Долорес М. Кох - Dolores M. Koch
Долорес Мерседес Кох (урожденная Гонсалес, 1928 - 11 июня 2009 г.) был кубинско-американским литературным критиком и переводчиком, который был пионером в области микрофотография.
биография
Кох родился в Гавана, Куба в 1928 г.[1]
Долорес Кох получила докторскую степень по латиноамериканской литературе в Городском университете Нью-Йорка и, помимо работы в области микрофотографии, перевела на английский несколько важных испаноязычных произведений, в том числе Лаура Рестрепо, Хорхе Букай, Алина Фернандес, Эмили Шиндлер, Энрике Ховен, и ее соотечественница Рейнальдо Аренас, чьи работы Прежде, чем наступит ночь[2] был адаптирован к одноименному фильму.[3][4][5]
Ее статья (на испанском языке) "El micro-relato en México: Torri, Arreola, Monterroso y Avilés Fabila", опубликованная в 1981 году, является первой критической работой по микрофотография в испаноязычном мире.
Кох умерла в своем доме в Нью-Йорке 11 июня 2009 года.[1]
Рекомендации
- ^ а б "Долорес М. Кох, 1928-2009". Иметь голос. 2009-07-14. Получено 2019-09-15.
- ^ Рута, Сюзанна (30 сентября 2001 г.). "Куба Либре". Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 2019-09-15.
- ^ "Нью-Йорк Таймс". movies2.nytimes.com. Получено 2019-09-15.
- ^ "Прежде, чем наступит ночь, Рейнальдо Аренас | PenguinRandomHouse.com: Книги". PenguinRandomhouse.com. Получено 2019-09-15.
- ^ «До наступления ночи». www.publishersweekly.com. Получено 2019-09-15.