Девананда Бхарали - Devananda Bharali - Wikipedia

Девананда Бхарали
РодившийсяИюнь 1883 г.
Сивасагарский район, Ассам
УмерИюнь 1972 г.
ПсевдонимМири
Род занятийписатель, лингвист
ЯзыкАссамский
НациональностьИндийский
ЖанрЛитература
Книги-aj.svg aj ashton 01.svg Литературный портал

Девананда Бхарали (Ассамский: দেৱানন্দ ভৰালি; 1883-1972) был лингвистом-пионером, писателем, переводчиком и драматургом из Ассам.[1] Он также написал много статей, используя псевдоним Мири. Он родился в июне 1883 года в районе Сивасагар, Ассам, у Ишананды Бхарали.

Литературная карьера

Произведения Бхарали написаны на английском и ассамском языках. Некоторые из его основных работ включают:

  • Асамия бхашар мулик бикар ару сахитёр чинаки (অসমীয়া ভাষাৰ মৌলিক বিচাৰ আৰু সাহিত্যৰ চিনাকি), опубликованная в 1912 г.,[2]
  • Ассамская грамматика английского языка (1902 г.),
  • Исследование фонологии и словаря ассамского языка (1960).[3]
  • Cīnā Luitaea pāre, pāre (1972) [4]

Он регулярно писал в ассамских журналах, таких как «Уша», «Банхи». Он перевел «Макбет» Шекспир на ассамский язык впервые.

Среди драматических произведений Бхарали:

  • Бхимдарпа (ভীমদৰ্প), сокращенный перевод Макбета, опубликованный в 1910 году.[5]
  • Сримонто Санкар (শ্ৰীমন্ত শংকৰ) (1944)
  • Биху (বিহু)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Калирам Медхи (1978). Исследования вайнавской литературы и культуры Ассама. Ассам Сахитья Сабха. Получено 22 мая 2013.
  2. ^ "Асамия Бхашара Маулика Бикара ару Сахитьяра Чинаки (8173310270) Дебананды Бхарали @". Bookfinder.com. Получено 22 мая 2013.
  3. ^ Томас Альберт Себеок (1972). Современные тенденции в лингвистике: Т. 9: Лингвистика в Западной Европе Оч. 1 и 2 и указатель имен. Вальтер де Грюйтер. С. 142–. GGKEY: 58UAB133QTX. Получено 22 мая 2013.
  4. ^ Дебананда Бхарали (1972). Cīnā Luitaea pāre, pāre. Даттабарува. Получено 22 мая 2013.
  5. ^ "Индийский обзорАссамская литератураШекспир на ассамском языке: Наваканта Баруа". Indianreview.in. Получено 22 мая 2013.

внешняя ссылка