Доминик Отенин-Жирар - Dominique Othenin-Girard

Доминик Отенин-Жирар
Доминик Отенин-Жирар.jpg
Родившийся (1958-02-13) 13 февраля 1958 г. (62 года)
Ле Локль, Невшатель, Швейцария
НациональностьШвейцарский, французский
Альма-матерЛондонская киношкола
Род занятийРежиссер фильма, режиссер, сценарист
Активные годы1981-настоящее время

Доминик Отенин-Жирар (родился 13 февраля 1958 г.), швейцарец французского происхождения. режиссер фильма, режиссер и сценарист. Он известен такими фильмами, как Хэллоуин 5: Месть Майкла Майерса, Крестоносцы и После тьмы который был номинирован на Золотой Медведь Премия. Отенин-Жирар также активно способствует повышению осведомленности о Синдром Дауна.

Ранние годы

Доминик Отенин-Жирар родился в 1958 г. Ле Локль, Невшатель, Швейцария, французскому художнику Ивану Отенин-Жирару и Соне Калам. Его первые годы прошли в путешествиях по странам, которые в культурном отношении отличались от его родной Швейцарии; сначала для длительного пребывания в Греции, а затем для проживания в Иране, где его отец основал программу изящных искусств в Тегеране.[1] В 7 лет он вернулся в Швейцарию со своей матерью, братом и сестрой, где он оставался до тех пор, пока ему не было 16 лет, когда он поехал в Соединенные Штаты по обмену. Он начал изучать фотографию и был принят в Лондонская киношкола.

Режиссер фильма

Отенин-Жирар окончил Лондонская киношкола Имеет степень магистра искусств в области режиссуры и монтажа.[нужна цитата ] В 1982 году он основал собственную продюсерскую компанию Dog Productions, чтобы продюсировать, написать и направить свой первый полнометражный фильм, психосоциальный триллер «После тьмы» (1984), который был номинирован на премию. Золотой Медведь на 35-й Берлинский международный кинофестиваль.[2] Он продолжал снимать фильм для TSR и британский HTV до 1987 года, когда он переехал в Лос-Анджелес. Возможность снять фильм ужасов «Ночной ангел» показала талант Отенина-Жирара в этом жанре, и он продолжил режиссировать и соавтор сценария. Хэллоуин 5: Месть Майкла Майерса.

В 1990 году невестка Отенина-Жирара, которая Синдром Дауна, переехал к своей семье. Это вдохновило его рассказать историю семьи с ребенком с синдромом Дауна. Для этого он основал продюсерскую компанию Alhena Films SA в Лос-Анджелесе, чтобы соавтором сценария и постановкой семейной драмы. Сандра: c’est la vie (1992). Он снова поднял эту тему, написав соавторство и сняв немецкий телевизионный фильм. Флориан: Любовь всем сердцем, который был RTL фильм с самым высоким рейтингом[нужна цитата ] и получил похвалу от групп сторонников синдрома Дауна.[3]

В 1990-е и 2000-е годы Отенин-Жирар работал в Германии, США и Италии, снимая фильмы на столь разные темы, как трансплантация органов и боевик-триллеры. В этот период одна из его главных работ была Крестоносцы, эпический романтический мини-сериал о христианских крестоносцах XI века. Он продолжал снимать фильмы для телевидения, для РТС.[4]

После 35 лет, в основном за пределами своей родины, он вернулся в Швейцарию в 2010 году, чтобы направить, соавторство и соавторство в написании четырехчасовой исторической документальной драмы. Les Suisses, рассказывающий об истории Швейцарской Федерации с 14 по 19 века.[5] На создание эпической истории потребовалось три года, и она была снята на французском, немецком и итальянском языках; это будет дань уважения Отенин-Жирара его родине.

Зимой 1999 года Отенин-Жирар впервые отправился в Китай. В 2007 году Отенин-Жирар отправился в Шанхай, когда его фильм 1200 Der Todestunnel (2004), вдохновленный Туннель Монблан трагедия была номинирована на премию Шанхайская магнолия.[6] Эти поездки были лишь началом многих, которые завершились более постоянным переездом. Отенин-Жирар сейчас живет в Китае, где он сотрудничает с местными производственными компаниями.[7] и участвует в написании и постановке своих следующих художественных фильмов.

Постановщик театра

В 2012 году Отенин-Жирар спродюсировал и направил шоу Рэйчел Монна с участием одной женщины "Rachel et ses Amants". Спектакль отправился на Авиньонский театральный фестиваль 2013 года и получил восторженные отзывы в прессе.[8] перед началом европейского тура (2014).

В настоящее время Отенин-Жирар является одним из артистов, участвующих в международных концертах «Хлорос».[9] В 2013 году он руководил концертом Хлорос "Siem Réap" в Ангкор-Вате, который транслировался в прямом эфире и транслировался в Королевском парке Пномпенг, в 2014 году он был одним из режиссеров съемок концерта Хлорос в концертном зале Запретного города в Пекине ( с ARTE и видеонаблюдение[7]), а в 2015 году Отенин-Жирар поставит немецкую оперу «Freischutz» (Вебер) в Оперном театре Гуанчжоу.

Фильмография

  • После тьмы (1985, с Серхио Геррас)
  • Cop Trap "Piège à flics" (1985)
  • Хоспис (1987)
  • Ночной ангел (1988 г., выпущен в 1990 г.)
  • Хэллоуин 5: Месть Майкла Майерса (1989)
  • Омен IV: Пробуждение (1991, с Хорхе Монтези)
  • Дважды или ничего (1993 г., сегмент Дневники красной обуви )
  • Сандра, C'est La Vie "Ich gehöre zu Dir" (1993, телевидение)
  • Лучшее еще впереди (1993)
  • За пределами желаний (1995, прямо на видео)
  • Близнецы-убийцы "Morderische Zwillinge" (1995)
  • Убийство Венеры "Der Venusmörder" (1996, телевизионный фильм)
  • Адреналин (1996, телевизионный фильм)
  • Мария, святая блудница "Die heilige Hure" (1997)
  • Перемена в сердце "Die Fremde in meiner Brust" (1998)
  • Флориан (1999, телефильм)
  • Любовь побеждает все "Личная жизнь как у Тода (1999, телефильм)
  • Крестоносцы (2001, телесериал)
  • 1200 ° Der Todestunnel (2004)
  • Повар неожиданного "Le Cuisinier de l'Inattendu"" (2005)
  • Анри Дюнан: красный цвет на кресте (2006)
  • Грязные деньги: под прикрытием (2007)
  • По следам Вангари Маатаи (2009)
  • Швейцарская "Die Schweizer" (2013)

Номинации и награды

(Для фильмов, в том числе в категории лучший актер)

ГодФильмНоминация / Премия
2014ШвейцарцыНазначен на Приз Вало Лучший сериал[10]
2009Анри Дюнан: красный цвет на крестеЛауреат премии Mos Film Studio в Будапеште / Лауреат Швейцарской кинопремии «Quartz», 12e International du cinéma et de télévision
20081200 ° Der TodestunnelНоминирован на Шанхайская премия Магнолия: Лучший телефильм - Доминик Отенин-Жирар / Лучшая женская роль - Аглая Шишковиц / Лучший режиссер - Доминик Отенин-Жирар
1999Флориан: Любовь всем сердцемПобедитель Премия Роберта Гайзендёрфера[11]
1998Die Helige HureНазначен 3сб Приз зрительских симпатий (Германия)
1993Сандра, C’est La VieОбладатель 1-й премии фестиваля Kinderfilm (Эссен, Германия), обладатель Европейской премии за международное взаимопонимание (Германия), победитель в номинации «Лучшая женская роль» - фестиваль Kinderfilm Lisa Fusco (Германия)
1987Коп ЛовушкаПобедитель третьего сентября в номинации «Лучший криминальный триллер» (Франция)
1985После тьмыНоминирован на Золотой Медведь Берлинский международный кинофестиваль / Лауреат «Приза за качество» правительства Швейцарии

Рекомендации

  1. ^ "Иван Отенин Жирар: le peintre astrologue". 7octobre.com. Получено 6 ноября 2017.
  2. ^ "Берлинале: программа 1985". berlinale.de. Получено 2011-01-08.
  3. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-08-30. Получено 2014-09-01.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  4. ^ "LE REALISATEUR: DOMINIQUE OTHENIN-GIRARD". Rts.ch. Получено 6 ноября 2017.
  5. ^ "Les Suisses". Lessuisses.rts.ch. Получено 6 ноября 2017.
  6. ^ «Шанхайский международный телефестиваль (2006)». IMDb.com. Получено 6 ноября 2017.
  7. ^ а б «Удачных съемок! Большое спасибо CCTV, Arte Live Web и Запретному городу! - концерт Le khloros». Khloros.org. Получено 6 ноября 2017.
  8. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-09-03. Получено 2014-09-03.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  9. ^ "Dominique Othenin-GirardCinéaste - Réalisateur - Le khloros концерт". Khloros.org. Получено 6 ноября 2017.
  10. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2014-08-01. Получено 2014-09-03.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  11. ^ "Роберт Гайзендорфер Прейс". Robert-geisendoerfer-preis.de. Архивировано из оригинал 18 мая 2014 г.. Получено 6 ноября 2017.

внешняя ссылка