Умри меня, Дихотомия - Die Me, Dichotomy
| "Умри меня, Дихотомия" | |
|---|---|
| Farscape эпизод | |
 Джон пока контролируется нейронным чипом Скорпиуса. | |
| Эпизод нет. | Сезон 2 Эпизод 22 |
| Режиссер | Роуэн Вудс |
| Написано | Дэвид Кемпер |
| Дата выхода в эфир | 26 января 2001 г. |
| Внешний вид (а) гостя | |
Хью Кейс-Бирн (Grunchlk); | |
"Умри меня, Дихотомия"- это эпизод из второго сезона австралийского телесериала. Farscape, написано Дэвид Кемпер и направлен Роуэн Вудс. Это финал сезона, заканчивающийся захватывающим моментом.
Синопсис
Экипаж Мойи посещает ледяную планету с Диагнозаном - инопланетянином, опытным в медицинских вопросах, - и он работает над исцелением Мойи от ожогов, которые она получила. Лжецы, оружие и деньги, часть III: План Б. Между тем, Джон отчаянно пытается контролировать свой разум, но проигрывает. Чип Скорпиуса наконец берет на себя управление Джоном и направляется к нейронному кластеру, чтобы сообщить Скорпиусу о его местонахождении. Айрин пытается убедить Джона прекратить то, что он делает, и говорит ему, что любит его. Похоже, он говорит ей то же самое, но на самом деле это нейронный чип, который управляет Айрин. Она теряет бдительность, он сбивает ее с ног, затем облизывает ее нос.
Прибывает Джоти и пытается выговорить Джона без сознания, но Джон хватает его за язык и вырубает его, злорадствуя по поводу его победы, мало понимая, что он дал Д'Арго отверстие, которое успешно протыкает его без сознания. Айрин и Джоти восстанавливаются Диагнозаном, но теперь Джон скован наручниками, чтобы предотвратить дальнейшее насилие. Диагнозан осматривает его и не уверен, что он может помочь - его мозг пронизан усиками нейронного чипа Скорпиуса. Связанный и ожидающий, чип Скорпиуса обманом заставляет Жаана отпустить Джона, и он сбегает в своем модуле.
Айрин преследует его на своем Prowler, угрожая застрелить его, если он не вернется с ней. Джон соглашается сдаться, а затем вместо этого ударяет ее корабль о шасси модуля, повредив его. Айрин катапультируется, но собирается приземлиться на замерзшем озере. У ее кресла есть посадочные форсунки, которые ослабят лед, но она не может выскочить из кресла, потому что застрял механизм расстегивания ремня безопасности. Джон восстанавливает контроль над своим телом и умоляет Айрин встать со стула. Она обменивается с ним плачущими словами прощания, затем разбивается о лед и тонет.
Экипаж Мойи собирается на похороны Айрин. Ее кладут в стазисную шкатулку. Д'Арго дает ей свой клинок квалита; Райгел (который, будучи амфибией, вытащил тело Айрин из озера) дает ей свою медаль, которую он забрал у Дурки. Джон отрезает прядь волос Айрин, чтобы оставить его при себе. Он винит себя в ее смерти.
Тогда пришло время для операции Джона. Диагнозан достает чип, но операция оставляет Джона афазный, не может внятно говорить. Как только Диагнозан готов помочь восстановить речь Джона, Скорпиус прибывает с Бракой и несколькими другими на Мародере. Скорпиус калечит Диагнозана (который был тем, кто имплантировал охлаждающие стержни Скорпиуса), снимая его маску, а затем берет только что удаленный нейронный чип. Он оставляет Джона на столе, приговаривая его «жить» в агонии невыполненной мести, поскольку Джон теперь беспомощен, не может говорить, его воспоминания находятся в руках Скорпиуса, любовь всей его жизни мертва из-за действий, в которых он винит себя. , его мозги обнажены, и единственный врач, который может помочь ему, лежа ничком у ног. Джон бессильно и неразборчиво кричит.
Приглашенные звезды
- Хью Кейс-Бирн как Grunchlk
- Уэйн Пиграм как Скорпион
- Мэтт Ньютон как Джоти
- Лани Тупу как Bialar Crais
- Пол Годдард как Старк
- Томас Холсгроув как Diagnosan Tocot
- Дэвид Франклин как лейтенант Брача
Примечания к производству
- Клаудиа Блэк, когда она впервые прочитала сценарий, забеспокоилась, что ее уволили.
- При выпуске на DVD этот эпизод был помещен в неупорядоченный формат на диск 9, в то время как предыдущие эпизоды, Лжецы, Оружие и Денежные части 1, 2 и 3 были собраны вместе на 10-м диске (оба диска были включены в коробку с надписью Season 4 Collection. 1 (именно так были выпущены сезоны 2–4 вместо однодисковых релизов сезона 1).