Рождественская песнь (Секретные материалы) - Christmas Carol (The X-Files)

"Рождественская песнь"
Секретные материалы эпизод
Рождественская песнь TXF.jpg
Мелисса и Дана Скалли открытые подарки на Рождество в воспоминаниях. Джиллиан Андерсон Младшая сестра Зои была выбрана на роль Скалли в этом эпизоде.
Эпизод нет.5 сезон
Эпизод 6
РежиссерПитер Маркл
НаписаноВинс Гиллиган
Джон Шибан
Франк Спотниц
Код продукции5X05
Дата выхода в эфир7 декабря 1997 г.
Продолжительность45 минут
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Постмодернистский Прометей "		Следующий →
"Эмили "
Секретные материалы (5 сезон)
Список Секретные материалы эпизоды

"Рождественская песнь"является шестой серией пятый сезон американского научно-фантастического телесериала Секретные материалы. Это было написано Винс Гиллиган, Джон Шибан и Франк Спотниц и направлен Питер Маркл. Эпизод исследует всеобъемлющую мифологию сериала.[2] Премьера эпизода состоялась 7 декабря 1997 года в США. Лиса сеть, получившая рейтинг домашних хозяйств Nielsen на уровне 12,8, и ее смотрели 20,91 миллиона человек во время первой трансляции. Он получил умеренно положительные отзывы телевизионных критиков, многие хвалили его. Джиллиан Андерсон производительность.

Шоу сосредоточено на специальных агентах ФБР. Фокс Малдер (Дэвид Духовны ) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон), которые работают над случаями, связанными с паранормальными явлениями, назвали Секретные материалы. Малдер верит в паранормальные явления, а скептически настроенной Скалли было поручено развенчать его работу. В этом эпизоде ​​Скалли, на рождественских каникулах со своей семьей, получает таинственный телефонный звонок, который приводит ее к делу с участием маленькой девочки, которую она считает дочерью своей мертвой сестры. Мелисса.

«Рождественская песнь» - первая из двух частей, которые заканчиваются седьмой серией ».Эмили ". Эпизод был вдохновлен британским фильмом 1951 года. Скрудж, в главных ролях Аластер Сим. Молодая актриса, которая изначально играла Эмили, была напугана обстановкой в ​​больнице в продолжении эпизода «Эмили», и в результате продюсерам пришлось переделать роль и переснять все кадры с ее участием, включая ее сцену, представленную в этом эпизоде. Младшая сестра Джиллиан Андерсон, Зоя, была выбрана на роль Скалли в эпизоде ​​воспоминаний.

участок

Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ) и ее мать навещают ее брата Билла и его жену Тару, которая ожидает Рождества. Скалли отвечает на звонок, и человек на другой линии, который звучит так же, как ее умершая сестра Мелисса, говорит ей, что кому-то нужна ее помощь. Скалли отслеживает звонок в соседний дом в Сан-Диего, где местная полиция расследует самоубийство женщины, Роберты Сим. Кресдж, ведущий детектив по делу, говорит Скалли, что Роберта не могла дозвониться, так как она умерла до того, как был сделан телефонный звонок. В ту ночь после ужина Скалли рассказывает матери, что из-за похищения и рака она не может иметь детей. Скалли вспоминает, как в детстве она спрятала своего домашнего кролика от брата в коробку для завтрака, только чтобы тот задохнулся и умер. Скалли получает еще один телефонный звонок от того же человека по мобильному телефону, который снова был сделан из дома Сима. Муж Роберты, Маршалл, встречается с двумя мужчинами в темных костюмах в своем доме, и у него нет желания слушать и помогать Скалли разобраться в том, что происходит.

Скалли навещает Кресдж, желая глубже разобраться в самоубийстве Роберты Сим, несмотря на то, что полиция считает это простым самоубийством. Скалли находит поразительное сходство между дочерью Симов Эмили и ее сестрой Мелиссой того возраста. Скалли вспоминает похороны, которые она посетила, когда была маленькой девочкой, но представляет Маршалла Сима, держащего ее за руку. Скалли настаивает на проведении вскрытия Роберты, думая, что ее убили. Скалли находит укол иглы в стопе Роберты, заставляя ее поверить, что она была под наркозом и ее самоубийство было инсценировано. Полиция обыскивает дом Сима и находит использованную иглу для подкожных инъекций, которая, по утверждению Маршалла, использовалась для инъекции анемии Эмили во время лечения. Скалли замечает мужчин в темных костюмах, наблюдающих из ближайшей машины. Скалли получает данные ДНК Мелиссы и сравнивая их с ДНК Эмили, находит их почти идентичными, заставляя ее поверить, что Эмили - дочь Мелиссы. Скалли считает, что Мелисса родила ее, находясь на западном побережье, и отдала ее на усыновление, даже не сказав об этом остальным членам семьи. Скалли вспоминает, как они с Мелиссой были подростками и получили крест ожерелья от их матери для Рождество.

Кресдж приходит к Скалли и говорит ей, что Симы получили несколько крупных платежей от фармацевтической компании Prangen Industries. Они навещают доктора Кальдерона, который говорит им, что Эмили участвовала в клинических испытаниях и что Роберте заплатили деньги, чтобы она не вытащила Эмили из программы. Маршалл Сим арестован за убийство своей жены. Скалли навещает Эмили и дает ей крестик. Маршалл сознается вскоре после этого, но его находят мертвым в своей камере вскоре после того, как его посетили двое мужчин в темных костюмах. Билл показывает Скалли фотографию Мелиссы, которая явно не беременна, незадолго до рождения Эмили, что, по его мнению, доказывает, что она не мать Эмили. Скалли встречается с кем-то из приемного агентства, желая усыновить Эмили. Женщина очень колеблется, учитывая работу Скалли и тот факт, что Эмили - ребенок с особыми потребностями. Скалли возвращается к разговору с Мелиссой на Рождество незадолго до того, как она присоединилась к ФБР. Рождественским утром Скалли получает результаты анализа ДНК от ФБР, подтверждающие, что Мелисса не мать Эмили, а мать.[1]

Производство

Письмо

Во вторую неделю октября 1997 г. Дэвид Духовны не мог снимать, так как был занят продвижением своего фильма Играющий Бог (1997), поэтому продюсеры решили провести эту неделю, снимая эпизод, посвященный Скалли. Учитывая, что этот эпизод должен был выйти в эфир в декабре того же года, сценаристы Винс Гиллиган, Джон Шибан, и Франк Спотниц изначально пытался написать Рождество эпизод, похожий на фильм 1951 года Скрудж, с Дана Скалли на месте Аластер Сим с Скрудж. Однако у троих не было больше идей, и поэтому они решили вместо этого показать Скалли, которую посещают «более ранние версии членов ее семьи», что привело к эпизодам воспоминаний, которые украшают эпизод.[3]

Экранизация

У молодой актрисы, которую изначально взяли на роль Эмили, было тяжелое испытание. нозокомефобия, который сработал во время съемок фильма «Эмили». Поскольку успокоить актрису не удавалось, продюсеры шоу были вынуждены переделать роль и переснять все кадры с участием Эмили в «Рождественской песне». Кастинговая команда шоу в конечном итоге заменила ее Лорен Дьюолд, которая ранее появлялась в эпизоде ​​сериала. Миллениум. Из-за напряженного графика съемок в сезоне Джиллиан Андерсон не смогла переснять для этого эпизода, в результате чего вместо него был использован дублер Андерсона. Директор по кастингу Коррин Мэйс испытывала трудности при выборе роли Скалли в 1976 году, прежде чем исполнительный продюсер Роберт Гудвин предложил использовать для этой роли четырнадцатилетнюю сестру Джиллиан Андерсон Зоэ.[4]

Специалист по реквизиту Кен Хоурилив заявил, что самой большой проблемой при создании эпизода было найти рождественскую бумагу 1980-х годов для эпизодов воспоминаний.[3] После производства в упаковке, Джиллиан Андерсон был неудовлетворен ее игрой, заявив: «В конце концов, я почувствовал, что у меня немного упадок сил, я немного слишком меланхоличен. Было трудно найти правильное отношение для Скалли в отношении ребенка, который, по-видимому, ее; найти правильное аромат отношения к ней и этой болезни, через которую она проходит, все перемешалось с аспектом паранормального ".[3] Андерсон также признала, что еще одна проблема, с которой она столкнулась, заключалась в том, что у Скалли «не было истории» с Эмили, поэтому она не могла «играть такую ​​привязанность, которую я почувствовал бы, если бы моя собственная дочь Пайпер переживала то же самое.[3]

Прием

Премьера «Рождественской песни» состоялась Сеть Fox 7 декабря 1997 г.[5] Этот эпизод получил Рейтинг Nielsen 12,8, с долей 19, что означает, что примерно 12,8% всех домохозяйств, оборудованных телевизором, и 19% домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на этот эпизод.[6] Его посмотрели 20,91 миллиона зрителей.[6]

Несколько критиков похвалили игру Джиллиан Андерсон в этом эпизоде.

Эпизод получил умеренно положительные отзывы телевизионных критиков. Зак Ручка из А.В. Клуб поставил серию пятерку и назвал его "вообще потрясающим эпизодом".[7] Хэндлен написал, что он «был счастлив получить еще один эпизод, посвященный Скалли [особенно], в котором она не выглядит бледной и смертельно опасной на больничной койке».[7] Несмотря на одобрение сценария, он слегка критиковал сериал за написание эпизодов, ориентированных на Скалли, основанных исключительно на идее, что «что-то делается. к ее "в отличие от против или с ней.[7]

Роберт Ширман и Ларс Пирсон, в их книге Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам, оценил серию в четыре с половиной звезды из пяти. Эти двое написали, что сценарий был «действительно резким» и содержит «естественные диалоги», которые скрывают спотыкания в исследовании персонажа.[8] Ширман и Пирсон также высоко оценили игру Андерсон, назвав ее «потрясающей», и отметили, что ее игра «намекает [ред] за годы до того, как это произойдет, на отношения, с которыми Андерсон будет наслаждаться. Роберт Патрик ", актер, который будет изображать агента Джон Доггетт.[8] Мэтт Хурвиз и Крис Ноулз в своей книге Полные Секретные Материалы назвал этот эпизод «демонстрацией потрясающих актерских способностей Джиллиан Андерсон».[9]

Паула Витарис из Cinefantastique, с другой стороны, дал серию отрицательный отзыв и присудил ему полторы звезды из четырех.[10] Она описала этот эпизод как «тот, [где] неверие не столько приостановлено, сколько висит за шею до смерти».[10] Она резко высмеяла «ночные тесты ДНК», «услужливые курьеры, доставляющие результаты на Рождество», а также тот факт, что Скалли заполняет документ об усыновлении, и в канун Рождества ее посещает агент социальной службы.

Сноски

  1. ^ а б Мейслер, стр. 61–70.
  2. ^ Франк Спотниц. Правда о 5 сезоне (DVD). Секретные материалы: Пятый сезон полностью: Компания 20th Century Fox Home Entertainment.CS1 maint: location (связь)
  3. ^ а б c d Мейслер, стр. 70–71.
  4. ^ Мейслер, стр. 97
  5. ^ Секретные материалы: Пятый сезон полностью (Примечания для СМИ). Р. В. Гудвин, и другие. Лиса. 1997–98.CS1 maint: другие (связь)
  6. ^ а б Мейслер, стр. 284
  7. ^ а б c Хэндлен, Зак (23 апреля 2011 г.). "'Проклятие Фрэнка Блэка '/' Christmas Carol'". А.В. Клуб. Получено 21 июн 2012.
  8. ^ а б Ширман и Пирсон, стр. 128
  9. ^ Гурвиц и Ноулз, стр. 121
  10. ^ а б Витарис, Паула (октябрь 1998 г.). «Руководство по эпизодам пятого сезона». Cinefantastique. 30 (7/8): 29–50.

Библиография

  • Гурвиц, Мэтт; Ноулз, Крис (2008). Полные секретные материалы: за сериалом: мифы и фильмы. Нью-Йорк, США: Insight Editions. ISBN  978-1-933784-72-4.
  • Мейслер, Энди (1999), Сопротивляйтесь или служите: Официальное руководство по Секретным материалам, Vol. 4, Лондон: ХарперКоллинз, ISBN  0-00-257133-1
  • Ширман, Роберт; Пирсон, Ларс (2009). Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам. Безумная норвежская пресса. ISBN  978-0-9759446-9-1.

внешняя ссылка