Калли Торрес - Callie Torres

Калли Торрес
Анатомия Грея характер
CallieTorres.jpg
В 9 сезон Рекламное фото Сара Рамирес так как Доктор Калли Торрес
Первое появление"Что я сделал, чтобы заслужить это? " (2.19)
26 февраля 2006 г.
(как повторяющийся состав)
"Время пришло сегодня " (3.01)
21 сентября 2006 г.
(как регулярная серия)
Последнее появление"Семейное дело " (12.24)
19 мая 2016 г.
СозданШонда Раймс
АктерСара Рамирес
Информация во вселенной
Полное имяКаллиопа Ифегения Торрес
заглавиеБывший руководитель ортопедической хирургии
Бывший директор правления больницы Grey Sloan Memorial
M.D.
оккупацияБывший руководитель ортопедической хирургии, Посещение хирург-ортопед в больнице Grey Sloan Memorial
СемьяКарлос Торрес (отец)
Люсия Торрес (мать)
Ария Торрес (сестра)
София Роббин Слоан Торрес (дочь)
Супруга
​
​
(м. 2007; div. 2008)​

​
​
(м. 2011; div. 2014)​
(примирился)
Существенный ДругойМарк Слоан (умерший)
Эрика Хан
Аризона Роббинс
Пенелопа Блейк
Алексей Карев
ДетиСофия Роббин Слоан Торрес
Религиякатолицизм

Каллиопа Ифегения Торрес, M.D. это вымышленный характер от медицинская драма телесериал Анатомия Грея, который выходит в эфир ABC В Соединенных Штатах. Персонажа создал продюсер сериала. Шонда Раймс, и изображается Сара Рамирес. Она была представлена ​​в сезон 2, как старший ортопедический резидент, как любовный интерес для стажера Джордж О'Мэлли (Т. Р. Найт ). В конечном итоге став посещение хирург-ортопед, персонаж изначально был нанят, чтобы появляться на регулярной основе, но получил звездный биллинг в 3 сезон.

Изначально Торрес задумывалась как любовный интерес и, в конечном итоге, жена О'Мэлли, и была создана, чтобы ее не любили ее коллеги. Дальнейшие сюжетные линии включают отношения между ней и Пластический хирург, Марк Слоан (Эрик Дэйн ), кардиоторакальный хирург Эрика Хан (Брук Смит ), а также брак с детский хирург Аризона Роббинс (Джессика Кэпшоу ). Персонажи бисексуал Сюжетная линия с Ханом и Роббинсом, и ее развитие позже в сериале получили высокие оценки критиков. Она также самая долгоживущая ЛГБТ персонаж в истории телевидения, появляющийся в 11 сезонах и 239 эпизодах.

Изображение Торреса Рамиресом было широко одобрено телевизионными критиками, и персонаж приобрел значительную популярность по мере развития сериала. Рамирес был номинирован на несколько наград за роль Торреса, в том числе Награда за изображение за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале и Премия ALMA за лучшую женскую роль в драматическом телесериале. Персонаж занял седьмое место по версии AfterEllen.com в списке «50 любимых героинь телесериалов». В конце шоу двенадцатый сезон Рамирес ушел из шоу через 10 лет, желая сделать перерыв.

Сюжетные линии

Калли Торрес представлена ​​как ординатор-ортопед, влюбленная в интерна. Джордж О'Мэлли (Т. Р. Найт ). Они начинают отношения, и Торрес переезжает в дом Мередит (Мередит и Иззи Стивенс тоже жили там). Обеспокоенный тем, как развиваются их отношения, О'Мэлли противостоит ей, в результате чего она переезжает в отель. После разрыва она встречается и секс на одну ночь с пластическим хирургом Марк Слоан (Эрик Дэйн ), который становится ее другом. Торрес и О'Мэлли впоследствии примиряются, и они женятся в Лас Вегас под влиянием момента. В замешательстве О'Мэлли признается товарищу-стажеру. Иззи Стивенс (Кэтрин Хейгл ), о его проблемах в отношениях из-за алкоголя, что привело к пьяному сексуальному контакту между ними. Торрес не знает о его сексуальном контакте, но становится все более подозрительным и объявляет о своем желании зачать ребенка. Вскоре после этого, однако, она обнаруживает, что О'Мэлли был неверен, и их брак разорвался. Хотя ее личная жизнь сложна, Торрес преуспевает в профессиональном плане, когда ее назначают главным ординатором. Однако вскоре она начинает изо всех сил справляться с этой ролью, и вскоре после этого ее понижают в должности.

Торрес заводит дружбу с Эрика Хан (Брук Смит ), новый начальник кардиоторакальная хирургия. Они завязывают отношения, когда Хан в шутку целует Торреса в лифте, чтобы подразнить Слоана. Ни один из них раньше не был с другой женщиной, и Торрес борется со своей бисексуальностью и изменяет ей со Слоан. Сначала ее прощают, но после ссоры из-за работы Хан уходит из Сиэтл Грейс, разрывая их отношения. Новый детский хирург Аризона Роббинс (Джессика Кэпшоу ) целует ее, и они начинают встречаться. Их отношения подвергаются испытанию, когда Торрес выходит к своему отцу Карлосу, который отрекается от нее, отрезая ее как финансово, так и эмоционально. Когда ей не предоставляется должность посещение, она публично ругает начальника, Ричард Уэббер (Джеймс Пикенс младший ) и уходит с поста. Она начинает работать в соседней больнице Mercy West, а когда две больницы объединяются, ее повышают до лечащего хирурга. Отец Торрес снова возвращается, чтобы осудить ее, но в конечном итоге принимает ее сексуальность. Когда Торрес объясняет свое желание иметь детей, Роббинс выражает разочарование, и их разные позиции по этому поводу приводят к их расставанию. Вскоре после этого боевик совершает массовое убийство в больнице, и, испытывая облегчение от того, что выжил, Торрес и Роббинс примиряются, при этом Роббинс соглашается, что они должны иметь детей вместе.

Когда Роббинс выигрывает престижный грант на помощь детям в Малави, недовольный Торрес соглашается переехать туда с ней, так как должность продлится три года; однако ее отсутствие энтузиазма заставляет Роббинса прекратить их отношения и уйти без нее. Убитый горем Торрес переезжает к Слоан, и у них одна ночь. Роббинс возвращается за Торресом, извиняясь и надеясь на прощение, но Торрес сначала отвергает ее, а позже показывает, что она беременна ребенком Слоан. Роббинс соглашается воспитывать ребенка вместе с ней, но ему не нравится, что Слоун будет постоянной частью их жизни. По пути на выходные Роббинс делает предложение Торресу, но прежде чем Торрес успевает ответить, они лобовое столкновение с грузовиком, в результате чего Торрес тяжело ранен. В попытке спасти ей жизнь, акушер-гинеколог Эддисон Монтгомери (Кейт Уолш ), доставляет недоношенный ребенок. Торрес выживает и соглашается выйти замуж за Роббинса. После двенадцати недель выздоровления Торрес и малышка София выписаны и им разрешено покинуть больницу. Торрес восстанавливается после операции, но справляется с негативной реакцией своей матери (Джина Гальего ) отношение к свадьбе и внучке. Торрес и Роббинс женятся в саду после того, как жена министра заболела, с общим хирургом Миранда Бейли (Чандра Уилсон ), совершая церемонию.

После авиакатастрофы, в которой погибли Слоан и Лекси Грей (Чайлер Ли ), Торрес вынужден принять решение о том, чтобы Алекс Карев ампутировал левую ногу Роббинс, чтобы сохранить ей жизнь, что создает напряжение в их отношениях. На больницу подали в суд и в конечном итоге признали виновной в халатности. Каждая жертва, включая Роббинса, Дерек Шеперд (Патрик Демпси ), Мередит Грей (Эллен Помпео ), и Кристина Янг (Сандра О ) должен получить компенсацию в размере 15 миллионов долларов, что приведет больницу к банкротству, поскольку страховые компании отказываются платить. Эти врачи и Торрес покупают больницу с помощью Фонда Харпер-Эйвери, чтобы предотвратить ее закрытие, и каждый из них становится членом нового руководящего совета. Кажется, все идет хорошо для Аризоны и Кэлли, пока сильный шторм не обрушился на больницу, названную в честь Марка Слоана и Лекси Грей. В последней серии девятого сезона Аризона изменяет Калли с доктором Лорен Босуэлл (Хилари Бертон ). Вскоре Калли обнаруживает неверность Аризоны, увидев ее обручальное кольцо, прикрепленное к верху скраба доктора Босвелла. После открытия и Кэлли, и Аризона разделяют свои чувства, и выясняется, что Аризона не прощает Калли за то, что она позвонила и ампутировала ей ногу. Калли убита горем, и Аризона заявляет, что Калли ничего не потеряла в аварии, на что Калли отвечает, что она, по-видимому, потеряла Аризону.

Калли берет Софию, чтобы пожить с Мередит и Дереком, Золой и Бэби Бейли, прежде чем выгнать Аризону из их квартиры и отпраздновать это, танцуя в нижнем белье. Калли также покинула Аризону на сеансе терапии, сказав ей, что ей нужно было только поехать. После судебного разбирательства ее отец, Карлос, приходит и говорит Кэлли, что он изменял ее матери, но она забрала его, и Келли не было бы здесь, если бы ее мать не дала Карлосу второй шанс. Калли идет в квартиру Аризоны и предлагает ей вернуться домой. Калли узнает во время операции, что Аризона спала с Лией, проживавшей второй год, когда она была разлучена. Несмотря на гнев на Аризону, Кэлли все же соглашается уладить дела.

После неудачной свадьбы Эйприл с Мэтью, Калли и Аризона вместе купили дом, что стало новым началом вдали от воспоминаний о своей квартире. Позже они решили попробовать завести второго ребенка. Однако поездка в акушерство и гинекологию привела к открытию, что у Калли за годы, прошедшие после рождения Софии, развились спайки в матке, а это значит, что она больше не могла выносить детей. Поговорив об этом, пара согласилась отложить свою мечту о еще одном ребенке, пока они не станут более прочной парой.

В начале одиннадцатого сезона Кэлли и Аризона дали терапии еще один шанс, чтобы помочь наладить их брак. Их заставили прожить 30 дней раздельной жизнью в одном доме без сексуальной активности ни с другими, ни друг с другом. Они были близки к тому, чтобы нарушить это правило, и им пришлось начинать заново, и до истечения 30 дней они в конце концов сдались и снова вступили в сексуальные отношения. В конце 30 дней последнего сеанса терапии Аризона поняла, что не может жить без Калли; однако Кэлли не чувствовала того же и заявила, что чувствовала себя задыхающейся, и в конце концов вышла из терапии, разорвав их брак.

Затем Калли встречается с Пенни, которая вела дело Дерека Шепарда. Она приходит на званый обед, устроенный Мередит, которая узнает ее. Затем выясняется, что Пенни будет работать в Мемориале Грея Слоуна. Когда все, включая Кэлли, узнают, кто такая Пенни на самом деле, они протестуют и пытаются убрать ее с линии резиденции Мемориала Грея Слоуна. Ей удается оставаться на связи, несмотря на все просьбы и просьбы других.

После того, как Калли раскрывает свое желание переехать в Нью-Йорк с Пенни и забрать ее и дочь Аризоны, Софию, с собой, Аризона подает на Калли в суд за единственную родительскую опеку. Келли в конечном итоге теряет опеку над своей дочерью и переходит в Аризону и расстается с Пенни, убитая горем, Пенни переезжает в Нью-Йорк. После того, как Аризона решает, что обе мамы Софии заслуживают счастья, Аризона дарит Кэлли билеты на самолет и предлагает соглашение об опеке, по которому София остается в Сиэтле на лето, а затем разделяет ее через каждый второй учебный год и Рождество.

Аризона и София иногда ссылаются на Калли после ее ухода из шоу. В конце 14 сезона Аризона уезжает из шоу, чтобы переехать в Нью-Йорк, и подразумевается, что эти двое помирились после того, как Келли и Пенни расстались.

Разработка

Кастинг и создание

Как латиноамериканец, я был действительно горд видеть этнических людей в шоу. Я подумал: «Вау, никаких ограничений по цвету нет». Никто не комментирует, что в сериале есть афроамериканцы и азиат. Однако я все же подумал: а где же латинский человек?

—Рамирес о Анатомия Грея[1]

Рамирес был замечен руководителями ABC в ее Бродвей производительность Спамалот, который привлек их внимание. Из-за их восхищения сеть предложила Рамиресу роль в любом телесериале ABC по ее выбору, и она выбрала Анатомия Грея.[2] Рамирес также объяснил, что на ее первоначальном прослушивании она понравилась продюсерам, и они намеревались добавить ее в шоу, но не знали, на кого ее сыграть.[1] Она также сказала, что была в восторге от того, как руководители сказали: «Выберите шоу, любое шоу», объяснив это редкостью.[3] Шонда Раймс сказала: «Я искала девушку для Джорджа, но она была на начальной стадии, поэтому я понятия не имела, что искала». Раймс построил характер вокруг Рамирес после того, как она встретила ее.[4] Персонажу Рамиреса изначально давали повторяющийся статус в второй сезон и получил звездный счет в третьем сезоне вместе с другим актером датчанином, который изобразил Марка Слоана.[5] Рамирес обсуждает сохранение отношений с коллегами по фильму:

Самое странное в работе на телевидении - это то, что вы видите только людей, с которыми находитесь в сценах. Не то чтобы вы все вместе бегали по съемочной площадке. Так что, если вы собираетесь проводить время вместе, вам нужно приложить усилия. И я думаю, что у людей есть семьи, у людей есть жизни.[1]

Характеристика

Хотя мы разочарованы тем, что растущие отношения между Калли и Эрикой подошли к концу, персонаж Калли, которую создательница шоу Шонда Раймс опознала как бисексуальную женщину, остается, и ее путешествие продолжается.

—Союз геев и лесбиянок против диффамации по бисексуальной сюжетной линии Торреса[6]

В Американская радиовещательная компания (ABC) охарактеризовал Торрес как «целеустремленную», «решительную» и «общительную», отметив при этом ее слабые стороны: «оборонительную» и «импульсивную».[7] Рамирес описал свой персонаж как человека, который «выглядит определенным образом, но за кулисами у него возникают очень сложные проблемы. Кажется, она очень сильная личность, человек, который действительно верит в себя и очень много работал, чтобы добиться того, чего добиваться. она такая. Она очень конкурентоспособна, но у нее есть чувство собственного достоинства, поэтому ей не нужно постоянно побеждать ".[8] При первом появлении Торрес на шоу фанаты не любили ее из-за того, что она мешала О'Мэлли и Мередит Грей s (Эллен Помпео ) отношение. Когда его спросили об этом, Рамирес сказал: «Вы действительно сталкиваетесь с множеством людей, которые чрезвычайно заинтересованы в этой сюжетной линии. Очевидно, я слышал некоторые негативные вещи».[1] Конец шоу четвертый сезон увидел, как Торрес приблизился к кардиоторакальный хирург Эрика Хан, в отношениях, упомянутых чемодан «Эри-Кал»[9] а затем "Каллика" Майкл Аузиелло из Entertainment Weekly.[10] Раймс заявил, что: «Между Калли и Эрикой есть несомненная химия, и сценаристы с нетерпением ждут того, как разворачивается история. Я хотел осветить их отношения так же, как мы делаем все отношения в сериале - это будет забавно, милый, честный и немного грязный ".[9]

Торрес был основным вокалистом в музыкальном эпизоде ​​шоу ".Песня под песней ", которую другие актеры описали как" потрясающую ", Кевин Маккидд.[11]

Она объяснила, что, развивая отношения между ними: «мы хотели, чтобы они были реальными, а не каким-то трюком, чтобы заставить людей говорить. Мы хотели увидеть, что произойдет, если у женщины внезапно возникнут чувства к другой женщине».[12] Два персонажа поцеловались в конце финала 4 сезона, с которым Д. Уильямс из AfterEllen.com отметил: «Кэлли и Эрика стали единственными персонажами-лесбиянками / бисексуалами, которые в настоящее время транслируются по сетевому телевидению. Это также первый раз, когда два обычных персонажа сетевого шоу начали лесбийский роман, а не один из них оказался вовлеченным в новую лесбиянку. персонаж введен специально для этих отношений ".[13] Прежде чем продолжить сюжетную линию, продюсеры шоу посоветовались с Союз геев и лесбиянок против диффамации чтобы обеспечить сохранение реализма во всем.[13] Триш Дулан, звезда Апрельский душ был приглашен для консультации на семинарах, которые имели место, и предположил это; «Они действительно хотели быть правдивыми по отношению к двум персонажам, на которых они сосредоточены в отношениях женщины и женщины»,[13] с Никки Вайс, которая также консультировала, добавив: «они тоже не хотели стереотипировать что-либо и писать из места, где они этого не понимали ... Я не думаю, что они сделали это как трюк, чтобы получить люди снова смотрят после наносить удар. Я действительно думаю, что они хотели развить этих двух персонажей, и что вы могли увидеть близость с ними еще до того, как они когда-либо решились на какой-либо - я думаю, что у них просто химия вместе, как у актрис. Это можно было сказать по комнате. У них определенно есть химия ".[13]

В шоу пятый сезон Торрес завязал отношения с Аризоной Роббинс (Кэпшоу).[14] Поклонники называют отношения между ними чемодан «Кальцона» (для Calложь + Аризона).[15] Раймс, напротив, похвалил химию между Кэлли и Аризоной, сравнив ее с химией между главной парой сериала, Греем и Дерек Шеперд (Патрик Демпси ),[16] и заявив: «У них есть такая мелочь, от которой хочется на них смотреть».[17] В «Честной ошибке» Торрес был первоначально отвергнут Роббинсом, причем Роббинс сослался на «неопытность» Торреса как фактор. Автор сериала Питер Новолк поделился своим мнением:

Я полностью понимаю, почему Аризона не хотела встречаться с новорожденным. Это похоже на получение Первокурсник Как ваш Физика партнер по лаборатории, даже если вы Старшая кто не только знает Законы движения но овладел ими способами, которые потрясли бы мир первокурсника. Это не значит, что первокурсник не вырастет и не станет действительно хорош в физике, или что Кэлли не догонит Аризону на лесбийском фронте, просто у Аризоны может не хватить терпения ждать так долго.

— Питер Новолк, Gray Matter[18]

Пара в конце концов решила начать отношения, однако, двое испытывают трудности, но в итоге воссоединяются. Раймс прокомментировал их примирение: «Я люблю [Калли] с Аризоной ... Мне нравится, что они заставляют меня надеяться на любовь».[19] Раймс упомянул об их отношениях в 6 сезон: «Я бы хотел видеть Келли счастливой в долгосрочных отношениях. Нам есть что исследовать с ними, потому что мы почти ничего не знаем об [Аризоне]».[20]

У Калли и Аризоны пятилетние отношения, в конце концов они поженились. 7 сезон и развод в 11 сезон. Калли завязывает новые отношения с Пенни Блейк и уезжает с ней в Нью-Йорк. финал 12 сезона. Шонда Раймс рассказал о внезапном уходе Рамиреса, сказав: «Этот был другим, потому что это не было большим планом. У меня был другой план, и когда пришла Сара и сказала:« Мне действительно нужно сделать этот перерыв », мне повезло. что мы снимали конец сезона, когда она собиралась в Нью-Йорк ".[21]

Прием

Поистине революционным в Калли было то, что она никогда не определялась каким-либо одним аспектом себя. Она была фигуристой, латинской и бисексуальной, а также забавным, разочаровывающим и привлекательным врачом с потрясающей карьерой и крепкими друзьями. От Калли никогда не ожидалось, что она будет идеальной. Ей разрешили быть такой же беспорядочной, как и любому другому персонажу Анатомии Грея, и для всех, кто отождествлял себя с ней в целом или частично, было огромным облегчением видеть, что этой женщине, которая представляла так много точек зрения, позволили просто быть потрясающей. .

—Сабьенна Боумна из Суета[22]

Морин Райан из Чикаго Трибьюн критически относился к начальному развитию персонажа. Рассматривая премьеру 3 сезона, она написала, что сценаристам следует отказаться от Келли, объяснив, что они сделали ее «слишком явно« странной девушкой », но под ее резкой личностью нет ничего».[23] Ее брак с О'Мэлли был хорошо принят; Стейси Краузе из IGN написал: «Их отношения превратились в настоящие американские горки, и было приятно видеть такой поворот событий, поскольку она действительно является отличным контрастом Джорджу».[24] Обсуждая персонажа с точки зрения ее отношений с Ханом, Уильямс была в целом положительной, оценивая это: «Сюжетная линия предлагала и драму, и драму. Grey's известна правдивостью, которой сетевое телевидение редко добивается, когда дело касается лесбийских отношений ".[13] Триш Дулан и Никки Вайс, приглашенные GLAAD проконсультироваться с Анатомия Грея продюсеры сюжета высоко оценили усилия, приложенные к исследованию проблемы сценаристами и актерами, хотя были более негативными в сцене, когда Хан целует Калли в лифте перед Марком Слоаном. Вайс прокомментировал: «Я просто чувствовал, что если они действительно заботились друг о друге, я не думаю, что они сделали бы это как трюк. Это казалось немного, я не знаю, вынужденным ... [Это] было больше похоже на завоевание, как будто у него тоже может быть [Хан] или что-то в этом роде ».[13] ЛГБТ интернет сайт AfterEllen.com согласился с этой точкой зрения, критикуя то, как сцена была отредактирована, чтобы продолжать переходить к точке зрения Слоан, как бы «отдавая предпочтение мужскому взору».[13] AfterEllen.com включил Торрес в свой список 50 лучших лесбиянок и бисексуалов, поставив ее на шестое место[25] и в их Топ-50 любимых героинь на телевидении.[26] Персонаж также был указан в Свежая краска, техника влажной акварели 's «10 самых горячих телевизионных врачей на телевидении».[27]

Комментируя резкий уход Хана из шоу, Дороти Снаркер пишет для AfterEllen.com, наблюдал за отношениями Торреса и Роббинса: "Я ... не могу не опасаться того, как Grey's писатели справятся с этими отношениями. Джессика пока что показала себя милой и милой за короткое время, проведенное за экраном. Но важно не то, как начинается роман, а то, что будет дальше ».[15] Говоря о музыкальный эпизод, Николь Голден из ТВ Фанатик назвал исполнение Рамиреса "В погоне за машинами "потрясающе" и упомянул ее выступление в Катя Хавневик «Изящество» как «красивое».[28] Маргарет Лайонс из New York Magazine был доволен развитием дружбы Бейли и Торреса в первой половине 9 сезона, назвав это «ярким пятном»: «Они шутят, дразнят друг друга, они предлагают друг другу мудрый любовный совет, теперь, когда они оба женаты во втором браке ".[29] Рамирес был номинирован на премию «Лучшая актриса драматического телесериала». Алма Награды, в 2007 и 2008 годах.[30] Также в 2007 г. 13-я премия Гильдии киноактеров, Рамирес и актеры Анатомия Грея, были получателями Премия за лучшее исполнение ансамбля в драматическом сериале.[31] Она и актеры были номинированы на одну и ту же награду в 2008 году.[32] В 2011 г. 42-я награда NAACP Image Awards, Рамирес был номинирован на Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале.[33] Она заняла 7-е место в рейтинге AfterEllen.com список "50 любимых героев женского телевидения"[34]

использованная литература

Конкретный

  1. ^ а б c d Юань, Джада (18 сентября 2006 г.). "Belle Curves: Сара Рамирес". Суета. Нью-Йорк Медиа, ООО. Получено 18 июня, 2012.
  2. ^ Де Леон, Крис (25 сентября 2006 г.). "Сара Рамирес". BuddyTV. Архивировано из оригинал 23 сентября 2012 г.. Получено 18 июня, 2012.
  3. ^ Сара Рамирес, Кейт Уолш, Чандра Уилсон, Опра Уинфри (5 апреля 2008 г.). Сара Рамирес, Чандра Уилсон, Кейт Уолш, ОП. Лос-Анджелес, Калифорния: Опра Уинфри.
  4. ^ Хендриксон, Паула (6 мая 2009 г.). «Кастинговая химия сохраняет свежесть« Грея »». Разнообразие. Reed Business Information. Получено 9 октября, 2012.
  5. ^ Ганс, Эндрю (16 ноября 2005 г.). Рамирес из "Спамалота" играет роль в телесериале "Анатомия Грея""". Афиша. Филип С. Бирш. Архивировано из оригинал 4 сентября 2012 г.. Получено 18 июня, 2012.
  6. ^ «Гей-группы хвалят анатомию Грея»'". StarPulse. Всемирная сеть новостей развлечений. 5 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 4 февраля 2013 г.. Получено 18 июня, 2012.
  7. ^ "Калли Торрес (Сара Рамирес) Био". Анатомия Грея. Американская радиовещательная компания. Архивировано из оригинал 15 мая 2013 г.. Получено 13 июня, 2013.
  8. ^ Крук, Джон (30 апреля 2006 г.). "Сара Рамирес". Чикаго Трибьюн. Компания Tribune. Получено 4 сентября, 2012.
  9. ^ а б Райс, Линетт (23 мая 2008 г.). "'Анатомия Грея »: Шонда Раймс о своих планах относительно Эрики и Калли». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 25 мая 2008 г.. Получено 30 июня, 2008.
  10. ^ Аузиелло, Майкл (3 ноября 2008 г.). "Анатомия Грея: снимки Эрики Хан". Entertainment Weekly. Time, Inc. Архивировано из оригинал 6 ноября 2008 г.. Получено 3 ноября, 2008.
  11. ^ Хьювер, Скотт (30 марта 2011 г.). «Сара Рамирес« удивительна »в музыкальном эпизоде ​​Грея, - говорит Костар». люди. Time, Inc. Получено 18 июня, 2012.
  12. ^ Раймс, Шонда (22 мая 2008 г.). «Конец начала ...» Серое вещество. Американская радиовещательная компания. Архивировано из оригинал 27 мая 2008 г.. Получено 29 июня, 2008.
  13. ^ а б c d е ж г Д. Уильямс (15 июня 2008 г.). "За лесбийской сюжетной линией" Анатомии Грея"". AfterEllen.com. Архивировано из оригинал 1 июля 2008 г.. Получено 29 июня, 2008.
  14. ^ Нельсон, Кэрри (14 марта 2012 г.). "Visi (bi) lity: В честь Кэлли Торрес". Bitch Media. Получено 16 ноября 2018.
  15. ^ а б Снаркер, Дороти (11 февраля 2009 г.). ""Анатомия Грея "обрабатывает поцелуй Кальцоны". AfterEllen.com. Архивировано из оригинал 28 января 2010 г.. Получено 20 августа, 2009.
  16. ^ Аузиелло, Майкл (15 мая 2009 г.). «Эксклюзив: босс« Грея »в финале« Шокер Иззи-Джордж »,« Свадьба Мер-Дер »и многое другое!». Entertainment Weekly. Time, Inc. Архивировано из оригинал 6 августа 2009 г.. Получено 19 августа, 2009.
  17. ^ Кевени, Билл (30 апреля 2009 г.). «Телевидение - это« путешествие »для создательницы« Грея »Шонды Раймс». USA Today. Компания Gannett. Получено 19 августа, 2009.
  18. ^ Новолк, Питер (19 февраля 2009 г.). «Пит Новолк о« Честной ошибке »...» Серое вещество. Американская радиовещательная компания. Архивировано из оригинал 3 мая 2009 г.. Получено 20 августа, 2009.
  19. ^ Раймс, Шонда (8 мая 2009 г.). «Шонда Раймс о« Какая разница в день »...» Серое вещество. ABC. Архивировано из оригинал 2 июля 2013 г.. Получено 20 августа, 2009.
  20. ^ Аузиелло, Майкл (31 июля 2009 г.). "Что дальше для" Grey's "?". Entertainment Weekly. Получено 19 августа, 2009.
  21. ^ Хаутман, Николас (23 мая 2016 г.). «Шонда Раймс не знала, что Сара Рамирес покидает« Анатомию Грея », пока они не закончат финал сезона». Еженедельник США. Получено 19 июня, 2017.
  22. ^ Боуман, Сабиенна (21 мая 2016 г.). "'Калли Торрес из «Анатомии Грея» была самым прогрессивным персонажем сериала ». New York Magazine. Нью-Йорк Медиа, ООО. Получено 4 мая 2017.
  23. ^ Райан, Морин (22 сентября 2006 г.). "'Grey's вернулся, детка! ". Чикаго Трибьюн. Компания Tribune. Получено 12 августа, 2012.
  24. ^ Краузе, Стейси (7 февраля 2007 г.). "Анатомия Грея:" Желание и надежда "". IGN. News Corporation. Получено 22 июня, 2012.
  25. ^ "50 лучших лесбиянок и бисексуалов по версии AfterEllen.com". AfterEllen.com. 15 марта 2010 г. Архивировано с оригинал 1 января 2013 г.. Получено 16 июня, 2012.
  26. ^ "50 самых любимых героев телесериалов AfterEllen.com". AfterEllen.com. 27 февраля 2012 г. Архивировано с оригинал на 2013-01-16. Получено 24 июня, 2012.
  27. ^ Мартин, Ребекка (31 декабря 2012 г.). «10 самых горячих женщин-врачей на телевидении». Свежая краска, техника влажной акварели. Сеть Cambio. Получено 25 января, 2013.
  28. ^ Голден, Николь (31 марта 2011 г.). "Обзор анатомии Грея: Музыкальный эпизод". ТВ Фанатик. SheKnows Entertainment. Архивировано из оригинал 23 июня 2012 г.. Получено 18 июня, 2012.
  29. ^ Лион, Маргарет (23 января 2013 г.). «Теперь, когда частная практика окончена, Аддисон должен вернуться к анатомии Грея». Нью-Йорк. Получено 1 февраля, 2013.
  30. ^ «Предыдущие получатели ALMA». AlmaAwards.com. Архивировано из оригинал 26 мая 2012 г.. Получено 19 мая, 2012.
  31. ^ «13-я ежегодная премия Гильдии киноактеров». Награды Гильдии киноактеров. Получено 18 июня, 2012.
  32. ^ «14-я ежегодная премия Гильдии киноактеров». Награды Гильдии киноактеров. Получено 18 июня, 2012.
  33. ^ «42-я награда NAACP Image Awards». Награды NAACP Image. Архивировано из оригинал 25 июня 2012 г.. Получено 18 июня, 2012.
  34. ^ "50 самых любимых героев телесериалов AfterEllen.com". AfterEllen.com. 27 февраля 2012 г.. Получено 18 мая 2016.

Общее

внешняя ссылка