Предвыборная агитация на президентских выборах Зимбабве 2008 г. - Campaigning for the 2008 Zimbabwean presidential election - Wikipedia

Агитация для первого раунда выборы президента проходивший в Зимбабве 29 марта 2008 г., проходил с февраля по март. Было три основных кандидата: президент. Роберт Мугабе постановления Африканский национальный союз Зимбабве - Патриотический фронт (ЗАНУ-ПФ), Морган Цвангираи оппозиции Движение за демократические перемены (ДДП, фракция Цвангираи) и независимый кандидат Симба Макони.

Начало кампании

12 февраля Мугабе заявил, что он «рвется вперед и рвется летать».^[1] Выступая на митинге в Beitbridge 23 февраля он сравнил Макони с «лягушкой, пытающейся надуть себя до размеров быка», которая обязательно лопнет, а Цвангираи назвал западной марионеткой. Предсказывая легкую победу ZANU-PF, он поклялся, что "смена режима "никогда не произойдет в Зимбабве.^[2] Мугабе начал свою предвыборную кампанию 29 февраля в Хараре^[3] и представил предвыборный манифест ZANU-PF.^[4] Он пообещал увеличить сельскохозяйственное производство, а также реформировать и улучшить горнодобывающий сектор.^[5] и он призвал партию признать прошлые неудачи, например, в области развития инфраструктуры.^[4] Он сказал, что ZANU-PF был объединен под его руководством: «борьба внутри партии, которая имела место, и в некоторых случаях небольшие войны, улажены. В конце концов, у нас есть это собрание со мной во главе. . "^[3]

Цвангираи начал свою кампанию и представил предвыборный манифест ДДП 23 февраля в г. Мутаре. Пообещав обеспечить восстановление экономики, он сказал, что MDC «всесторонне изучил эту экономику, и мы знаем, что с ней не так», и что он может поставить «эту экономику на ноги за 100 дней формирования демократического правительства». Мугабе и ZANU-PF, по словам Цвангираи, «принадлежат [ред] прошлому», «у них закончились идеи», и они не могут спасти экономику. Цвангираи также сказал, что будет уделять приоритетное внимание созданию новой конституции. Он утверждал, что люди хотят полного изменения, а не просто частичного реформирования, сравнивая первое с новой одеждой, а второе - с латанием рваной одежды; это было воспринято как критическая ссылка на кандидатуру Макони.^[6]

Выступая на пресс-конференции в Булавайо 1 марта, перед началом кампании Макони, бывший министр внутренних дел Думисо Дабенгва и бывший спикер парламента Сирил Ндебеле заявили о своей поддержке Макони.^[7]

События во время кампании

В то время как посол США Джеймс Д. МакГи указал в открытом письме в конце февраля на «зловещие признаки» того, что выборы не будут свободными и справедливыми, министр иностранных дел Замбии Кабинге Панде сказал, что признаки обнадеживают и что региональные лидеры считают, что выборы будут свободными и справедливыми. Президент Замбии Леви Мванаваса предположил, что Запад, возможно, не захочет признать законность выборов, если Мугабе не будет побежден.^[3]

Вестник Государственная ежедневная газета Зимбабве сообщила 29 февраля, что генерал-майор в отставке Парадзайи Зимонди Начальник тюремной службы приказал своим офицерам проголосовать за Мугабе.^[8][9] Он сказал, что Цвангираи и Макони повернут вспять. земельная реформа если они были избраны, и он поклялся уйти в отставку со своего поста и вернуться на свою ферму, чтобы защитить ее, если Мугабе потерпит поражение. Макони сказал, что продолжит земельную реформу и не заберет перераспределенную землю, если она не была получена ненадлежащим образом.^[9] Впоследствии командующий Силами обороны Константин Чивенга сказал, что армия поддерживает Мугабе и «не будет поддерживать и приветствовать предателей и агентов Запада до, во время и после президентских выборов».^[10]

4 марта Вестник сообщил, что несколько крупных иностранных корпораций, в том числе Citigroup, Южноафриканские пивоварни-Миллер, и Actis Africa, оказывали финансовую помощь кампании Макони; газета назвала это доказательством того, что «предвыборная заявка Макони была частью программы смены западного режима».^[11]

Макони сказал в интервью Агентство Франс-Пресс в начале марта он ожидал получить не менее 72% голосов и что его интересуют только проблемы зимбабвийцев, а не Запада. По словам Макони, Мугабе «занимает особое место в нашей истории» и получит «должное уважение, которого требуют от нас наша африканская культура и африканские стандарты», если Макони победит на выборах, подчеркнув, что он «не был о возмездии и преследовании». .^[12] В интервью Financial Times опубликованном 17 марта, он повторил, что не будет добиваться возмездия против Мугабе, если тот победит на выборах, хотя он сказал, что Мугабе «должен за многое ответить» и что он по-прежнему будет подчиняться закону. По словам Макони, он хотел сформировать правительство национального единства, в которое вошли бы как ZANU-PF, так и MDC.^[13]

5 марта Вестник сообщил, что Мугабе сообщил о митинге в Базелий мост что «британцы определили людей в Zanu-PF, с которыми они должны работать, чтобы вызвать разногласия в партии, потому что они поняли, что правящая партия является единым революционным освободительным движением, которое необходимо уничтожить изнутри». Он раздал более 200 компьютеров Manicaland школам и сказали, что также будут отправлены продукты питания и сельскохозяйственное оборудование.^[14] В тот же день Мугабе заявил на митинге в Махусеква что некоторые предприятия повышают цены с намерением причинить людям страдания, надеясь, что они обвинят правительство в своих страданиях и в результате проголосуют за оппозицию.^[15]

В Евросоюз выразил озабоченность 10 марта тем, что «гуманитарная, политическая и экономическая ситуация в Зимбабве и условия на местах» могут «поставить под угрозу проведение свободных и справедливых парламентских и президентских выборов». В нем говорилось, что европейские наблюдатели не были приглашены.^[16] Не пригласив наблюдателей из ЕС или США, Зимбабве пригласила 47 групп наблюдателей, включая наблюдателей из Сообщество развития юга Африки (САДК), Африканский союз, Китай, Россия и Иран. 11 марта было сообщено о прибытии первых 50 наблюдателей из САДК, и ожидалось больше.^[17] Генеральный секретарь САДК Томаш Саломао заявил на пресс-конференции в Хараре 12 марта, что САДК уверено, «что традиция мира, воплощенная в неоспоримой политической зрелости и терпимости, снова будет направлять зимбабвийцев, когда они пойдут на избирательные участки».^[18]

В свете драматических событий Зимбабве уровень инфляции В феврале Мугабе массово повысил зарплаты сотрудникам сил безопасности, а 10 марта одобрил повышение зарплат учителям и государственным служащим.^[19] Примерно в то же время он подписал Закон о национализации и расширении экономических прав и возможностей, который требует, чтобы все предприятия принадлежали черным зимбабвийцам (не менее 51%).^[20] Впоследствии Мугабе обвинил бизнес в повышении цен, чтобы свести на нет выгоду от повышения заработной платы, требуя отмены повышения цен и предупреждая, что «спекулятивные» предприятия, принадлежащие белым, будут переданы правительству.^[21]

Хьюман Райтс Вотч заявил, что Избирательная комиссия не была должным образом подготовлена ​​к выборам и что власти не относились к оппозиции одинаково с правящим ЗАНУ-ПФ.^[22] Правительство отвергло эти обвинения; Заместитель министра информации Яркая Матонга сказал, что и ZANU-PF, и MDC были представлены в Избирательной комиссии и что в отчете Human Rights Watch отражена повестка дня.^[23] В отчете, опубликованном 19 марта, Форум по правам человека заявили о сильной предвзятости СМИ в пользу Мугабе и использовании запугивания и угроз в отношении сторонников оппозиции; он также утверждал, что Избирательная комиссия является просто прикрытием для Офиса ЗАГСа, который, по его словам, является сторонником ZANU-PF.^[24]

Мугабе использовал лозунг кампании «Голосуй за кулак», отражая воинственность ZANU-PF; ДДП ответил на этот лозунг, сказав, что «мы не можем кормить людей сжатыми кулаками», в то время как Макони сказал, что «кулак превратился в молот, разбивающий страну».^[25]

13 марта Избирательный суд отклонил ходатайство MDC о предоставлении электронных копий списков избирателей, заявив, что это выходит за рамки юрисдикции Суда. Впоследствии 17 марта в Высокий суд Хараре было подано заявление с запросом электронных копий. Электронный список облегчил бы поиск расхождений в рулонах. Наличие в списках избирателей Десмонд Ларднер-Берк, а Родезийский Министр правопорядка, который умер несколько десятилетий назад, был упомянут как пример недостатков в списках избирателей.^[26] 20 марта Цвангираи провел пресс-конференцию, на которой заявил, что в 28 сельских округах в списках избирателей значилось 90 000 имен, которые невозможно учесть. Он сказал, что основывает это утверждение на работе независимых аналитиков. Он также опротестовал план Избирательной комиссии по раздельному подсчету голосов на президентских выборах на национальном уровне, в то время как голоса на парламентских и местных выборах будут подсчитываться локально на избирательных участках. По словам Цвангираи, потребовавшего подсчета всех голосов на избирательных участках, это было незаконно, и он сказал, что «не будет участвовать в таком процессе». Кроме того, он сказал, что, хотя необходимо было всего 20 000 бюллетеней по почте, Избирательная комиссия заказала их 600 000.^[27] Генеральный секретарь MDC Тендай Бити 23 марта заявил, что была обнаружена переписка, свидетельствующая о том, что Избирательная комиссия потребовала распечатать девять миллионов бюллетеней, что намного больше, чем количество зарегистрированных избирателей. По словам Бити, это продемонстрировало намерение сфальсифицировать выборы в пользу Мугабе. Бити также сказал, что было заказано 600 000 почтовых бюллетеней для полиции, солдат,^[28][29] государственные служащие, работающие вне дома, и дипломаты и члены их семей, командированные в другие страны.^[29] По словам Бити, это было несоразмерно реальному количеству необходимых почтовых бюллетеней; он сказал, что общее количество полицейских и солдат составляет не более 50 000 человек.^[28] Заместитель председателя избирательной комиссии Джойс Казембе отвергла утверждение о том, что дополнительные бюллетени печатались для облегчения мошенничества, заявив, что было напечатано лишь небольшое количество дополнительных бюллетеней, чтобы учесть испорченные бюллетени.^[30]

23 марта Мугабе провел митинг в Булавайо, второй по величине город страны, который считается оплотом MDC. На митинге он обвинил MDC в стремлении отменить земельную реформу и призвал другие страны усилить санкции в отношении Зимбабве, и сказал, что ZANU-PF не раскололась из-за кандидатуры Макони и решения Дабенгвы поддержать Макони. Со своей стороны, Цвангарай отверг идею о том, что он был враждебен земельной реформе, заявив, что он внес предложения по земельной реформе еще в 1995 году. Однако он сказал, что хотел создать независимую комиссию для конфискации ферм у лиц, владеющих более чем один.^[31]

По данным южноафриканского Зимбабвийский форум солидарности на брифинге для СМИ 20 марта зимбабвийцы, проживающие за пределами страны, не смогут голосовать из-за конституционного требования о том, что избиратель проживал в округе не менее одного года до выборов.^[32]

Опросы общественного мнения и завершение кампании

Согласно опросу, проведенному в марте 2008 года Институтом массового общественного мнения, Мугабе поддерживает 20%, 28% - Цвангираи и 9% - Макони. Считалось, что оставшиеся нерешительные избиратели с большей вероятностью проголосуют за оппозицию, чем за Мугабе. Цвангираи утверждал, что Мугабе не смог победить на выборах из-за состояния экономики, данных о предполагаемых репрессиях и своего возраста, но попытался украсть его. Он сказал, что MDC надеется опередить Избирательную комиссию, проведя собственный подсчет голосов и сначала опубликовав результаты.^[33] 23 марта он заявил, что большинство сотрудников полиции и Центральная разведывательная организация были «за народом» и «привержены защите нового Зимбабве», несмотря на заявления ведущих деятелей сил безопасности о поддержке Мугабе. Он сказал, что сотрудникам сил безопасности «нечего бояться» в случае его победы на выборах, если они «защищают [редактируют] национальные голоса зимбабвийцев» и «привержены конституционному порядку в этой стране».^[29]

Марвик Хумало, руководитель группы наблюдателей АС Панафриканский парламент, сказал в интервью, опубликованном в Вестник 24 марта, что его группа была озабочена только самим избирательным процессом, а не результатами. Он сказал, что его группа «пришла не для того, чтобы предписывать Зимбабве, как они должны проводить свои выборы», и что «цель нашей миссии здесь - обеспечить соответствие выборов стандартам Хартии Африканского союза о демократии, выборах и управлении и Декларация Африканского союза о выборах, демократии и управлении в Африке ».^[34]

О другом исследовании, проведенном доктором Джозефом Куребвой, преподавателем кафедры политологии Университета Зимбабве в качестве независимого консультанта, сообщил Вестник 28 марта, предсказывая, что Мугабе получит большинство в первом туре с 56% голосов, за ним идут Цвангираи с 26–27%, Макони с 13–14% и Товунгана с 0,2%. Опрос основывался на мнениях 10 322 участников, в опросе были представлены все подопечные страны.^[35] Многие считают доктора Куребву функционером ZANU PF по образцу профессора Клода Марарике, который с 2000 года делал те же прогнозы, основываясь на том, что он называет имитацией моделей голосования в Зимбабве на выборке, выбранной им. Противники утверждают, что "Вестник", воспринимаемый наблюдателями как рупор правительства,^[36] искажает позицию университета.

CNN Как сообщил 25 марта 2008 г. чиновник Министерства информации и гласности, ему было отказано в разрешении на освещение выборов.^[37] Многие другие зарубежные СМИ, например, южноафриканское e.tv, также были отказаны в аккредитации правительством.^[38]

За несколько дней до выборов представитель Макони заявил, что рекламные объявления его кампании были исключены из государственных СМИ.^[38] Его руководитель кампании, Нкосана Мойо, заявил 26 марта, что в дополнение к правительству национального единства Макони установит своего рода процесс установления истины и примирения, если он победит на выборах. Он также сказал, что Макони применит другой подход к земельной реформе и рассмотрит любые необоснованные конфискации земли. Кроме того, Мойо дал понять, что если Макони займет третье место и будет исключен из потенциального второго раунда, он поддержит Цвангираи.^[39] Примерно в то же время Государственный департамент США призвала правительство и Избирательную комиссию «предпринять конкретные действия для устранения… существенных недостатков», и Международная амнистия подверг критике то, что якобы было запугиванием оппозиции полицией.^[38]

Политика правительства «Взгляни на восток», основанная на углублении экономических отношений с рядом стран Азии и Ближнего Востока, была преподнесена Мугабе как решение экономических проблем Зимбабве. По словам Мугабе, экономика Зимбабве еще не восстановилась, потому что она была слишком тесно связана с Западом, но он сказал во время кампании, что продолжение политики «взгляда на восток» вскоре приведет к экономическому восстановлению. Он также сказал, что Зимбабве извлекает уроки из экономической политики некоторых азиатских стран, ориентированной на развитие малых и средних предприятий, утверждая, что эта политика, в отличие от политики, одобренной Западом, расширяет возможности людей на местном уровне.^[40]

27 марта Мугабе распустил свой кабинет перед выборами. Что касается состава нового кабинета министров после выборов, он сказал, что «хорошие исполнители вернутся, а плохие исполнители упадут».^[41]

В MDC заявили, что, если Мугабе будет объявлен победителем выборов, результатом может стать насилие подобного рода. видел в Кении после этой страны Президентские выборы в декабре 2007 г., хотя Цвангираи сказал своим сторонникам не прибегать к насилию.^[42] На митинге в Нянга Район, Мугабе ответил на предложение о насилии, сказав: «Не бойтесь попробовать. Мы не балуемся, пока вы пытаетесь угодить своим британским союзникам. Просто попробуйте, и вы увидите. Мы хотим, чтобы вы это сделали». Он подчеркнул важность мирной атмосферы и сказал, что проигравшая сторона должна быть готова признать поражение.^[43] 28 марта силы безопасности были приведены в полную боевую готовность. На пресс-конференции в тот день комиссар национальной полиции Августин Чихури предупредил оппозицию избегать насилия, заявив, что насилие «это чудовище, которое может поглотить своего создателя, так как оно слепое и неизбирательное по своей природе».^[42]

В совместном заявлении от 27 марта Цвангираи, Макони и Мутамбара заявили, что независимый анализ списков избирателей продемонстрировал наличие серьезных расхождений и предположил наличие «очень хорошо продуманного и изощренного плана, чтобы украсть у нас выборы».^[44] Они сказали, что в период с декабря 2007 года по февраль 2008 года количество избирателей в списках для регистрации избирателей увеличилось на 11% в сельской местности и только на 2% в городах.^[45] Цвангираи сказал, что официальные лица и сотрудники избирательных комиссий должны игнорировать любые инструкции по фальсификации результатов, и призвал избирателей оставаться на своих избирательных участках после голосования, чтобы предотвратить фальсификации.^[44]

Мугабе завершил свою кампанию 28 марта митингом возле Хараре, пообещав одержать победу, которая нанесет «последний удар» британцам, которых он назвал кукловодами Цвангираи и Макони.^[42]

Рекомендации

1. "Мугабе спешит на выборы", Reuters (ИОЛ), 12 февраля 2008 г.
2. "Мугабе разводит соперников", Аль-Джазира, 24 февраля 2008 г.
3. «Мугабе клянется победить« двухголовых политических существ »на выборах в Зимбабве», Associated Press (International Herald Tribune), 29 февраля 2008 г.
4. «Мугабе частично признает несостоятельность зимбабвийцев» В архиве 6 марта 2008 г. Wayback Machine, SABC News, 29 февраля 2008 г.
5. «Мугабе дублирует опросы соперников как« ведьм »», BBC News, 29 февраля 2008 г.
6. Фикиле Мапала, «Цвангираи запускает кампанию, повестка дня - экономическое возрождение» В архиве 1 мая 2008 г. Wayback Machine, newzimbabwe.com, 24 февраля 2008 г.
7. "Ветераны Зану-ПФ на стороне Макони", AFP (ИОЛ), 1 марта 2008 г.
8. «Голосуйте за Мугабе, это приказ!», Reuters (ИОЛ), 29 февраля 2008 г.
9. «Голосуйте за Мугабе, приказал тюремный персонал», BBC News, 29 февраля 2008 г.
10. Нкобани Ндлову, «Я буду приветствовать только Мугабе, а не распродажи: Чивенга»^{[постоянная мертвая ссылка ]}, Стандарт (Зимбабве).
11. "Фирмы Великобритании и Южной Америки финансируют Zim's Makoni: отчет", Сапа (ИОЛ), 4 марта 2008 г.
12. «Никакой негативной реакции на Мугабе, - говорит претендент», Сапа-AFP (ИОЛ), 4 марта 2008 г.
13. «Мугабе есть за что ответить - Макони», Сапа-AFP (ИОЛ), 17 марта 2008 г.
14. «Президентство Макони - уловка Британии - Мугабе», ИОЛ, 5 марта 2008 г.
15. «Мугабе говорит, что рост цен подрывает его», AFP (ИОЛ), 5 марта 2008 г.
16. «ЕС опасается, что выборы в Зиму не будут свободными и справедливыми», Reuters (ИОЛ), 10 марта 2008 г.
17. «Наблюдатели SADC прибывают для наблюдения за Зимполом», AFP (ИОЛ), 11 марта 2008 г.
18. «САДК игнорирует опасения по поводу выборов», Сапа-AFP (ИОЛ), 12 марта 2008 г.
19. "Мугабе ухаживает за рабочими?", Сапа-AFP (ИОЛ), 12 марта 2008 г.
20. Базилдон Пета, «Мугабе утверждает закон о собственности коренных народов», Звезда (ИОЛ), 10 марта 2008 г., стр.
21. «Зим избавляется от спекулянтов», Сапа-ДПА (ИОЛ), 20 марта 2008 г.
22. «Подготовка к выборам в Зимбабве« ошибочна »», BBC News, 19 марта 2008 г.
23. «Зимбабве отвергает опасения свободных выборов», BBC News, 19 марта 2008 г.
24. "Опрос" собачий завтрак "", Мыс Аргус (ИОЛ), 22 марта 2008 г., стр.
25. «Голосуй за кулак» - Мугабе », Reuters (ИОЛ), 22 марта 2008 г. (Суббота Аргус, 22 марта 2008 г., стр.13).
26. Ангус Шоу, «Оппозиция требует электронного списка избирателей», Сапа-Ассошиэйтед Пресс (ИОЛ), 18 марта 2008 г.
27. "Реестр избирателей заполнен призрачными именами" ", AFP (ИОЛ), 20 марта 2008 г.
28. "Мугабе обвиняется в сговоре на выборах", CNN, 23 марта 2008 г.
29. «Опасения по поводу фальсификации результатов голосования в Зимбабве», Cape Times, 24 марта 2008 г., стр. 1.
30. «Мугабе ищет на Востоке экономическую помощь», Аль-Джазира, 25 марта 2008 г.
31. Мошошу Монаре и Агиза Хлонгване, «Мугабе в наступлении», Ежедневные новости (ИОЛ), 24 марта 2008 г., стр.
32. «Зим в диаспоре не может голосовать - ZSF», Сапа (ИОЛ), 20 марта 2008 г.
33. Кристина Лэмб, «Роберт Мугабе« не может победить на выборах, но он все равно может их украсть »», Санди Таймс, 23 марта 2008 г.
34. «Нас не интересуют результаты опроса Зима - Австралия», Сапа-ДПА (ИОЛ), 24 марта 2008 г.
35. "Мугабе склонен к победе", Сапа (ИОЛ), 28 марта 2008 г.
36. BBC NEWS | Африка | Великобритания и США вызвали засуху в Зимбабве
37. «CNN отказало в разрешении освещать выборы в Зимбабве», CNN, 25 марта 2008 г.
38. «Жалобы на выборы в Зимбабве растут», Сапа-AFP (ИОЛ), 26 марта 2008 г.
39. «Зиму нужна комиссия по установлению истины, - говорит Макони», Сапа (ИОЛ), 26 марта 2008 г.
40. Баяно Вали, «Политика взгляда на восток приносит дивиденды - президент», Вестник (allAfrica.com), 27 марта 2008 г.
41. «Зимбабве: кабинет министров распущен в преддверии исторических опросов», Вестник (allAfrica.com), 28 марта 2008 г.
42. "Мугабе стреляет из залпа на фоне обратного отсчета голосов", AFP (ИОЛ), 28 марта 2008 г.
43. «Просто попробуйте, и вы увидите, - предупреждает Мугабе», Сапа-AFP (ИОЛ), 27 марта 2008 г.
44. «Зимбабвийцы голосуют в условиях напряженных выборов», Аль-Джазира, 29 марта 2008 г.
45. «Опросы закрываются на выборах в Зимбабве», Аль-Джазира, 29 марта 2008 г.