Коко и Игорь - Coco and Igor

Коко и Игорь
Обложка заголовка
Первое издание
АвторКрис Гринхал
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
ЖанрВымысел
ИздательЗаголовок Обзор
Дата публикации
1 июля 2002 г.
Тип СМИПечать (твердая обложка)
Страницы311pp (первое издание, HB)
ISBN0-7553-0086-6 (издание первое, HB)
OCLC49394049

Коко и Игорь это роман 2002 года автора Крис Гринхал. Действие происходит в основном в Париже в 1920 году, и он основан на возможной реальной истории между Коко Шанель и Игорь Стравинский.

Краткое содержание сюжета

Стравинского Обряд весны состоится его премьера в Париже 29 мая 1913 года. Коко заворожена мощью композиции Игоря, но публика возмущена ее диссонирующей, ритмичной музыкой и Нижинского примитивная хореография.

Коко наконец встречает Игоря семь лет спустя на ужине, организованном Сергей Дягилев, импресарио Русские балеты. Игорь был вынужден бежать из России - с женой и четырьмя детьми - после Русская революция. Коко предлагает ему привезти свою семью, чтобы остаться с ней на ее вилле в Garches - «Бел Респиро».

Кутюрье и у композитора вскоре завязывается роман. Оба переживают всплеск творчества; пока Коко создает Шанель № 5 (с парфюмером Эрнест Бо ) Композиции Игоря демонстрируют новый раскрепощенный стиль. Но жена Игоря Катерина заболевает потребление и невыносимая напряженность охватывает «Бел Респиро» и его обитателей.

Структура

В фортепианная клавиатура действует как каркас романа. Всего восемьдесят восемь глав, соответствующих количеству клавиш на фортепиано.

Отзывы

Киноадаптация

Гринхал адаптировал свой роман к фильму 2009 года. Коко Шанель и Игорь Стравинский, режиссер Ян Кунен и в главной роли Анна Муглалис и Мадс Миккельсен.[1] Фильм был выбран на престижную позицию закрытия в 2009 Каннский кинофестиваль 24 мая 2009 г.[2]В бурная премьера из Обряд весны на Театр Елисейских полей 29 мая 1913 г. является легендарным (см .: Весна священная # Премьера ).

Исторический контекст

Весной 1920 года Шанель Стравинскому представил Сергей Дягилев, импресарио театра. Русские балеты. Летом Шанель обнаружила, что семья Стравинских подыскивает себе жилье. Она пригласила их в «Бел Респиро», пока они не найдут более подходящее место жительства (они прибыли во вторую неделю сентября и оставались там до мая 1921 года). Шанель также гарантировала Русскому балету 1920 года постановку Обряд весны против финансовых потерь с анонимным подарком Дягилеву на сумму 300 000 франков.[3]

Личные отношения, изображенные в романе, во многом вымышлены. Стравинский слыл разносчиком, у которого было несколько романов, в том числе с Шанель. В то время как Стравинский никогда публично не упоминал об этом предполагаемом романе, Шанель подробно рассказала об этом своему биографу. Поль Моран в 1946 г. (беседа была опубликована тридцатью годами позже как l'Allure de Chanel ).[4] Правильность утверждений Шанель оспаривалась как второй женой Стравинского, так и Вера, и его близкий музыкальный соавтор, Роберт Крафт.[5] В Дом моды Шанель Утверждает, что нет никаких доказательств того, что роман между Шанель и Стравински когда-либо имел место.[6]

Редакции

английский

  • Великобритания в твердом переплете: Headline Review, 1 июля 2002 г. (ISBN  0-7553-0086-6)
  • Великобритания в мягкой обложке: Headline Review, 7 июля 2003 г. (ISBN  978-0755300877)
  • Торговля в мягкой обложке США: Книги Риверхеда (отпечаток Пингвин США ), 1 декабря 2009 г. (ISBN  978-1594484551)

Переводы

Коко и Игорь переведен на несколько языков, в том числе:

  • Французский: «Коко и Игорь» - Кальманн-Леви, 8 апреля 2009 г., перевод Эльзы Мэггион (ISBN  978-2702139813)
  • Русский: «Вилла Бел Респиро» - Симпозиум, 1 июня 2009 г. (ISBN  978-8-87-4966851)
  • Польский: «Coco i Igor» - Wydawnictwo Amber, 2002, перевод Барбары Пржбиловской (ISBN  83-241-0170-5)
  • Греческий: «Коко и Игорь» - Empeiria, ноябрь 2003 г., перевод Персы Кумутси (ISBN  960-417-044-9)
  • Китайский: «Коко и Игорь» - Sun Color Culture Publishing Co. Ltd, октябрь 2009 г. (ISBN  978-9862291764)

Рекомендации

  1. ^ Коул, Оливия (24 апреля 2009 г.). «Учитель пишет финал к Каннам в школьной койке». Лондонский вечерний стандарт. Архивировано из оригинал 14 июня 2009 г.
  2. ^ "Коко Шанель и Игорь Стравинский". Festival-cannes.com. Архивировано из оригинал 9 апреля 2011 г.. Получено 15 мая 2009.
  3. ^ Уолш, Стивен (1999). Стравинский: творческая весна. Альфред А. Кнопф. С. 318–319, 329. ISBN  0-679-41484-3.
  4. ^ Моран, Пол (1976). L'Allure de Chanel. Пэрис: Германн. С. 121–24.
  5. ^ Дэвис, Мэри (декабрь 2006 г.). «Шанель, Стравинский и музыкальный шик». Теория моды. 10 (4): 431–460 (стр. 439). Дои:10.2752/136270406778664986.
  6. ^ Факт или вымысел роман Шанель-Стравинского занавес Канны. Швейцарские новости, 25 мая 2009 г. Проверено 28 декабря 2010 г.