенних митингах все члены окружных советов (исполнительные директора, назначенные члены совета и вице-губернаторы) «продаются с аукциона» по отделениям. Затем победившая дивизия может провести определенный период времени с «купленным» офицером. Средства и билеты от продажи билетов на оба мероприятия идут на программы Детской травматологической программы и Программы неотложной детской медицины в партнерских больницах в Окленде, Сан-Диего, Лома Линда, Мадера, Гонолулу и Рино.[8] В 2009-2010 годах осенние митинги принесли более 120 000 долларов, что более чем вдвое больше, чем в предыдущем году.[9]

Окружной съезд

Окружной съезд проводится каждый год в марте или апреле, завершая год работы Клуба CNH Key. Этот съезд проводится в честь достижений отдельных Key Clubber, а также клубов, дивизионов и достижений округа. Конференц-центр требовался для проведения собрания огромного количества членов на общих сессиях, расположение конференц-центра каждый год меняется между Северной и Южной Калифорнией. Семинары проводятся в течение трехдневного периода и охватывают информацию о проектах по обучению и обслуживанию избранных должностных лиц для встреч и приветствий, а также мотивационных семинаров. Комитет по международной политике и выборам наблюдает за процессом выборов новых исполнительных должностных лиц округа и кандидатов в международные должностные лица. Собрания проводятся для того, чтобы члены округа могли услышать платформы кандидатов и задать вопросы. Для голосования собирается Палата делегатов, в которую входят по два представителя от каждого клуба округа.

Итоги выборов объявляются в субботу вечером на общем собрании. На общих сессиях также проходят различные выступления участников, а также вручение стипендий и награждение людей и клубов, которые проявили выдающуюся службу организации. Духовные собрания проводятся на каждой общей сессии, и духовная палка отправляется группе, которая считается наиболее энергичной. В последний день действующий Окружной совет уходит в отставку со всеми действующими должностными лицами дивизионов и клубов, устанавливается новый Окружной совет, и все избранные должностные лица клубов получают официальный контроль над своими должностями.[10]

Последние места проведения районных конгрессов
  • 2020: Рино, штат Невада (отменено из-за вспышки Covid-19; многие агентства общественного здравоохранения рекомендовали отменить / отложить крупные мероприятия)
  • 2019: Онтарио, Калифорния
  • 2018: Рино, Невада
  • 2017: Анахайм, Калифорния
  • 2016: Сакраменто, Калифорния
  • 2015: Анахайм, Калифорния
  • 2014: Сакраменто, Калифорния
  • 2013: Анахайм, Калифорния
  • 2012: Санта-Клара, Калифорния
  • 2011: Анахайм, Калифорния
  • 2010: Сакраменто, Калифорния
  • 2009: Анахайм, Калифорния
  • 2008: Сакраменто, Калифорния
  • 2007: Лонг-Бич, Калифорния
  • 2006: Сан-Хосе, Калифорния
  • 2005: Лонг-Бич, Калифорния
  • 2004: Сакраменто, Калифорния
  • 2003: Онтарио, Калифорния
  • 2002: Сан-Хосе, Калифорния
  • 2001: Лонг-Бич, Калифорния
  • 2000: Лонг-Бич, Калифорния
  • 1999: Санта-Клара, Калифорния
  • 1998: Санта-Клара, Калифорния
  • 1997: Анахайм, Калифорния
  • 1996: Лонг-Бич, Калифорния
  • 1995: Санта-Клара, Калифорния
  • 1994: Анахайм, Калифорния
  • 1993: Анахайм, Калифорния
  • 1992: Санта-Клара, Калифорния
  • 1991: Лос-Анджелес, Калифорния
  • 1990: Анахайм, Калифорния
  • 1989: Санта-Клара, Калифорния
  • 1985: Фресно, Калифорния
Прошлые губернаторы
  1. Артур Очоа 1985-1986
  2. Лори Цуруда 1984-1985 (первая избранная женщина)
  3. Монте Вайс 1983–1984
  4. Джин Ричардсон 1982-1983 гг.
  5. Патрик Маурер 1997–1998
  6. Дон Ле 1998–1999
  7. Дэвид Чанг 1999–2000 гг.
  8. Джо Годе 2000–2001
  9. Деннис Чон 2001–2002
  10. Энни Ле 2002–2003
  11. Дэвид Воус 2003–2004 гг.
  12. Хай Во 2004–2005
  13. Эллиот Эммер 2005–2006
  14. Дорис Ву 2006–2007
  15. Дороти Йен 2007–2008
  16. Дженнифер Чжу 2008–2009
  17. Джесси Чыонг 2009–2010
  18. Диана Нгуен 2010–2011
  19. Эринн Вонг, 2011–2012 гг.
  20. Алисса Йоком, 2012–2013 гг.
  21. Виктория Лай, 2013–2014 гг.
  22. Жаклин Цанг 2014–2015 гг.
  23. Джошуа Нуэска 2015–2016
  24. Кевин Майрон, 2016–2017 гг.
  25. Анжелика Гарсия 2017–2018 гг.
  26. Джонатан Лам 2018–2019
  27. Чуофан Ю 2019-2020
  28. Даниэль Мин 2020-настоящее время

Культура

  • После того, как дивизионы преуспели в шестнадцати клубах, они перестраиваются в двух или более из четырех основных направлений.
  • Округ известен своей одеждой окружного совета, в которой члены окружного совета носят всю черную деловую одежду с золотым галстуком.
  • Окружной офис CNH расположен в Северном дивизионе 15.
  • Старшая школа Сакраменто является старейшим и основателем Key Club International.
  • Район CNH - единственный район, который находится в том же географическом районе, что и другой район Key Club (CNH KIWIN'S )
  • Премия Сэнди Нинингер - это высшая награда, которую может получить ключевой член клуба в округе; Премия советника Джека Лютера - это высшая награда, которую округ может вручить преподавателям или советнику Киваниса.

Рекомендации

  1. ^ «Документы Google - онлайн-документы, электронные таблицы, презентации, опросы, хранилище файлов и многое другое». Docs.google.com. Получено 2012-09-25.
  2. ^ "Вице-губернаторы". Cnhkeyclub.org. Получено 2012-09-25.
  3. ^ «Документы Google - онлайн-документы, электронные таблицы, презентации, опросы, хранилище файлов и многое другое». Docs.google.com. Получено 2012-09-25.
  4. ^ http://cnhkeyclub.org/downloads/Officers/President%20and%20Vice%20President/Duties%20of%20Club%20President.pdf
  5. ^ «Районный проект». Cnhkeyclub.org. Получено 2012-09-25.
  6. ^ "Талисман". Cnhkeyclub.org. Получено 2012-09-25.
  7. ^ «Осеннее ралли». Cnhkeyclub.org. Получено 2012-09-25.
  8. ^ [1] В архиве 11 июля 2009 г. Wayback Machine
  9. ^ «Документы Google - онлайн-документы, электронные таблицы, презентации, опросы, хранилище файлов и многое другое». Docs.google.com. Получено 2012-09-25.
  10. ^ [2]

внешняя ссылка