Дафна Вудворд - Daphne Woodward

Дафна Вудворд был переводчиком Французская литература в английский язык.

В частности, она отвечала за перевод восьми книг в Инспектор Мегре серия от бельгийский писатель-детектив Жорж Сименон. Они были заказаны Хэмиш Гамильтон в 1950-х и 1960-х годах и приобрел более широкую популярность благодаря Пингвин Серия Мегре. Они включали Неудача Мегре (1962) и Мегре и загадочный латыш (1963), перевод самого первого романа в серии, Пьетр-ле-Леттон, впервые опубликовано в 1931 году.[1]

В конце 1940-х она была секретарем Артур Кестлер.[2]

Рекомендации

  1. ^ "Книги Дафны Вудворд". Goodreads. Получено 28 января 2014.
  2. ^ Кестлер, А. и К., Незнакомец на площади, стр. 53