Проклятие розовой пантеры - Curse of the Pink Panther

Проклятие розовой пантеры
Проклятие Розовой Пантеры.jpg
Афиша театрального релиза Джон Элвин
РежиссерБлейк Эдвардс
ПроизведеноБлейк Эдвардс
Тони Адамс
НаписаноБлейк Эдвардс
Джеффри Эдвардс
В главной роли
Музыка отГенри Манчини
КинематографияДик Буш
ОтредактированоРоберт Хэтэуэй
Ральф Э. Уинтерс
Производство
Компания
РаспространяетсяMGM / UA Entertainment Company
Дата выхода
  • 12 августа 1983 г. (1983-08-12)
Продолжительность
109 минут
Странаобъединенное Королевство
Соединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет11 000 000 долларов США (приблизительно)
Театральная касса$4,491,986[1]

Проклятие розовой пантеры это 1983 год комедийный фильм и продолжение Розовая пантера серия фильмов, созданных Блейк Эдвардс в начале 1960-х гг. Этот фильм был одним из двух, снятых одновременно после смерти звезды сериала. Питер Селлерс. В то время как предыдущий фильм След Розовой Пантеры использовали неиспользованные кадры Продавцов как Инспектор Клузо и снялся Джоанна Ламли как журналист Мари Жуве, Проклятие попытался перезапустить сериал с новым отрывком, Тед Васс в роли неумелого американского детектива Клифтона Сли, которому поручено найти пропавшего инспектора Клузо.

В фильме есть эпизодическая роль Роджер Мур - как и сам Клузо - в конце фильма. Это было Дэвид Нивен финальное появление фильма, и он умер за две недели до его выхода. Фильм отмечен Герберт Лом Шестая прогулка в роли главного инспектора Чарльза Дрейфуса. Он повторит роль в последний раз в Сын Розовой Пантеры (1993). Капуцин также сделала свое третье и последнее появление в роли Симоны. В фильме также фигурирует шестой Пантера появления слуги Клузо Катона (Берт Квук ) и сержант. Франсуа Шевалье (Андре Маранн ). Катон, Дрейфус и Франсуа дебютировали в Выстрел в темноте (1964).

Фильм потерпел неудачу в прокате и получил единогласно отрицательные отзывы.

участок

В Лугаш, легендарный алмаз «Розовая пантера» украден. Таинственная женщина, стремящаяся заполучить бесценный камень, спорит с мужчиной тет-а-тет о цене. Внезапно Клузо (необъяснимо исчезнувший во время полета самолета в предыдущий фильм ) врывается. Женщина стреляет в мужчину, затем направляет пистолет на Клузо. Его судьба - загадка. Между тем его бывший начальник, главный инспектор Чарльз Дрейфус (Герберт Лом ), вынужден следить за операцией Paragon и использовать Интерпол вымышленный компьютер Huxley 600 Олдос, чтобы найти величайшего детектива в мире, чтобы раскрыть преступление.

Чего мир в целом не осознает, так это того, что Клузо на самом деле был неумелым дураком, чьи дела были раскрыты больше благодаря удаче, чем настоящему гению детектива, и что его склонная к несчастным случаям некомпетентность привела Дрейфуса к серии нервных срывов. Стремясь больше никогда не увидеть или услышать своего врага, Дрейфус саботирует компьютер, чтобы выбрать худшего детектива в мире. Оказывается, это сержант Клифтон Сани (Тед Васс ), некомпетентный сотрудник Департамент полиции Нью-Йорка.

Сани, который происходит из длинной череды полицейских, рассматривает этот случай как возможность доказать свою ценность. Дрейфус и его многострадальный помощник сержант Франсуа Дюрваль (Андре Маранн ), вскоре обнаруживают, что саботаж сработал слишком хорошо: будучи немного более умными и способными, Сани столь же неуклюжи, как и Клузо. Когда Сани впервые встречает Дрейфуса в своем офисе, Сани спотыкается о собственные ноги и сбивает Дрейфуса в офисное кресло на колесиках, которое выкатывается на балкон - и отправляет Дрейфуса на три этажа в пруд внизу, сломав ему левую ногу. Сани навещают Дрейфуса в больнице, чтобы извиниться, но случайно в конечном итоге причиняют Дрейфусу больше боли, падая через больничное оборудование, удерживающее ногу Дрейфуса.

Излагая это дело, сержант Слей встречает многих людей, которые предпочитают, чтобы Клузо не возвращался: в их число входит бывший слуга инспектора Катон (Берт Квук ), который нападает на Сани, когда тот врывается в музей Клузо, теперь действует Катон; Дрейфус, который неоднократно пытался убить Сани, как он пытался убить Клузо; и Бруно Ланглуа (Роберт Лоджия ), босс мафии из предыдущего фильма. Ланглуа заказывает несколько покушений на Сани, но неуклюжий характер детектива позволяет ему выжить. В конце концов, Ланглуа вместе со своими приспешниками (включая г-на Чонга из Месть Розовой Пантеры ) сыграйте финальную битву с Сани в темном переулке в Валенсии, Испания, во время Карнавал. Джулета Шейн (Лесли Эш ), служащая загадочной графини Чандры, приходит на помощь Сани и умудряется победить Ланглуа и его головорезов в уличном бою.

Сани также знакомятся с сэром Чарльзом Литтоном (Дэвид Нивен ), который сейчас женат на бывшей жене Клузо Симоне (Капуцин ) и сопровождает его племянник Георгий (Роберт Вагнер ). Сэр Чарльз был печально известным похитителем драгоценностей, известным как «Фантом», хотя только Клузо был уверен в этом. Призрак украл украшения и оставил белую перчатку с монограммой.

В конце концов, след саней ведет к оздоровительный спа управляет графиня Чандра (Джоанна Ламли ). Там он знакомится с известной британской кинозвездой Роджером Муром, который говорит с довольно странным французским акцентом и падает повсюду. Увидев фотографию инспектора, графиня Чандра говорит Сани, что Клузо посетил ее несколько месяцев назад, но заявил, что его зовут Джино Росси (вор, который украл алмаз в последнем фильме и был замечен ограждая его перед графиней Чандрой в начале этого фильма. когда на место прибыл настоящий инспектор). Она вспоминает, что он искал хорошего пластического хирурга, и она порекомендовала его.

Сани ошибочно заключает, что Клузо украл бриллиант «Розовая пантера», перенес пластическую операцию и сменил имя на Джино Росси. Тело настоящего похитителя драгоценностей было найдено выброшенным на берег после того, как он был застрелен. Считается, что Клузо был убит за алмаз. Стремясь избавиться от Сани, Дрейфус объявляет, что Сани раскрыли тайну и официально закрывают дело, хотя ясно, что Дрейфус не верит, что это произошло. По иронии судьбы, когда Дрейфус поджигает фотографию Джино Росси - счастлив раз и навсегда избавиться от Клузо - он случайно поджигает свой офис. Сани вбегают и пытаются потушить пожар с помощью шланга, но случайно ударили Дрейфуса водой, сила которой толкает его на балкон, и Дрейфус снова падает на три этажа в пруд ниже.

Кинозвезда Роджер Мур на самом деле был Клузо после очень обширных пластическая хирургия. Клузо стал любовником и соучастником преступления графини Чандры. Когда Клузо и Чандра открывают ее скрытый настенный сейф, чтобы полюбоваться «Розовой пантерой», они обнаруживают, что их ограбили, а после них оставили белую перчатку с монограммой. "Свиной фантом!" - бормочет Клузо, слишком хорошо зная, кто несет ответственность за воровство. В заключительной сцене сэр Чарльз, Симона и Джордж уплывают на борту своей яхты с Драгоценность розовой пантеры, которую украла Симона.

В сцене перед титрами показано, как анимированная Розовая Пантера крадет драгоценность Розовой Пантеры. Понимая, что он тяжелый, он выскальзывает из кадра и роняет алмаз за кадром, разбивая его. Вскоре после этого начисляются кредиты.

В ролях

Производство

Фильм был снят одновременно с монтажными кадрами для След Розовой Пантеры. Проклятие розовой пантеры было первоначальным рабочим названием того, что стало Месть Розовой Пантеры, сделанное пятью годами ранее. В След Розовой Пантеры, Джоанна Ламли был репортером на телевидении. Здесь она изображена как аристократическая владелица спа-салона, графиня Чандра. Дадли Мур, ранее вкратце рассматриваемые на роль Clouseau для Романс Розовой Пантеры после смерти Селлерса Блейк Эдвардс Оригинальный выбор на роль Дет. Клифтон Сани, но Мур отказался, не желая сниматься в сериале после успеха Артур. Эдвардс предложил Роуэн Аткинсон на роль, но MGM отклонила этот выбор, так как в то время Аткинсон был мало известен за пределами Великобритании. Джон Риттер также обсуждалась роль, прежде чем она упала Тед Васс.

Тед Васс заключил контракт с Эдвардсом на шесть Пантера фильмы (в том числе и этот). План состоял в том, чтобы удалить персонажей Дрейфуса, Катона, Франсуа и профессора Августа Боллса. Эдвардс сказал LA Times что сериал изменится географически. Лейтенант полиции Нью-Йорка Пальмира продолжил бы роль босса Сани типа Дрейфуса, а Чарли (модный черный полицейский) был бы ролью, подобной Франсуа. Сериал, вероятно, напоминал бы Полицейская академия фильмов больше, чем классических фильмов о Розовых пантерах. MGM хотела продолжить выпуск более дешевой версии серии. Эдвардс хотел, чтобы сериал продолжился как комедийный ответ на Джеймс Бонд. Эдвардс не стал бы режиссером более поздних фильмов Васса (Терри Марсель должен был возглавить следующий), а сын Эдвардса, Джеффри Эдвардс и Сэм Бернард бы написал сценарий. Сопродюсер Эдвардса, Тони Адамс планировал произвести один Пантера снимать фильм каждые три года для финансирования небольших проектов, в зависимости от того, как будет выглядеть фильм. После критического и финансового провала этого фильма все эти планы были незамедлительно отброшены.

Дэвид Нивен, Капуцин и Роберт Вагнер были звездами оригинала. Розовая пантера фильм. Это был последний фильм Нивена, и из-за его слабого здоровья его голос был дублирован импрессионист Rich Little во время постпродакшна. Сцены Роджера Мура снимали в перерыве от съемок Осьминог. Он был назван "Turk Thrust II", дань уважения актеру. Брайан Форбс, который был зачислен как "Турок" в фильме Клузо 1964 года, Выстрел в темноте. Клузо обратился к преступной жизни и жил вместе с криминальной графиней. Питер Селлерс не снятый Романс Розовой Пантеры сценарий, в котором во втором из двух вариантов сценария Клузо уходит из сил и присоединяется к своей новой жене, архипреступнику «Лягушка», в преступной жизни.

В своей автобиографии Джоанна Ламли рассказывает, как сцена с Муром и Вассом в ее шале была снята за один раз без репетиций. Это произошло потому, что MGM воевала с Эдвардсом из-за бюджета и графика съемок, и сцену нужно было снимать последней, поскольку тогда снимал Мур. Осьминог одновременно. "Продавцы и я обычно тщательно репетировали декорации (хотя Жажда мести, Я должен признать), и снимал их много раз », о чем свидетельствуют альтернативные кадры Забастовки снова/След и так далее. "У нас этого не было. Проклятие сильно пострадал от этого - особенно с ключевыми заключительными сценами ".

Новая аранжировка для "The Pink Panther Theme" (похожая на тему из Месть Розовой Пантеры ) с тяжелым синтезаторы присутствует, чтобы согласовать тему с музыкальными тенденциями 80-х. Вступительный и заключительный титры мультфильма были анимированы и подготовлены Marvel Productions Автор сценария и постановщик - Арт Леонарди. Первоначальный слоган на плакатах гласил: «Его разбомбили, взорвали и заткнули парашютом ... Можно ли таким образом приветствовать величайшего детектива мира?».

Саундтрек

Проклятие розовой пантеры увидел задержку выпуска альбома саундтреков на 27 лет. Альбом саундтреков ограниченным тиражом был выпущен Quartet Records в 2010 году и включал 23 трека и пять дополнительных бонусных треков.

  1. Основной заголовок (5:13)
  2. Операция Paragon (1:17)
  3. Саботаж (1:06)
  4. В поисках нового Клузо (0:46)
  5. Клифтонские сани (3:38)
  6. Обед мафии (1:04)
  7. Попытки в аэропорту (0:59)
  8. Музей Клузо (2:52)
  9. Собака-механик (0:14)
  10. Прибытие в замок Литона (1:15)
  11. Автомобильная погоня (0:35)
  12. На террасе с куклой I (3:12)
  13. На террасе с куклой II (3:07)
  14. Источник фортепиано (1:54)
  15. Мистер Чонг (1:06)
  16. Прибытие в Валенсию (3:46)
  17. Лас-Фальяс I (2:17)
  18. Лас Фальяс II (1:54)
  19. Кафе Olé (3:26)
  20. Уличные бойцы (1:49)
  21. Что-то для Клифтона (4:13)
  22. В воздухе (2:13)
  23. Конец заголовков (3:54)
  24. Основной заголовок (Альтернативный) (5:12)
  25. Операция Paragon (Альтернативный вариант) (1:16)
  26. Прибытие в Валенсию (Инструментальная) (2:30)
  27. Кафе Olé (альтернативное) (2:46)
  28. Бой быков (0:38)

Прием

Проклятие розовой пантеры получил единогласно отрицательные критические отзывы и был кассовая бомба - по общему мнению, попытка продолжить Розовая пантера сериал без продавцов был ошибкой, хотя некоторые критики и фанаты считали, что одним из положительных моментов в фильме была камея Мура, которая является юмористическим отходом от его обычной роли учтивого и утонченного героя, с падениями, рублеными словами и ведерком со льдом. для большинства его сцен проявился ранее неизвестный талант к физической и вербальной комедии.

И этот фильм, и След вышла на 1 миллион долларов сверх бюджета. Проблема заключалась в том, что съемки фильмов начались в феврале, а к октябрю 1982 года были спешно завершены постпродакшн. След было разочарованием в прокате. Как результат, Метро Goldwyn Mayer не выпустил Проклятие весной 1983 года, как и планировалось, вместо этого он был перенесен на август, практически без рекламы фильма в газетах и ​​на телевидении. Это нарушило контракт Эдвардса с MGM; В сентябре 1983 года он подал иск на студию на 180 миллионов долларов за «умышленный саботаж фильма». MGM подала в суд на Эдвардса по обвинению в мошенническом перерасходе средств. Вскоре после этого Эдвардс подал в суд на MGM за клевету на персонажа. Сумма исков составила более 1 миллиарда долларов. После долгих судебных споров Эдвардс и MGM урегулировали различные иски во внесудебном порядке в 1988 году.[2]

Вариант Васса для нескольких сиквелов никогда не рассматривался, хотя Эдвардс начал планировать, что станет Сын Розовой Пантеры примерно во время урегулирования - но MGM не интересовался. В 1989 году они сняли телефильм 1989 года, Новая розовая пантера. Гэри Нельсон направленный Чарли Шлаттер как симпатичный тележурналист, расследующий дело поджигателя, и который объединяется с мультяшной Пантерой (которая говорит) для раскрытия преступлений. Эта Кролик Роджер подделка никогда не транслировалась. Наконец, после долгих усилий Эдвардс Сын был выпущен в 1993 году, в главной роли Роберто Бениньи как внебрачный сын Клузо. Однако вот так и След, он не преуспел в прокате, навсегда обозначив конец участия Эдвардса в франшизе.

Проклятие розовой пантеры в настоящее время имеет рейтинг 29% на Rotten Tomatoes на основе 14 отзывов.[3]

MGM произвела коммерчески успешное возрождение, Розовая пантера (2006), в главной роли Стив Мартин как Клузо, хотя этот фильм перезагружать франшизы, а не ее продолжение или римейк. Мартин снова сыграл Клузо в Розовая пантера 2, хотя этот фильм оказался не таким успешным, как первый.

Более чем два десятилетия спустя Васс снялся в роли Роберта Вагнера в эпизодах фильма. Два с половиной человека.

использованная литература

  1. ^ «Проклятие розовой пантеры». Box Office Mojo.
  2. ^ Not Panicking Ltd (6 июня 2012 г.). "'Проклятие Розовой Пантеры »- Фильм». h2g2.com.
  3. ^ https://www.rottentomatoes.com/m/curse_of_the_pink_panther

внешние ссылки