Князья Демонов - Demon Princes

Первый роман Князей Демонов, Звездный король, был сериализован в Галактика Научная фантастика; обложка Эд Эмшвиллер

Князья Демонов это серия из пяти научная фантастика романы Джек Вэнс, которые в совокупности рассказывают историю одного Кирт Герсен поскольку он мстит пяти печально известным преступникам, вместе известным как Князья Демонов, которые увели жителей его деревни в рабство в его детстве. В каждом романе говорится о его погоне за одним из пяти принцев.

Названия книг

Заголовки, антагонисты Герсена и некоторые подробности их сюжетов в порядке публикации:

Звездный король (1964). Антагонист - Аттель Малагате, отступник из вида, называемого Звездными Королями, который стремится подражать и превосходить самые успешные виды, с которыми они сталкиваются; соприкоснувшись с человечеством в древности, они начали сознательно эволюционировать в подражания человеческим существам. Приманка, которую Герсен использует, чтобы заманить его в ловушку, - это неразвитая и фантастически красивая планета, местоположение которой известно только Герсену, и Малагате жаждет стать отцом новой расы, которая может превзойти как людей, так и его собственный вид.
Машина для убийства (1964). Кокор Хеккус, «гормагаунт», продлил свою жизнь за счет вивисекции людей для получения гормонов и других веществ из их живых тел. Но вечная жизнь может быть скучной, и поэтому он превратил потерянную планету Тамбер в сцену, на которой он разыгрывает свои фантазии.
Дворец Любви (1967). Виоле Фалуше, импотент, страдающий манией величия, иронично зацикленный на сексе. В юности он был настолько одержим девушкой, что создал ряд клоны ее в тщетной попытке создать тот, который ответил бы его любовью. В этом романе есть один из самых ярких и незабываемых персонажей Вэнса - безумный поэт. Наварт, который играет центральную роль.
Лицо (1979). Ленс Ларк, садист и монументальный обманщик. По ходу романа главный герой переживает те же бесчинства, которые побудили злодея придумать свою самую грандиозную шутку, что привело к одному из самых юмористических ироничных концовок во всех работах Вэнса.
Книга снов (1981). Говард Алан Трисонг, «хаотик», воплощающий в себе элементы всего вышесказанного и имеющий самые амбициозные планы из всех. Он пытается взять на себя управление тремя основными организациями Ойкумене - в IPCC (правоохранительные органы), Jarnell Corporation (технология космических кораблей), и Институт (политическая и социальная власть).

Разочарованные художники

Примечательно или нет, но Вэнс изображает каждого из своих преступных «принцев» (гуманоидный инопланетянин Аттель Малагате является исключением) разочарованными художниками, каждый из которых реализует свои фантазии в разных средах. Много Книга снов сосредотачивается на попытке Treesong восстановить его собственные юношеские произведения фантастической литературы (сама называемая Книга снов): фрагменты, воспроизведенные в романе, могли быть взяты из одной из волшебных новелл Вэнса. В какой-то степени «Песнь деревьев» является прообразом отталкивающего, но почти жалкого главного героя триллера Вэнса. Плохой Рональд (1973).

Место в работе Вэнса

Первые три книги этой серии вышли в 1964-67 годах и были опубликованы как в твердом переплете, так и в мягкой обложке для массового рынка под маркой Berkley Medallion. Прошло 12 лет, прежде чем последние два появились в 1979 и 1981 годах и были изданы отдельными томами ограниченным тиражом по 700 экземпляров каждый. Андервуд-Миллер в 1981 году. Сборник издан ограниченным тиражом, Князья Демонов, в 1997 году.

В Князья Демонов в книгах широко используется практика Вэнса дополнять и противопоставлять свое повествование с помощью сносок и, особенно, длинных или причудливых эпиграфов, взятых из воображаемых литературных, исторических, философских, газетных репортажей, телеинтервью, стенограмм судебных заседаний и так далее.

Некоторые из них тесно связаны с сюжетом: например, цитаты из Князья Демонов Карил Карфен (опубликовано Elucidarian Press, New Wexford, Aloysius, Vega), по-видимому, авторитетное научное исследование этих пяти печально известных личностей.

Некоторые имеют косвенное значение, например, отрывки из произведений «безумного поэта» Наварт. Другие не имеют никакого логического значения: например, процессы обучения, которым подвергся «Ученик Аватара» Мармадьюк в Свиток из девятого измерения (хотя они намекают на создание метафорического / метафизического комического, соответствующего прогрессу Кирта Герсена). Но все они служат для конкретизации нравов, истории и культуры обширной среды будущего, в которой Герсен преследует свои поиски.

Возможно, самое запоминающееся творение Вэнса в этом пласте книг - философ-аристократ Уншпик, Барон Бодисси, живущий только цитатами из его всеобъемлющего шеститомного великого опуса, Жизнь. Барон и его работа упоминаются в других романах Вэнса, не имеющих отношения к Князья Демонов последовательность: в своем неуловимом лице Бодисси - так сказать совмещенный Сократ, Аквинский, Монтень, Юм и Ницше вселенной Вэнса.

И виртуозность Вэнса в этом плане можно проиллюстрировать эпиграфом к главе 10 книги. Машина для убийства, который состоит из цитаты из тома IV Жизнь за которыми следуют выдержки из шести стилистически индивидуализированных (но однозначно отрицательных) рецензий на книгу Барона.

Одна из квазицитатов по планетарной экологии приписывается Хербу Франкберту, дань уважения другу Вэнса. Фрэнк Герберт. Другой друг упоминается как ученый А.Н. Дер Поулсон (Пол Андерсон ).

Параметр

Ойкумене

Действие романов происходит в Ойкумене, которая представляет собой свободную конфедерацию цивилизованных планет галактики. Oikumene разделяет некоторые концептуальные особенности с Гейан Предел, и может быть его предшественником. Земля, например, существует в обеих вселенных, как и валюта, основанная на неквалифицированном труде. Большинство планет, упоминаемых в Ойкумене и Гейан Предел Однако истории не появляются в обоих.

Язык

Есть универсальный язык; есть некоторые вариации диалекта, но в основном даже самый путешествующий человек не испытывает затруднений в том, чтобы понять себя в любом из миров Ойкумене. Это, несомненно, связано с тем, что межзвездные путешествия дешевы и чрезвычайно быстры, поскольку газета по-прежнему остается эффективным средством распространения, и, следовательно, мало изолированных сообществ, которые могут подвергнуться опасности. лингвистический дрейф.

Валюта

Универсальной валютой является Standard Value Unit (SVU), фидуциарный выпуск поддержан несколькими крупнейшими банками Oikumene, такими как Bank of Rigel. СВУ также с радостью принимают в Вне (хотя некоторые сообщества используют другие средства обмена, например, Дар Сай ). Валюта обычно представлена в виде банкнот, а монеты используются для дробных единиц. Банковские тратты широко используются для крупных сумм. Бумажные банкноты проверяются с помощью широко доступного устройства, известного как «фальшивый счетчик»; в Машина для убийстваКирт Герсен перехватывает сообщение, которое позволяет ему понять, как работает процесс проверки и, следовательно, как подделывать валюту.

Покупательная способность SVU примерно равна доллару США или английскому фунту стерлингов 1960-х и 1970-х годов; алкогольные напитки могут стоить меньше одной SVU, роскошный обед - двадцать или тридцать SVU; Мелкие чиновники могут быть фактически подкуплены за пятьдесят СВУ, более старшим - сотни или тысячи, в зависимости от характера подкупаемого предприятия. В Серый принц на стр. 24 есть сноска, в которой стандартная единица стоимости труда определяется как стоимость часа неквалифицированного труда при стандартных условиях.

Миры Ойкумене

Многие системы и планеты составляют Ойкумене, в том числе:

Солнечная система
- земной шар
Система Кора
- Метел
- Дар Сай, пустынная планета с единственным большим естественным спутником под названием Мирасу.
Phi Ophiuchi система
- Сарковы, единственная планета Phi Ophiuchi. Он несколько больше Земли, но имеет несколько меньшую поверхностную гравитацию; необычно, у него ноль осевой наклон а значит и сезонов нет. Пейзаж состоит в основном из степей, некоторые из которых упоминаются по названию в Дворец Любви: Гопмановская степь, Горобундурская степь и Великая Черная степь. Его влажный, облачный климат поддерживает изобилие растений, которые служат Саркой как готовый источник ядов. Он также является домом для многих видов животных, включая харикап.
Ригель Конкорс: система из 26 планет, вращающихся вокруг Ригель, которые были перенесены в систему в древности исчезнувшей инопланетной расой. Их напыщенный первооткрыватель назвал их в честь деятелей британской викторианской политики и литературы (таких как Bulwer-Lytton и Редьярд Киплинг ); но клерк, который обрабатывал его передачу, Роджер Пилгам, заменил имена причудливой серией собственных изобретений: Alphanor, Barleycorn, Chrysanthe, Diogenes, Elfland, Fiame, Goshen, Hardacres, Image, Jezebel, Krokinole, Lyonesse, Madagascar, Nowhere , Оллифан, Пилгам (после себя), Хинин, Раратонга, Где-то, Тэнтамаунт, Единорог, Валисанда, Вальпургис, Ксион, Ис и Закаранда. Плигем также дал особенно уродливой луне имя «сэр Джулиан» в честь первооткрывателя всей системы.
Многие планеты не только пригодны для обитания, но и чрезвычайно приятны для жизни, и все они в большей или меньшей степени заселены. Некоторые из них (в основном Olliphane, Lyonesse и Tantamount) богаты полезными ископаемыми и используются в тяжелой промышленности. Вся система считается одним из основных центров Ойкумене и, безусловно, представляет собой наибольшую концентрацию обитаемых планет. Rigel Concourse включает в себя:
- Альфанор: большой яркий морской мир, немного больше Земли, с незначительно большей долей воды, с семью соединенными континентами и бесчисленными островами. Хотя первый в алфавитном порядке, это восьмой член Конкорса на орбите вокруг Ригель. Альфанор красива и хорошо приспособлена к жизни человека; он также может похвастаться большим количеством собственной местной жизни, включая большого гиркана (очевидно, антропоид, если судить по ссылке в Дворец Любви ) и невидимый угорь. В нем есть престижный университет Морской провинции, пляж Sailmaker Beach и Гранд-Эспланада в Авенте, столице планеты. Альфанор считается административным узлом и культурным центром Конкорса. Кирт Герсен жил на Альфаноре в период своего воспитания и неоднократно посещал его во время своих приключений.
- Оллифан: пятнадцатое в алфавитном порядке, девятнадцатое в порядке от звезды. Он немного меньше Земли, но состоит из большего количества металлов, поэтому его гравитация в целом аналогична. Его полезные ископаемые (а также горная география, естественно благоприятствующая гидроэнергетике) сделали его естественной целью индустриализации и, вероятно, промышленным центром Конкорса, хотя на близлежащих планетах Тэнтамаунт и Лионесс ведутся значительные работы. Его население в целом бесстрастное и трудолюбивое, с высокоорганизованной кастовой системой, в значительной степени недоступной для пришельцев. Герсен однажды навещает Оллифана в рамках своей детективной работы в Звездный король.
- Ys: оригинальный дом Паллис Атвроде. Названные места включают остров Сингхал, острова Пальметто и полуостров Лантанго. Жители иногда практикуют браки между братьями и сестрами, что считается скандальным в других местах Зала.
Вега система
- Алоизий
- Бонифаций
- Катберт
Мицар система
- По крайней мере шесть планет, из которых по крайней мере третья и шестая обитаемые. Мицар Шесть является домом для Танкеры, странная религиозная секта, которая вводит необычайно строгие ограничения на одежду, поведение и словарный запас, и все это для того, чтобы предотвратить ненужные спекуляции о мотивах друг друга.
Си Щенок (Асмидиске) система
- Си Щенок X: За напитками главный герой Кирт Герсен объясняет прекрасной Паллис Атврод происхождение гуманоидной расы Звездных Королей. Одна из теорий гласит, что та же исчезнувшая раса, которая «высекла Монумент-Утес на Си Щенке X», давно похитила племя неандертальцев и переместила их на родную планету Звездных Королей, Гнаруменов, чтобы служить экспериментальным эволюционным шаблоном для легко адаптируемых, но все еще рудиментарные местные формы жизни.

МГЭИК

Правоприменение осуществляется на местном уровне собственной полицией каждой планеты, но координируется внутри Ойкумене Межмирной полицейской координационной компанией (МГЭИК), которая также при необходимости предоставляет техническую помощь (лабораторные помещения и т. Д.). МГЭИК отправляет агентов в Вне где они известны как «ласки».

Институт

Эта организация является одновременно образовательной и социальной, действующей для контроля за развитием и распространением технологий. У него много недоброжелателей, которые исходят из предположения, что без вмешательства Института будет широко доступно гораздо больше технологических инноваций, а общество станет утопическим. Институт со своей стороны считает, что определенный объем работы и даже страданий необходим для общего блага человеческого существования.

Студенты, принятые в Институт, проходят несколько ступеней или «фаз», которых насчитывается более ста. Чем старше научный сотрудник, тем больше он соответствует целям и идеалам Института (иначе он никогда не получит повышения). Любое количество стипендиатов может подняться до степеней ниже девяностого, но в каждом ранге от 90 до 99 есть только три стипендиата. Из более высоких фаз до 111, 100-я и 110-я фазы всегда свободны, а другие фазы заняты одинокий сотрудник. Наивысшая фаза - 111, по понятным причинам названная Триединой. Десять фаз выше 99 составляют Dexad, руководящий орган Института. Продвижение в Dexad осуществляется строго по выслуге лет. Когда появляется вакансия в Dexad, обычно в результате смерти, для заполнения вакансии выбирается 99. Затем из 98-х выбирается новый 99, и так далее до 90. Достичь 89-го ранга сложно; получить 99 ранг гораздо труднее. Товарищ, избранный на 101-й ранг, имеет хорошие шансы стать Триединым, но Товарищ 99-го ранга, наживший врагов среди Дексада, может никогда не продвинуться вперед. (Книга снов, глава 7).

Герсен с респектабельной легкостью поднялся до одиннадцатой степени, но затем обнаружил, что его собственные цели противоречат политике Института. Тем не менее, его опыт работы в институте по-прежнему позволяет ему иногда попадать в компанию других стипендиатов, которые не возражают против его нежелания брать на себя дальнейшие обязательства.

Типичный старший научный сотрудник спокоен и безмятежен до ошибки, даже когда его собственные интересы находятся под угрозой, как видно по поведению Душана Аудмара в Машина для убийства.

Романы "Институт принцев-демонов" очень похожи на "Исторический институт" Земли, в Дурдейн трилогия. В этой серии Исторический институт представлен на планете Дурдейн землянином Ифнессом. Внутренняя политика Исторического института в романах Дердейна значительно больше византийский, если не прямо макиавеллистские, то институты, описанные в романах «Принцы-демоны».

За

За пределами Ойкуменэ находится Запредельное. Он включает в себя множество обитаемых миров, некоторые из которых имеют только одно поселение, другие в некоторой степени цивилизованы.

The Beyond не подчиняется закону Oikumene (технически любое нарушение, совершенное Beyond, не признается преступлением в Oikumene), но они используют SVU в качестве валюты. Многие (вероятно, большинство) миров Запределья имеют заслуженную криминальную репутацию. Однако, как правило, заработанное там состояние можно внести в Ойкумене без каких-либо вопросов; IPCC не имеет юрисдикции в потустороннем мире, но часто при необходимости отправляет тайных агентов, известных как «ласки». По иронии судьбы, это привело к появлению единственной широко распространенной организации, имеющей хоть какое-то значение в хаотическом Потустороннем мире, - Корпуса Девизлинга, единственной целью которого является обнаружение и уничтожение ласок там, где они их находят.

Технологии

Космическое путешествие

Как уже говорилось, космические путешествия широко доступны; для тех, кто не владеет собственными космическими кораблями, регулярно предоставляются услуги по обслуживанию лайнеров, а частные космические корабли чрезвычайно распространены и просты в использовании (решительный новичок может ориентироваться на них с помощью Руководства оператора). Версия Вэнса FTL путешествие это Джарнелл интерсплит, подпространство или гиперпространство под другим именем. Он не мутит воду неудобными релятивистскими эффектами; путешественник, путешествующий из одного конца Ойкумене в другой, мог синхронизировать часы с тем, кто тем временем оставался привязанным к планете, и в конце его путешествия эти две часы все еще были бы согласованы; здесь нет парадокс близнецов следует рассматривать. (Это правдоподобно объясняется тем, что путешественник никогда не испытывает экстремальных скоростей или ускорения в нормальный Космос.)

Вооружение

Ручное оружие, известное как Projac широко используется; это типичный лучевое оружие типа, общего для научной фантастики. Обычно он используется, чтобы убивать, плавить или сжигать предметы, хотя он также может доставить заряд, который только сбивает или поражает.

Сивидж Сутиро в какой-то момент демонстрирует оружие, почти наверняка незаконное и, возможно, хотя и не обязательно производства Сарки, которое может вызвать множество неприятных внутренних расстройств, любое из которых может выглядеть как смерть от естественной причины.

Герсен использует ножи разных видов, со всеми из которых он демонстрирует большую ловкость и искусен в рукопашном бою без оружия. Он одинаково умеет обращаться с ядами Саркой, в том числе ужасный cluthe, яд, который действует в течение нескольких секунд, чтобы парализовать, и в течение нескольких минут, чтобы убить посредством мышечных сокращений (включая сократительный паралич дыхательных мышц). Он также применяет в одном месте перчатку с проводом для поражения электрическим током и пистолет, который выпускает «осколки взрывчатого стекла». Как гражданское лицо, его корабли не вооружены.

Вооружение военных кораблей не рассматривается в какой-либо степени, но, вероятно, включает в себя энергетическое оружие, похожее на прояк, но в большем масштабе. «Трибольт-проектор» - это пусковая установка, которая выпускает неуправляемую ракету, приводимую в движение тем же двигателем, превышающим скорость света «Джарнелл Интерсплит», который приводит в движение космический корабль. Наконечник ракеты остается в «серой зоне» между нормальным пространством и пространством Джарнелла и при попадании в цель выводит весь снаряд в нормальное пространство для «попадания». Существует вариант, в котором боеголовка заменяется несмертельными дисками, которые действуют как «предупредительные выстрелы». Попытки направить оружие оказались тщетными.

Информационные технологии

Компьютеры присутствуют, но ни в коем случае не универсальны, и даже производственная компания (Feriste Precision Instruments, Olliphane), которая, как можно ожидать, будет иметь доступ к сложной технологии, вместо этого хранит свои записи на бумаге и в картотеке. Однако некоторые другие инструменты очень продвинуты; космический путешественник может исследовать поверхность планеты с орбиты с помощью «макроскопа» и проверить биосферу планеты на наличие вредных микроорганизмов, прежде чем покинуть свой корабль. Самописец типа «черный ящик», известный только как «монитор», может записывать путешествия космического корабля на закодированную нить накала, позволяя последующим путешественникам проследить странствия корабля. Они обычно используются «локаторами», космическими путешественниками, которые ищут обитаемые планеты; такая нить важна в сюжете Звездный король.

Сиквел

В Князья Демонов книги были переизданы Spatterlight Press в 2016 году в мягкой обложке с использованием текста, предпочитаемого автором из Vance Integral Edition. В 2019 году Джон Вэнс, сын Джека Вэнса и основатель Spatterlight Press, выпустил новую линейку книг под названием Vance Space, в которой представлены новые истории, действие которых происходит в мирах Джека Вэнса. Джон Вэнс пригласил Мэтт Хьюз (которые ранее предоставили обложку для книг Spatterlight и написали введение в Emphyrio ) для участия: Хьюз решил написать рассказ о принцах-демонах. Согласно условиям Vance Space, авторы будут использовать настройки Вэнса, но не его персонажей, поэтому роман Хьюза не будет продолжать историю Кирта Герсена, а вместо этого будет сосредоточен на дочери пары, порабощенной во время резни в Маунт-Плезант, которая возвращается к себе домой. - заселил родной мир молодой женщиной в надежде получить ценный предмет, который она могла бы использовать, чтобы выкупить своих родителей из рабства. Книга под названием Варвары запредельного будут опубликованы Spatterlight в их обычных форматах для печати по запросу в мягкой обложке и электронных книг. Хьюз и Спэттерлайт ищут агента, который представит роман крупным издателям для выпуска аудио и массовых изданий в мягкой обложке.

внешняя ссылка

Князья Демонов листинг серии на База данных спекулятивной литературы в Интернете