Дорогой Джон письмо - Dear John letter

Для использования в других целях см. Дорогой Джон.

А Дорогой Джон письмо это письмо, написанное мужчине его женой или романтическим партнером, чтобы сообщить ему, что их отношения закончились, как правило, потому что она нашла другого любовника. Этот мужчина часто является военнослужащим, дислоцированным за границей, хотя письмо можно использовать и по-другому, в том числе оставить его, чтобы он узнал, когда он вернется с работы в опустевший дом. Обычно его отправляют после отъезда в отпуск.

Происхождение и этимология

Хотя точное происхождение этой фразы неизвестно, наиболее вероятное происхождение восходит к стихотворению. Нет спасибо, Джон Викторианский поэт Кристина Россетти.[1] Считается, что он был изобретен американцами во время Вторая Мировая Война. «Джон» было самым популярным и распространенным детским именем для мальчиков в Америке каждый год с 1880 по 1923 год.[2] сделать его разумным «заполнителем» при обозначении возраста для прохождения военной службы. Большое количество Американские войска находились за границей в течение многих месяцев или лет, и со временем многие из их жен или подруг решили завязать отношения с новым мужчиной, а не ждать их возвращения.

Поскольку письма к военнослужащим от жен или подруг, оставшихся дома, обычно содержат нежную речь (например, «Дорогой Джонни», «Мой дорогой Джон» или просто «Дорогой»), военнослужащий, получающий записку, начинающуюся с короткого «Дорогой Джон», будет мгновенно осознайте цель письма.[3]

Писатель в Демократ и хроника из Рочестер, Нью-Йорк, резюмировал это в августе 1945 года:

«Дорогой Джон», - начиналось письмо. "Я нашел кого-то еще, о ком я думаю. Я думаю, что единственный выход для нас - это получить развод «Они обычно так начинались, те письма, в которых говорилось о неверности жен военнослужащих ... Мужчины называли их« Дорогие Джоны ».[3]

Первое упоминание о письмах Дорогого Иоанна было сделано в United Press статья от 21 марта 1944 г.[4] Утверждалось, что война во Вьетнаме вдохновил больше писем Дорогого Джона, чем любой другой конфликт в США.[5] Позже этот тип письма лег в основу британского телешоу. Дорогой Джон, а Американский ситком с таким же названием.[нужна цитата ] А дорогая Джейн письмо - это современная версия Дорогой Джон письмо, адресованное любовнице.[3]

Трудоустройство

Этот термин также используется для описания писем, написанных в контексте работы, либо для информирования соискателя о том, что он не был выбран для работы,[6][7][8] почему сотрудники были уволены с работы,[9] или от работника к своему работодателю после увольнения работника.[10]

В кино / на телевидении

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ [1]
  2. ^ https://www.ssa.gov/OACT/babynames/index.html
  3. ^ а б c Куинион, Майкл (13 декабря 2003 г.). "Дорогой Джон, письмо". Всемирные слова. Получено 7 января 2014.
  4. ^ Голливудские девушки набирают вес во время турне по Африке Санкт-Петербург Таймс, 21 марта 1944 г.
  5. ^ Гросс, Чак (2006). Rattler One-Seven: военная история вьетнамского пилота вертолета. Пресса Университета Северного Техаса. п. 173. ISBN  9781574412215.
  6. ^ Сьюзен М. Хитфилд. «Общение с кандидатами на работу». About.com Деньги.
  7. ^ «Письмо« Дорогой Джон »кандидатам: соблюдайте этот протокол».
  8. ^ «Как написать письмо« Дорогой Джон »».
  9. ^ DDM (1 октября 2013 г.). «Обама отправляет письмо« Дорогой Джон »федеральным служащим: это не вы, это Конгресс».
  10. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-01-02. Получено 2014-01-02.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)