Шарлотта фон Штайн - Charlotte von Stein

Шарлотта фон Штайн
Дом Шарлотты фон Штайн в Веймаре

Шарлотта Альбертина Эрнестина фон Штайн (также упоминается как Шарлотта Эрнестина Бернадина фон Штайн [1]), родившийся фон Шардт; 25 декабря 1742 г., Айзенах - 6 января 1827 г., Веймар, был фрейлина в суде в Веймаре и близкий друг обоих Фридрих Шиллер и Иоганн Вольфганг фон Гете, чья работа и жизнь находились под ее сильным влиянием.

Детство

Родители Шарлотты были Hofmarschall Иоганн Вильгельм Кристиан фон Шардт (1711-1791) и Конкордия Элизабет Ирвинг Драм (1724-1802). В то время как ее отец был расточительным чудаком, ее мать, у которой были шотландские предки, считалась очень тихой и послушной.

Ее родители переехали в Веймар, когда Шарлотта была еще маленьким ребенком, и она была готова работать фрейлиной. Ее образование включало литературу, искусство, пение и танцы. Они сказали, что Шарлотта была ненавязчивой, остроумной, грациозной и послушной, как и ее мать. Она тратила большую часть своего времени на четыре вещи:

  • Общество (по ее «профессии»)
  • Лечит (у нее слабое телосложение)
  • Литература / Театр / Искусство (она была заядлым писателем, позже опубликовала несколько драм, в том числе «Дидона» и «Рыно»)
  • Животные (у нее были разные домашние животные, например, кошки, собаки и голуби)

Профессия и семья

В 1758 году Шарлотта стала фрейлиной в Анна Амалия, герцогиня Саксен-Веймар-Эйзенахская которой она служила до самой смерти герцогини в 1807 г. 17 мая 1764 г. Шарлотта вышла замуж Freiherr Готтлоб Эрнст Йозиас Фридрих фон Штайн (1735-1793). Это был брак не по любви, а по социальным и политическим интересам. Часто Шарлотта оставалась одна в Веймаре, так как ее мужу приходилось много путешествовать, служа герцогу Саксен-Веймарского в Йена. С 1764 по 1773 год она родила семерых детей. Четыре дочери погибли, трое мальчиков (Карл, Эрнст, Фриц) выжили. После рождения седьмого ребенка ей пришлось пройти несколько курсов лечения, поскольку она была физически истощена. Она также была тетей Амалия фон Хельвиг, который стал членом Шведская королевская музыкальная академия.

Работает

Шарлотта фон Штайн написала четыре пьесы, только одна была опубликована при ее жизни. Die zwey Emilien (Две Эмилии). Пьеса была опубликована анонимно, но с именем Шиллера на обложке, что заставило многих поверить в то, что он был автором. Лишь в 1923 году «Die zwey Emilien» вышла в свет под именем Шарлотты фон Штайн. Вторая игра, Die Probe (Судебный процесс или же Репетиция), возможно, была написана Шарлоттой фон Штайн. Он был опубликован в 1809 году и с тех пор исчез. Шарлотта фон Штайн написала еще два текста, оба не были названы и также исчезли. Первый - это рассказ, а второй - дополнительная комедия. [2]

Рино (1776)

Дидона (1794)

Neues Freiheitssystem oder die Verschwörungen gegen die Liebe (Новая система свободы или заговор против любви) (1798)

Die zwey Emilien (Две Эмилии) (1800)

Шарлотта и Гете

В 1774 г. Иоганн Вольфганг фон Гете и Шарлотта фон Штайн встретились в Веймар. Это было началом глубокой дружбы, которая длилась двенадцать лет. В это время она оказала сильное влияние на творчество и жизнь Гете. В мае 1783 года Гете взял в свой дом ее одиннадцатилетнего сына Фрица (ее любимого) и взял на себя образование мальчика к ее удовлетворению.[3]

Этот период ее жизни, возможно, был самым счастливым, так как она была в центре общественной жизни и внимания и встретила многих известных личностей, например Фридрих Шиллер, Карл Людвиг Кнебель, и Иоганн Георг Циммерманн. Она часто переписывалась с женой Шиллера. Шарлотта.

В глазах современников

Кнебель дал выдающийся[4] изображение природы фон Штейна:

Чистое, правильное чувство в сочетании с естественным, бесстрастным и легким нравом работали вместе с собственным усердием, чему способствовало общение с превосходными людьми, которые гармонировали с ее совершенно тонкой жаждой знаний, чтобы сформировать из нее личность, природа и существование которой маловероятны. происходить в Германии очень часто снова. Ей недостает вычурности или вычурности; она прямая, свободная от природы, не слишком тяжелая и не слишком легкая, без энтузиазма, и все же с душевной теплотой интересуется всем разумным и всем человеческим, хорошо осведомлена и обладает тонкой деликатностью, даже способностями для искусства.

— Карл Людвиг Кнебель, письмо своей сестре Генриетте, 18 апреля 1788 г.[5]

Одиночество и смерть

В 1786 году крепкая дружба между Шарлоттой и Иоганн Вольфганг фон Гете закончился его внезапным отъездом в Италию, даже не сказав ей, что он хочет поехать. Лишь после 1800 года их отношения начали нормализоваться, и даже тогда они никогда не стали такими близкими, как раньше.

После смерти мужа в 1793 году Шарлотта ушла из общества и стала все более одинокой. В 1794 году она написала драму. Дидона- литературный автопортрет, на котором также запечатлено ее разочарование поведением Гете.[6] Он отражал период с 1770 по 1790 год и ситуацию в Веймаре того времени. Как изображено Вергилий, Дидона (королева Карфагена) был оставлен ее любовником Эней которая отправилась в Италию - очевидная параллель с самой фон Штайн и Гете.

Шарлотта фон Штайн умерла 6 января 1827 года в возрасте 85 лет.

Загробная жизнь

Немецкий поэт Питер Хакс представил свою пьесу «Gespräch im Hause Stein über den abwesenden Herrn von Goethe» (Обсуждение в доме Штейн отсутствующего г-на Гете) в 1974 году. Эта монодрама стала всемирно успешной и рассматривается как тонкий анализ судьбы Шарлотты. фон Штайн.

Рекомендации

  1. ^ Вильгельм Боде: Шарлотта фон Штайн, 3-е, переработанное издание, Эрнст Зигфрид Миттлер Верлаг, Берлин 1912 г., стр. 8
  2. ^ Сюзанна Корд: «Einleitung. Шарлотта фон Штайн: Dramen». (Gesamtausgabe). Г. Олмс, Хильдесхайм / Нью-Йорк 1998, С. 11-12, ISBN  9783487103310
  3. ^ Валериан Торниус: Гете - Лебен, Виркен и Шаффен. Людвиг Рёршайд, Бонн 1949, стр. 212
  4. ^ Карл Роберт Мандельков, Бодо Мораве: Goethes Briefe. 2. издание. Vol. 1: Briefe der Jahre 1764-1786. Кристиан Вегнер, Гамбург, 1968, стр. 641
  5. ^ По словам Карла Роберта Манделькова, Бодо Мораве: Goethes Briefe. 2. издание. Vol. 1: Briefe der Jahre 1764-1786. Кристиан Вегнер, Гамбург, 1968, стр. 641. Перевод Ганса Дункельберга для Википедии.
  6. ^ Der Große Brockhaus. 16. издание. Vol. 11. F. A. Brockhaus, Wiesbaden 1957, p.193.

внешняя ссылка