Die Schwarzen Brüder - Die schwarzen Brüder
 | Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
| Автор | Лиза Тецнер |
|---|---|
| Страна | Швейцария |
| Язык | Немецкий |
| Жанр | Роман |
Дата публикации | 1941 |
Die Schwarzen Brüder (Английский: Черные Братья) - самый известный рассказ немецкого писателя Лиза Тецнер и одна из самых читаемых детских книг в мире.
Введение в сюжет
Книга была издана в 1941 году и повествует основанную на фактах историю Джорджио, мальчик из Сононьо в Долина Верзаска в кантоне Тичино в Швейцарии. В исторических хрониках автор читал о катастрофе на пароме, в результате которой погибло около 30 человек. Трубочисты мальчики (итальянский Spazzacamini ). Мальчиков продали в Город Милан за бедность в середине XIX века. Роман был начат Лизой Тецнер, а закончен ее мужем Курт Хелд (на самом деле Курт Клабер). Клабер позже опубликовал роман Die Rote Zora und ihre Bande.
участок
Джорджио вырос в небольшой горной деревне Тичино. Sonogno. Его родители были бедными горными фермерами. Однажды его мать сломала ногу, Джорджио был продан трубочистом в Милан, так как у семьи не было денег, чтобы заплатить за лечение его матери. Мужчина со шрамом на лице (упоминается только как Der Mann mit der Narbe (Человек со шрамом) Антонио Луини купил его за сумму в двадцать швейцарских франков и собрал его и других, чтобы привезти в Милан.[1] Во время своего путешествия в Милан Джорджио встретил Альфредо, который приехал из деревни в Мисокс. Лодка перевернулась, многие мальчики утонули; лишь немногие добрались до берега озера, где их забрал Луини и привез в Милан.
Джорджио был продан мистеру Росси, трубочисту из Милана, который находился под влиянием своей жестокосердной жены. Джорджио был оскорблен ее сыном Ансельмо и едва ел. Николетта, смертельно больная дочь Росси, очень помогла Джорджо, делясь с ней едой и успокаивая мать.
Джорджио вскоре познакомился с другими мальчиками-трубочистами и был принят в сообществе «Черных братьев». Вместе они выдержали атаки местных мальчишек, названных Die Wölfe (Волки).
Недоедание и тяжелая работа ослабили Джорджио. Работая в забитой трубе и ломая глыбы сажи в дыму все еще горящего костра, он чуть не умер. После того, как он упал и потерял сознание, о нем позаботился врач из Тичино, доктор Казелла, который присутствовал на празднике в доме мистера Росси. Позже доктор Казелла призвал Джорджо и его друзей бежать из Милана и искать помощи в его имении в Лугано.
Несколько недель спустя друг Джорджо Альфредо умер от Туберкулез легких. После его похорон две враждебные группы мальчиков согласились терпеть и помогать друг другу. Когда Ансельмо обвинил Джорджо в краже, «Волки» повели Джорджо и его друзей на дорогу, которая вела в Швейцарию. За Джорджо охотилась миланская полиция, но мальчики направились в соседний швейцарский приграничный городок. Озеро Лугано. В Лугано они встретились с доктором Казеллой, который предложил им размещение в своем доме. Влияние доктора Казеллы также привело к аресту Антонио Луини после того, как его опознал Джорджио. Позже Луини приговорили к длительному тюремному заключению.
Спустя девять лет став учителем. Джорджио вернулся домой в Sonogno вместе с женой, сестрой Альфредо Бьянкой. Там он воссоединился с Анитой (которая сама вышла замуж) и всей своей семьей, включая его отца, мать и Нонну, которые все еще были живы и чувствуют себя хорошо.
Адаптации
Фильм
- 2013 : Die Schwarzen Brüder, немецкий фильм режиссера Ксавье Коллер.
Телевидение
- 1984 : Die Schwarzen Brüder, швейцарский мини-сериал, снятый режиссером Дитхардом Кланте.
Анимационный сериал
- В Японии в 1995 году был показан мультсериал из 33 частей под Мировой театр шедевров под заголовком Romeo no aoi sora было (яп. ロ ミ オ の 青 い 空, Romio no aoi sora, буквально: "Голубое небо Ромео ") Режиссер Козо Кусуба. Под названием Die Schwarzen Brüder это также транслировалось в Германии. Для этого рассказа истории имя Джорджо было изменено на Ромео, заболел его отец, а не его мать, и Ромео добровольно попадает в рабство. Альфредо играет расширенную роль в сказке как потерянный наследник знати; и это (а не разрешение Луини) движет сюжет во второй половине сериала.
Радио играть
Хайди и Стефан Кнетч Ричвин адаптировали материал для радиоверсии. Режиссер Кристиан Охаус. Произведено Радио Бремена, Северогерманского радио и Баварского радио в 2002-м. Исполнители: Райко Кестер, Хильдегард Крекель, Мендрох Хорст, Ульрих и Андреас Питчманн Плейтген. В 2004 году радиоспектакль получил Ежеквартальную премию немецких музыкальных критиков.
- Лиза Тетцнер: Die Schwarzen Brüder, Дюссельдорф: Патмос 2003, 2 компакт-диска, 104 мин, ISBN 978-3-491-24087-2
Смотрите также
Публикации на английском языке
- Черные Братья Лиза Тетцнер, Издательство: Highlights Press, 04.09.2004, Страницы: 160., Молодые люди в возрасте, ISBN 9781932425048
Рекомендации
- ^ Die Schwarzen Brüder Лизы Тецнер. Карлсен, Немецкое издание, стр. 471