Складывание китайской бумаги - Chinese paper folding

Бумага, сложенная в виде Sycee, китайский золотой слиток

Складывание китайской бумаги, или же жежи (Китайский : 摺紙; пиньинь : zhézhǐ), это Изобразительное искусство складывания бумаги, которая возникла в средневековом Китае.

Работа японского художника по бумаге ХХ века Акира Ёсизава широко популяризировал японское слово "оригами "; однако в Китае и других китайскоязычных регионах это искусство называют китайским именем, жежи. Традиционное китайское складывание бумаги сосредоточено в основном на таких объектах, как лодки или шляпы, а не на животных и цветах в японском оригами. Недавнее нововведение от Золотое предприятие мигранты, у которых большие репрезентативные объекты сделаны из модульные формы.

История

Бумага был впервые изобретен Цай Лунь вовремя Династия Восточная Хань эпоха. В 6 веке Буддист монахи несли бумагу Япония.[1] Самый ранний документ, показывающий складывание бумаги, - это изображение маленького бумажного кораблика в издании Tractatus de sphaera mundi 1490 года Иоганна де Сакробоско. Однако весьма вероятно, что складывание бумаги в церемониальных целях возникло намного раньше, чем в Китае и Японии. В Китае традиционные похороны включают сжигание сложенной бумаги, чаще всего изображения золотых самородков (Юаньбао ). Эта практика, вероятно, началась, когда бумага стала популярной и дешевой в Китае, и, похоже, она стала довольно распространенной во времена династии Сун (905–1125 гг.[2] В Японии бабочек оригами использовали во время празднования Синтоистские свадьбы изображать жениха и невесту, поэтому церемониальное складывание бумаги, вероятно, уже стало важным аспектом японской церемонии. Период Хэйан (794–1185) японской истории.[3]

Возможно, что складывание бумаги пришло в Японию из Китая, когда появилась бумага, но доказательств этому нет.[4] Бумага складывалась в Китае, как правило, из таких предметов, как посуда, шляпы или лодки, а не из животных или цветов в Японии.[5] Модель японского корабля с сокровищами, вероятно, происходит от китайской модели, в которой используется необычная складка, которая, возможно, была вдохновлена ​​сложенной сичи, однако в целом модели двух стран сильно отличаются.[6]

Значительные ранние публикации

Книга Майинг Сун 1948 года, Искусство складывания китайской бумаги, способствовал популяризации складывания бумаги для досуга в 20-м веке и, возможно, был первым, кто различал разницу между китайским и японским складыванием бумаги, когда китайцы уделяют основное внимание неодушевленным объектам, таким как лодки или пагода, японцы включают изображения живых форм, таких как кран. Он содержит ряд простых традиционных узоров, некоторые из которых также встречаются в традициях других стран. Некоторые модели складываются из блины основание, форма, также распространенная в традиционном европейском и японском складывании бумаги. В Шляпа старого ученого входит в число старых китайских моделей, найденных в этой книге. и основная цитата этой книги.

Трехмерное оригами

Как Золотое предприятие производятся модульные агрегаты.

В 1993 году группа китайцев беженцы были задержаны на корабле Золотое предприятие и содержался в американской тюрьме, где они начали делать сложные модели, сочетающие традиционные китайские модульное фальцевание (с использованием таких материалов, как обложки журналов) с формой папье-маше (с помощью туалетная бумага ); эти модели были переданы тем, кто помогает беженцам, и проданы на благотворительных акциях. Освещение в СМИ беженцев помогло популяризировать во всем мире традиционное китайское модульное складывание, которое стало известно как «складывание Golden Venture».[7]

Этот тип модульного складывания часто выполняется с помощью китайского бумажные деньги. Треугольники складываются из нескольких частей 1: 2. соотношение сторон бумаги, и связаны, вставив клапан одного треугольника в карман другого. Популярные предметы - ананасы, лебеди и корабли. Эта форма модульное оригами обычно называют «трехмерным оригами».

3D оригами из Четыре цветных карты.

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ Ник Робинсон, Библия оригами (2004), стр. 10.
  2. ^ Лэйнг, Эллен Джонстон (2004). В огне. Stanford University Press. ISBN  978-0-8047-3455-4.
  3. ^ Раффаэле Леонарди (1997). «Краткая история оригами». Centro Diffusione Origami. Архивировано из оригинал на 2011-10-21.
  4. ^ Дэвид Листер. «Ошибки и заблуждения об истории складывания бумаги». Британское общество оригами.
  5. ^ Темко, Флоренция (1986). Бумажные панды и прыгающие лягушки. п. 123. ISBN  0-8351-1770-7.
  6. ^ Дэвис Листер. "Это утиль китайский?". Британское общество оригами.
  7. ^ Оригами-рс. "Оригами-рс." Golden Venture Folding. Проверено 24 мая 2007.

внешняя ссылка

  • "Оригами" на сайте chine-culture.com. Проверено 9 октября, 2016.