Dziś do ciebie przyjść nie mogę - Dziś do ciebie przyjść nie mogę
Dziś do ciebie przyjść nie mogę («Я не могу прийти к вам сегодня») или Колысанка («Колыбельная») - это Вторая Мировая Война "партизан "песня из оккупированной Польши. И слова, и музыка были написаны в 1943 г. Станислав Магерский (псевдоним "Яцек II"), а фармацевт из Люблин и член антинацистское сопротивление, то Армия Крайова. Однако наиболее широко известная версия песни значительно отличается от оригинальной версии Магерского, поскольку песня передавалась из уст в уста. Песня описывает тоску солдат антинемецких партизан который не может приехать к своей возлюбленной, потому что ему приходится скрываться в лесу.
В 1960-х годах песня была основой для театральная постановка режиссер Иренеуш Каницки. Хотя изначально спектакль открывался в Варшава, когда он был перенесен в Люблин, регион, где зародилась песня, он транслировался сто восемьдесят раз, и его посетили более ста тысяч зрителей, что стало рекордом по посещаемости Театр Юлиуша Остервы в Люблине.[1][2][3]
Рекомендации
- ^ "Мирослав Дерецкий - Historia partyzanckiej piosenki:" Dziś do ciebie przyjść nie mogę "(Люблин, 1987)". A-pesni.org. Получено 2011-08-11.
- ^ "Библиотека Польской Пиосенки". Bibliotekapiosenki.pl. 2009-09-29. Получено 2011-08-11.
- ^ Люблин, Польский. Проверено август 2011 г.
 | Этот Польша -связанная статья является заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |
 | Эта статья о песнях 1940-х заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |