Внизу в долине (песня Соломона Берка) - Down in the Valley (Solomon Burke song)
| "Внизу в долине" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Одинокий к Соломон Берк | ||||
| из альбома Лучшие хиты Соломона Берка (1962) | ||||
| В стороне | "Я вешаю тебе свое сердце" | |||
| Вышел | 1962 | |||
| Записано | 1962 | |||
| Жанр | R&B, Душа | |||
| Длина | 2:33 | |||
| Этикетка | Атлантический (2147) | |||
| Автор (ы) песен | Берт Бернс, Соломон Берк | |||
| Производитель (и) | Берт Бернс | |||
| Соломон Берк хронология одиночных игр | ||||
| ||||
"Внизу в долине"1962 год R&B песня написана Берт Бернс и Соломон Берк и первоначально записано Соломон Берк. Он был выпущен на Атлантике как Б сторона на «Я вешаю свое сердце ради тебя». Это было покрыто Отис Реддинг в его альбоме Отис Блю. Оригинальная версия Берка - классический пример раннего деревенская душа с бурным вокалом.
Песня Берка
Во время записи на Atlantic Record 4 апреля 1962 года Берк записал пять песен, в том числе «I'm Hanging Up My Heart For You» (№ 15 R&B; № 85 Pop) ч / б «Down In The Valley» (№ 20 R&B; # 71 Pop) (Atlantic 2147).[1] Для "Down in the Valley" Берк позаимствовал из традиционной народной песни "Внизу в долине ", написанное еще в 1800 г.,[2] и поет Сестры Эндрюс в фильме 1944 года Лунный свет и кактус,[3][4] и по Патти Пейдж в 1951 г.[5] В августе 2008 года Берк сказал Mojo журнал:
Я написал это в поезде, потому что у меня не было песни, и я начал думать о старых песнях, которые я мог бы исполнять в ускоренном темпе, и я подумал (поет песню Gospel pacier с роговой аранжировкой), так что мне пришлось держать это в голове до тех пор, пока Я попал в студию. Я сказал: «Можно мне такую тубу, как в моей церкви?» В моей церкви есть туба и тромбоны. Должен получить это Звук Нового Орлеана. Им это понравилось.[6]
Берк вспоминал: «Я вложил в нее свои чувства и слова, и милостью Бога мне посчастливилось запечатлеть песню, когда она была П.Д. "Down in the Valley" дебютировал в чартах США 26 мая 1965 г. и достиг 20-го места в чартах R&B, 71-го места в поп-чартах и 19-го места в чартах R&B. Современные графики для взрослых.[7]
Реддинг исполнение
| "Внизу в долине" | |
|---|---|
| Песня к Отис Реддинг | |
| из альбома Отис Блю | |
| Вышел | 1965 |
| Записано | 1965 |
| Студия | Стакс, Мемфис, Теннесси |
| Жанр | Душа |
| Длина | 3:02 |
| Этикетка | Вольт /Atco |
| Автор (ы) песен | Берт Бернс / Соломон Берк |
| Производитель (и) | Стив Кроппер |
Позднее кавер на песню Отис Реддинг на его альбоме 1965 года Отис Блю, и был показан в фильме 1996 года 2 дня в долине,[8] и приносила доход Кассандре Бернс, которая унаследовала права на публикацию от своего отца, Берт Бернс,[9] который был признан соавтором,[10] вместе с «Бэйб» Чивиан и Джозефом К. Мартином.[11]
Тема песни - «долина», через которую прошел мужчина, борясь с любовью к душе своей женщины:
Вниз в долине, долина такая низкая
Опустить голову
И услышать ветер— Соломон Берк
Примечания
- ^ Дискография Atlantic Records: 1962. Jazzdisco.org. Проверено 7 апреля 2011.
- ^ Для обсуждения происхождения песни см. Британские анналы американской истории: "Внизу в долине" «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-10-24. Получено 2012-11-21.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ M.H. Ороденкер, "О записях", Рекламный щит (18 декабря 1943 г.): 67.
- ^ Джоэл Уитберн, Поп-хиты, синглы и альбомы Джоэла Уитберна на рекламном щите, 1940–1954 гг., 2-е изд. (Record Research, 2002): 22.
- ^ "Проблемы общественного достояния Болотные пабы, дискеры", Рекламный щит (8 декабря 1951 г.): 23.
- ^ Вниз в долине Соломона Берка Songfacts. Songfacts.com. Проверено 7 апреля 2011.
- ^ Down in the Valley (песня Соломона Берка) ••• Музыка VF, хиты США и Великобритании. Musicvf.com (26 мая 1962 г.). Проверено 7 апреля 2011.
- ^ «Саундтреки к фильму« 2 дня в долине »», IMDB.com
- ^ Дон Уоллер, "Песни о бомбе замедленного действия", Рекламный щит (13 декабря 1997 г.): 28.
- ^ "Внизу в долине", Текст песни
- ^ «ВНИЗ В ДОЛИНЕ (Юридический титул)», BMI Работа № 337516