Der Herr ist mit mir (Букстехуде) - Der Herr ist mit mir (Buxtehude)
Der Herr ist mit mir (Господь на моей стороне), BuxWV 15, это кантата от Дитрих Букстехуде. Он рассчитан на двоих скрипки, виолончель, бассо континуо, и четыре голоса (сопрано, альт, тенор, бас ). Текст взят из Псалом 118 (6-7).
Текст
- Немецкий оригинал
- Der Herr ist mit mir,
- Дарум Фюрхте Их Мих Нихт,
- был können mir Menschen tun?
- Der Herr ist mit mir,
- мир зу хельфен,
- und ich will meine Lust sehen an meinen Feinden.
- Аллилуиа
| - английский (Псалом 118, 6-7, KJV )
- Господь на моей стороне;
- Не буду бояться:
- что может сделать со мной человек?
- Господь принимает мою часть
- с ними, которые мне помогают:
- поэтому увижу мое желание на ненавидящих меня.
- Аллилуйя
|
Записи
Смотрите также
внешние ссылки
