Centum gravamina teutonicae nationis - Centum gravamina teutonicae nationis - Wikipedia

В Centum gravamina teutonicae nationis[произношение? ], или же Гравамина для краткости, это был список «ста жалоб [см. гравамен ] германской нации ", направленная на католическая церковь в Германия, выдвинутый немецкими князьями, Fürsten, собранный на Диета Нюрнберга в 1522–23 гг. Фактически они были второй книгой обид (Secundum Gravaminum Libellus), первая из которых Gravamina Nationis Germanicae et Sacri Romani Imperii Decem (десять жалоб немецкого народа и священная Римская империя ), которые циркулировали в рукописи в годы, предшествовавшие Протестантская реформация с 1455 г., когда впервые был представлен Дитрих фон Эрбах, то Архиепископ Майнца. Их первый английский редактор и переводчик пишет о них:

Следует иметь в виду, что эта деталь «Обид» не является нападением на Римскую Церковь и ее духовенство со стороны сепаратистов, «протестантов», стремящихся вести хронику и преувеличивать злоупотребления, чтобы укрепить свою позицию, но они были » обиды »тех, кто, не желая покидать Римскую Церковь, чувствовал, насколько тяжко коррупция, на которую жаловались, давили на ее членов и ослабляли ее эффективность.

Редакции

  • Коллетт, Чарльз Гастингс, изд. (1869), Сотня жалоб: глава из истории дореформации, Лондон.

Рекомендации