Конфианца - Confianza

Конфианца (Английский: доверие) - это Латиноамериканская форма взаимности.[1] В контексте межличностные отношения, его присутствие указывает на то, что обе стороны признают взаимную обязанность соблюдать свои отношения путем предоставления особо благоприятных условий.[2][3][4]

Кросс-культурная теория

Некоторые теоретики межкультурного общения утверждают, что многие Европейский и североамериканский культуры основаны на универсальных ожиданиях индивидуального поведения.[5][6] «Я не могу нанять своих родственников на работу в государственное учреждение, находящееся на моем попечении, и, теоретически, даже со своими друзьями я должен одинаково относиться к незнакомцам». Социальные обязательства диктуются на основе норм или правил, которые считаются более высокими, выходящими за рамки «случайностей» взаимоотношений, таких как личное знакомство, общее происхождение или семейные узы между людьми. «Если я электромонтер, я должен обслуживать свой список клиентов в полученном порядке, потому что это честно. Если я полицейский, я даю билеты своим знакомым, потому что я полицейский, и это моя работа».[2]

Узы, связывающие

Многие люди в традиционной латинской культуре являются партикуляристами в том смысле, что наиболее важным фактором, влияющим на то, что люди могут делать, является то, чье доверие они получили либо через поведение, либо через сети родства.[7][8] в Доминиканская Республика Например, если я знаю полицейского и в его словах я "tengo confianza", тогда у меня может быть меньше проблем с законом. «Todo se hace por la buena confianza y relaciones que uno las tiene con otros» или «Все делается на основе доверия и хороших отношений между людьми». Если отключится электричество, полезно знать кого-нибудь в энергетической компании. Социальные обязательства продиктованы социальными отношениями с другими людьми. «Я делаю полезные вещи для своих друзей, потому что дружба делает жизнь прекрасной». В конце концов, всем иногда нужна помощь.[2]

Злоупотребление доверием

«Confianza» (смесь фамильярности и доверия) особенно ярко проявляется во фразе «abuso de confianza» (злоупотребление доверием), которая является презумпцией отношений, превосходящих ожидания другого человека. Это еще одна сеть тонких, неявных, неустановленных отношений, характерных для латинских культур. Другой - невидимая связь между покровителем, падрино или каудильо и их протеже, Ахиджадос или последователи, рудиментарная форма сеньора, которым крепостные были обязаны феодалам и их взаимное обязательство заботиться о своих вассалах, особенно в трудные времена.[2][9]

использованная литература

  1. ^ Memorial, que con la mayor veneracion, y confianza pone a las reales plantas de la Catolica Magestad del Rey Nuestro Senor D. Felipe V. que Dios guarde, la Santa Iglesia Metropolitana y Patriarcal de Sevilla. La Santa Iglesia Metropolitana de Sevilla. 1725. Получено 26 октября, 2017.
  2. ^ а б c d Лозано, Буэн. "Можем ли мы доверять?" (PDF). sociology.ox.ac.uk. Архивировано 3 октября 2005 года.. Получено 26 октября, 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
  3. ^ Derechos del trabajador de confianza. Национальный автономный университет Мексики. 2001. ISBN  9683690319. Получено 26 октября, 2017.
  4. ^ Intimidad: La confianza en uno mismo y en otro. Пингвин Случайный Дом. 2011. ISBN  9788425344541. Получено 26 октября, 2017.
  5. ^ Эчеверрия, Рафаэль (2011). Empresa Emergente, La: La confianza y los desafíos de la transformación. Ediciones Granica. ISBN  978-9506416492. Получено 26 октября, 2017.
  6. ^ La Confianza: En Su Ausencia, No Somos Nadie. Plataforma Especial SL. 2007 г. ISBN  978-8493596279. Получено 26 октября, 2017.
  7. ^ Родригес Алькаиде, Хосе Хавьер (2008). Confianza, Comunicación Y Pacto de la Familia Empresaria. Universidad de Cordoba. С. 9–138. ISBN  9788488423467. Получено 26 октября, 2017.
  8. ^ Перес К., Эдельмира (2000). Reconstruir la confianza en Colombia: nueva institucionalidad en el сектор сельской. Папский Ксаверийский университет. С. 15–184. ISBN  9586832600. Получено 26 октября, 2017.
  9. ^ Сандовал, Виктор (24 мая 2013 г.). "Legislador perredista envía a prisión a su mujer por abuso de confianza y robo". W Радио (на испанском). Получено 11 июля 2016.