Dialogo de Cecco di Ronchitti da Bruzene in perpuosito de la stella Nuova - Dialogo de Cecco di Ronchitti da Bruzene in perpuosito de la stella Nuova

Копертина
Титульный лист первого (падуанского) издания
Авторприписывается Галилео Галилей или Джироламо Спинелли или оба в качестве соавторов
Оригинальное названиеDialogo de Cecco di Ronchitti da Bruzene in perpuosito de la stella Nuova
ЯзыкПадуанский диалект
Опубликовано
  • 1605 Пьетро Паоло[1] Тоцци, Падуя (1-е изд.)
  • 1605 г. Бартоломео Мерло, Верона (2-е изд.)
Первоначальный текст
Dialogo de Cecco di Ronchitti da Bruzene in perpuosito de la stella Nuova на Открытая библиотека

Dialogo de Cecco di Ronchitti da Bruzene in perpuosito de la stella Nuova (Диалог Чекко ди Рончитти из Brugine по поводу Новой звезды) - это название начала 17 века. псевдоним брошюра высмеивание взглядов честолюбивых Философ Аристотеля, Антонио Лоренцини да Монтепульчано,[2] о природе и свойствах Сверхновая Кеплера, появившийся в октябре 1604 года. Псевдоним Диалог был написан грубым языком деревенского падуанского диалекта,[3] и впервые опубликовано примерно в марте 1605 г. в Падуя. Второе издание было опубликовано позже в том же году в Верона.[4] Антонио Фаваро переиздал содержание брошюры на языке оригинала в 1881 году с аннотациями и комментарием на итальянском языке,[5] английский перевод был опубликован Стиллман Дрейк[6] в 1976 г.

Ученые сходятся во мнении, что брошюра была написана Галилео Галилей или одним из его последователей, Джироламо Спинелли, или обоими в сотрудничестве, но не согласны со степенью вклада - если таковой имеется - каждого из них в его состав.

Сноски

  1. ^ На титульном листе этого издания вторая часть имени издателя появляется в гораздо менее распространенной форме «Пауло», диалектном варианте «Паоло» от латинского «Паулюс».
  2. ^ Фаваро (1881, стр.210ff ). Лоренцини изложил свои взгляды в буклете, Discorso intorno alla nuova stella, изданный в Падуе в начале 1605 г.
  3. ^ Дрейк (1976, pp.ix, 23–24, 45)
  4. ^ Фаваро (1881, стр.195–237 ), Дрейк (1976, стр.1–32).
  5. ^ Фаваро (1881, стр.239–271 )
  6. ^ Дрейк (1976, стр.33–53)

Библиография

  • Дрейк, Стиллман; Галилей, Галилей; Спинелли, Джироламо (1976), Галилей против философов, Лос-Анджелес: Zeitlin & Ver BruggeCS1 maint: ref = harv (связь)
  • Фаваро, Антонио; Галилей, Галилей; Спинелли, Джироламо (1881), "Галилео Галилей иль« Диалог Чекко ди Рончитти да Брузен в perpuosito de la Stella Nuova »» [Галилео Галилей и «Диалог Чекко ди Рончитти из Бругине о Новой звезде»], Atti del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, т. 7 (на итальянском языке), сер. 5: 195–276CS1 maint: ref = harv (связь)