Детские браки в Пакистане - Child marriage in Pakistan

Практика детских браков распространена в Пакистан, с наибольшей распространенностью в Синд провинция. Непропорционально сильно страдают девочки.[1] Детские браки, определяемые как брак до достижения 18-летнего возраста, широко распространены в Пакистане и связаны с супружеским насилием.[2] Детские браки чаще всего встречаются в сельских и малообеспеченных семьях, где образование минимально.[2]

Причины детских браков

Рано и детский брак напрямую связаны с глубоко укоренившимися гендерное неравенство, традиционный практики и Таможня.[1]

Близкие отношения между женщинами целомудрие и семейная честь вынуждает членов семьи вступать в брак с девушками в раннем возрасте, чтобы предотвратить сексуальные посягательства и последующий ущерб репутации семьи. Представление о девочке как о "чужой собственности", которая должна в конечном итоге переехать в дом своего мужа, не позволяет родителям вкладывать средства в собственность своей дочери. образование Таким образом, дочерей выдают замуж в раннем возрасте, чтобы избавить родителей от их «бремени».[3]

Проблема детских браков иногда оправдывается религиозными соображениями.[1] Исторически это можно объяснить как реакцию на вторжения иностранцев; желание увековечить культ семьи, рано вышедшей замуж за сына; рано женившись на дочери, чтобы избежать дискредитации, нанесенной семье присутствием взрослой девушки; или по желанию матери рано выйти замуж за своего сына, чтобы скорее получить во владение невестку, которой мать могла бы привить свои привычки послушания и которая могла бы разделить домашние дела с матерью. В случае родителей иногда это происходит из-за их стремления снять с себя ответственность за брак со своей дочерью. Они также считаются социально приемлемыми по причинам ответственности и экономически желательными для экономии на брачных расходах, выкупе за невесту / приданом.[4]

В определенных особых ситуациях это происходит в рамках того, что известно как данд или бада в Синде, вани в Пенджабе и свара в Хайбер-Пахтунхва и в районах проживания племен.[нужна цитата ] При такой практике обвиняемая семья выдает свою девушку или девушек замуж за потерпевшую семью, чтобы уладить кровную месть между двумя сторонами.[нужна цитата ]

Помимо того, что они подпадают под действие Закона 1929 года об ограничении детских браков, такие браки также подпадают под действие раздела 310-А УПК (Уголовный кодекс Пакистана 1860 года) и могут быть лишены свободы на срок до семи лет, но не менее три года и подлежат штрафу в размере 500 000 рупий.[5]

Иногда женщин и девочек лишают права собственности, символически выдавая их замуж за Коран. Это гарантирует, что девочка не будет иметь детей в будущем и не будет требовать своей законной доли в семейной собственности. Иногда бедные родители, которые не могут позволить себе выдать своих дочерей замуж, полагаются на это символическое устройство.[1]

Раздел 498-C PPC запрещает брак с Кораном. Лицо, признанное виновным в организации, содействии или принуждении к вступлению в брак женщины, подлежит тюремному заключению на срок до семи лет, но не менее трех лет, и штрафу в размере до 500 000 рупий.[6]

Брак по обмену или ватта сатта также практикуется во многих частях Пакистана.[нужна цитата ] По схеме ватта-сатты обе семьи меняют невест. Обе семьи должны иметь дочь и сына и должны быть готовы обручить их с дочерью и сыном из другой семьи. Браки ватта-сатта ставят женщин в шаткое положение, поскольку развод между одной из пар может вызвать развод между другой парой из-за сильных родственных связей. Такие браки являются преступлением, если в их соглашении участвуют детские браки.[1]

Раздел 498-B УПК запрещает принудительные браки и квалифицирует их как правонарушение, наказуемое тюремным заключением на срок до семи лет, но не менее трех лет, и штрафом в размере 500 000 рупий.[7]

Как правило, лицо, обвиняемое в обмане, препятствующем наследованию собственности женщиной, подлежит наказанию в соответствии с разделом 498-А УПК с лишением свободы на срок до десяти лет, но не менее пяти лет, и штрафом в размере одного миллиона рупий или того и другого.[8]

Другой обычай в Пакистане, называемый свара или вани, вовлекает деревенских старейшин в решение семейных споров или погашение невыплаченных долгов путем выдачи девушек замуж. Средний брачный возраст свара девочкам от 5 до 9 лет.[9][10] Точно так же обычай ватта сатта был процитирован[11] как причина детских браков в Пакистане.

Статистика

Согласно с ЮНИСЕФ Согласно отчету 2013 года, около 12% девочек в Пакистане выходят замуж до 18 лет.[12][13]

Последствия

С годами число детских браков снизилось, но у женщин оно меньше, чем у мужчин. Тенденция детских браков была основной причиной неграмотности или низкого уровня образования девочек.[нужна цитата ] Это также может нанести вред физическому, психическому и социальному здоровью девочек, что приведет к серьезным проблемам со здоровьем в будущем. Проблемы со здоровьем в дородовой период, неонатальный период и материнство также связаны с женщинами, вышедшими замуж до 18 лет.[нужна цитата ] Также очевидно, что детские браки широко распространены среди практиков и рабочих.[нужна цитата ] Зависимость от старших и отсутствие независимых профессиональных устремлений или профессиональной мобильности еще больше затрудняют усилия по ограничению детских браков.[4] Однако существуют пространственные тенденции, о чем свидетельствуют различные тенденции в отдельных деревнях. Воздействие на городские районы помогло сократить число детских браков; и, наконец, осознание отрицательных последствий детских браков имеет положительную связь с сокращением числа детских браков, что указывает на положительную роль общего понимания и осведомленности, которая распространяется довольно быстро.[4]

Вероятность несовпадения браков высока. Младенцы, рожденные от матери ребенка, во много раз слабы. Супружеская жизнь остается несчастливой, и малолетним женам не хватает счастья из-за их неспособности на протяжении всей жизни поддерживать свою судьбу. Часто молодые жены становятся уязвимыми для заболеваний, передающихся половым путем. Возникновение приводит к увеличению темпов роста населения.[1]

Закон об ограничении детских браков 1929 года

Основная статья: Закон об ограничении детских браков

Детские браки в Пакистане юридически запрещены в определенной степени в соответствии с Законом 1929 года об ограничении детских браков (№ XIX). В соответствии с этим законом минимальный возраст вступления в брак составляет 18 лет для мужчин и 16 лет для женщин (раздел 2).[14] Однако согласно новому законопроекту, принятому сенатом Пакистана, минимальный возраст вступления в брак для женщин был увеличен до 18 лет.[15] Нарушение наказуемо штрафом в размере 1000 рупий и лишением свободы на один месяц или и то, и другое за

  • Взрослый мужчина (старше 18 лет), вступающий в брак с ребенком (раздел 4).[16]
  • Лицо, заключающее детский брак (раздел 5).[17]
  • Родитель или опекун, которые не действуют для предотвращения детских браков (раздел 6).[18]

Акт 1929 года - один из тех немногих законов о статутах, которые были введены основателем Пакистана Мохаммедом Али Джинной, когда он был членом Законодательного собрания Британской Индии. Он был принят 1 октября 1929 года, чтобы ограничить торжество детских браков, и распространялся на всю Индию с 1 апреля 1930 года. Он все еще остается в силе и распространяется на весь Пакистан. Он распространяется как на мусульман, так и на немусульман, граждан Пакистана, независимо от того, проживают ли они в Пакистане или где-либо еще.[17]

До принятия Закона 1929 года в 1892 году был принят Закон о возрасте согласия, который устанавливал возраст, ниже которого брак не может быть заключен. Однако детские браки продолжались. Именно для того, чтобы контролировать эту угрозу, был принят Закон 1929 года.[17]Целью Закона, как следует из его названия, является ограничение заключения детских браков. Первоначально в Законе «ребенок» был определен как «лицо, которое, если мужчина, то моложе 14 лет, а если женщина, то младше 12 лет». Впоследствии возраст был повышен. Постановление 1961 года о мусульманских семейных законах (№ VIII), вступившее в силу 15 июля 1961 года, повысило указанный в Законе возраст девочек с 14 до 16 лет; и снизил возраст мужчин с 21 до 18 лет для мусульманских граждан; это означает, что возраст для немусульманских граждан останется таким же, как до поправки 1961 года.[19]Закон с поправками, внесенными Постановлением 1961 года, гласит, что любое лицо мужского пола старше 18 лет, вступающее в брак с девочкой младше 16 лет, подлежит наказанию в виде простого тюремного заключения на срок до одного месяца, или со штрафом до 1000 рупий или и тем, и другим.[19]

Кроме того, любое лицо, заключающее, совершающее или руководящее любым детским браком, определяемым как брак, в котором одна из договаривающихся сторон является ребенком, наказывается простым тюремным заключением на срок до одного месяца или штрафом до 1000 рупий или обоими способами, если только он доказывает, что у него были основания полагать, что брак не был детским.[19]Аналогичным образом, любое лицо, отвечающее за несовершеннолетнего, заключающего детский брак, будь то в качестве родителя или опекуна или в любом другом качестве, законном или незаконном,

  • кто предпринимает какие-либо действия для содействия браку; или
  • разрешает его торжество; или
  • по неосторожности не предотвратил его торжественное проведение;

наказывается простым тюремным заключением на срок до одного месяца или штрафом до 1000 рупий, или и тем и другим, при условии, что ни одна женщина не подлежит наказанию в виде тюремного заключения. Для целей данного раздела Закона в соответствии с законом, если и пока не будет доказано обратное, будет считаться, что, если несовершеннолетний заключил детский брак, лицо, воспитывающее такого несовершеннолетнего, по неосторожности не предотвратило заключение брака. торжественно.[19]Ни один суд, кроме магистрата первой инстанции, не может принимать к рассмотрению или рассматривать любое правонарушение, предусмотренное Законом. Однако даже он не может быть привлечен к ответственности по истечении одного года с даты, когда преступление предположительно было совершено; и если, за исключением Пенджаба, жалоба не поступает от совета профсоюзов, в пределах юрисдикции которого заключен или готовится заключить детский брак, или если в этом районе нет совета профсоюзов со стороны такой власти, которую правительство провинции может от имени прописать.[19]

В случаях, когда суд убедится на основании информации, представленной ему в виде жалобы или иным образом, что детский брак был заключен или собирается быть заключенным, суд может издать судебный запрет против любого мужчины, заключающего брак; или лица, участвующие в оформлении, поведении или руководстве детским браком; или лица, отвечающие за несовершеннолетнего в качестве родителя или опекуна или в любом другом качестве, законном или незаконном. Однако судебный запрет не может быть вынесен, если суд заранее не уведомил соответствующее лицо и не предоставил ему возможность обосновать возражение против вынесения судебного запрета. Такой судебный запрет также может быть отменен или изменен судом. Неповиновение судебному запрету наказывается лишением свободы на срок до трех месяцев или штрафом до 1000 рупий, или и тем, и другим, при условии, что ни одна женщина не может быть наказана в соответствии с этим разделом Закона.[19]

Закон об ограничении детских браков (поправка), 2018 г.

В 2019 году законопроект, внесенный пакистанским сенатором, Шерри Рехман Сенат Пакистана принял решение об увеличении минимального возраста вступления в брак для женщин до 18 лет.[15][20] Законопроект был направлен на прекращение детских браков в Пакистане. Законопроект был принят подавляющим большинством. Однако некоторые пакистанские религиозные политические партии, такие как «Джамиат улема-и-ислам» (ДУИ-Ф) и «Джамаат-и-ислами» (ДИ), выступили против законопроекта. Стороны заявили, что законопроект противоречит исламу. Однако сенатор Шерри Рехман заявила, что мусульманские страны любят Оман, индюк и Объединенные Арабские Эмираты уже установили 18 лет в качестве минимального возраста вступления в брак.[15][20]

Один из сенаторов, Раза Раббани, заявил, что аналогичный законопроект Закон о запрете детских браков в провинции Синд 2013 года был передан в Синд сборка еще в 2014 году и не оспаривалась никем ни на одном форуме.[15]

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж Гунесекере, Савитри, Дети, Закон и справедливость: взгляд на Южную Азию, стр. 20.
  2. ^ а б Насрулла, Муаззам; Закар, Рубина; Закар, Мухаммад (2014). «Детский брак и его связи с контролем над поведением и супружеским насилием в отношении подростков и молодых женщин в Пакистане». Журнал здоровья подростков. 55 (6): 804–809. Дои:10.1016 / j.jadohealth.2014.06.013. PMID  25123525.
  3. ^ Права ребенка в Пакистане, Анис Джиллани и Зарина Джиллани, стр. 38.
  4. ^ а б c Уильямс, Л.Ф., Рашбрук, Индия в 1919 году; Отчет, подготовленный для представления в парламент в соответствии с требованиями статьи 26 Закона о правительстве Индии. Калькутта, 1920, стр. 125.
  5. ^ Раздел 310-A ​​УПК (Уголовный кодекс Пакистана 1860 г.).
  6. ^ Раздел 498-C УПК (Уголовный кодекс Пакистана 1860 г.).
  7. ^ Раздел 498-B УПК (Уголовный кодекс Пакистана 1860 г.).
  8. ^ Раздел 498-A УПК (Уголовный кодекс Пакистана 1860 г.).
  9. ^ «Маленькие невесты Пакистана: страдания за чужие преступления». thestar.com. 26 августа 2013 г.
  10. ^ Мехрин Захра-Малик. «Детские невесты запачкали племенной Пакистан». aljazeera.com.
  11. ^ Лейн, Сэмюэл (2012). «Кража невиновности: детские браки в Пакистане» (PDF). Университет Або Академи. Финляндия. Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-10-12. Получено 2013-09-14.
  12. ^ «База данных детских браков». ЮНИСЕФ. Получено 27 декабря 2019.
  13. ^ «Прекращение детских браков: обзор прогресса в Индии». ЮНИСЕФ. Получено 27 декабря 2019.
  14. ^ Закон 1929 года об ограничении детских браков Раздел 2.
  15. ^ а б c d «Сенат провожает оппозицию религиозных партий принять закон против детских браков». Рассвет Новости. 29 апреля 2019.
  16. ^ Раздел 4 Закона об ограничении детских браков 1929 года.
  17. ^ а б c Закон об ограничении детских браков 1929 года.
  18. ^ Раздел 6 Закона об ограничении детских браков 1929 года.
  19. ^ а б c d е ж Закон 1929 года об ограничении детских браков с поправками 1961 года.
  20. ^ а б "Сенат Пака принял закон об установлении возраста полового созревания для девочек в 18 лет: отчет". NDTV. 30 апреля 2019 г.. Получено 27 декабря 2019.