Модель EPG - EPG model

Модель EPG это международная бизнес-модель, включающая три измерения - этноцентрический, полицентрический и геоцентрический. Он был введен Говард В. Перлмуттер в статье журнала «Бурная эволюция многонациональных предприятий» в 1969 году.[1] Эти три измерения позволяют руководителям более точно определять общий стратегический профиль своей фирмы.[2]

Обзор

EPG - это структура, позволяющая фирме лучше определить свой стратегический профиль с точки зрения стратегии международного бизнеса. Авторы Винд, Дуглас и Перлмуттер позже расширили модель четвертым измерением, «региоцентрическим», создав «Модель EPRG».[3]

Важность модели EPG в основном заключается в осознании и понимании фирмой своей конкретной цели. Поскольку стратегия, основанная в основном на одном из трех элементов, может означать для фирмы существенно разные затраты или выгоды, фирме необходимо тщательно проанализировать, как ее фирма ориентирована, и принять соответствующие решения в дальнейшем. Выполняя анализ EPG, фирма может обнаружить, что они ориентированы в направлении, которое невыгодно для фирмы или не соответствует корпоративной культуре и общей стратегии фирмы. В этом случае для фирмы было бы важно изменить фокус, чтобы гарантировать, что он правильно отражает фокус фирмы.

Каждый из трех элементов профиля EPG кратко выделен в таблице ниже, показывая основной фокус для каждого элемента, а также его коррелирующую функцию, продукты и географию.[2]

ЭтноцентризмПолицентризмГеоцентризм
ОпределениеНа основе предпочтений сотрудников из страны проживания компанииНа основе предпочтений граждан принимающей страны (HCN)На основе предпочтений тех, кто лучше всего подходит для работы, откуда бы они ни приехали.
Стратегическая ориентация / фокусОриентация на родную странуОриентировано на принимающую странуГлобально ориентированный
ФункцияФинансыМаркетингНИОКР
ТоварПромышленные товарыПотребительские товары
ГеографияРазвивающиеся страныСША и Европа

Элементы модели EPG

Этноцентризм

Сегодня нет международной фирмы, руководители которой сказали бы, что этноцентризм отсутствует в их организации.[2] Слово этноцентризм происходит от греческого слова «этнос», означающего «нация» или «народ», и английского слова «центр» или «центризм».[4] Распространенная фраза для этноцентризма: "туннельное зрение ". В этом контексте этноцентризм - это точка зрения, согласно которой система убеждений и ценностей конкретной этнической группы морально превосходит все другие.[4] Этноцентризм характеризуется отношением к группе выше других или основывается на нем.[5] Этноцентрическое отношение проявляется во многих компаниях, в которых работают представители многих национальностей и культурных групп. Для людей естественная тенденция действовать этноцентрически, потому что это то, с чем они чувствуют себя комфортно.[2] Он основан на прошлом опыте и усвоенных образцах поведения и нормах.[2]

Этноцентрическое отношение часто наблюдается, когда граждане разных стран считают, что они выше, более надежны и надежны, чем их зарубежные коллеги.[2] Этноцентрические установки часто выражаются в определении управленческого процесса дома и за рубежом.[2] Существует тенденция к этноцентризму в отношениях с дочерними предприятиями в развивающихся странах и в производственных подразделениях.[2]

Организации, созданные с этноцентрической направленностью, будут отражать определенные тенденции. К ним относятся штаб-квартиры организации, в которых полномочия по принятию решений относительно высоки. Внутренние стандарты применяются к оценке и контролю организации.[2] Эти стандарты призваны гарантировать производительность и качество продукции. Этноцентрические установки можно увидеть в процессе коммуникации организаций.[2] Это становится очевидным, когда есть постоянные советы и советы из головного офиса дочерней компании.[2] Этот совет обычно звучит так: «Это работает дома; следовательно, это должно работать в вашей стране».[2] Организации, изображающие этноцентризм, обычно идентифицируют себя с национальностью владельца.[2] Например, Wal-Mart считается американской компанией, потому что ее штаб-квартира находится в Америке. Важнейшей критической концепцией этноцентризма в международных организациях является текущая политика, согласно которой новобранцев из страны происхождения нанимают и обучают для занятия ключевой руководящей должности в организации.[2] Этноцентрическая установка - это централизованный подход. При централизованном подходе обучение начинается в штаб-квартире, а затем корпоративные инструкторы едут в дочерние компании и часто адаптируются к местным условиям.[2]

Этноцентризм может повлечь за собой множество издержек для международной организации. Использование централизованного подхода может вызвать неэффективные кадровые проблемы в организации, потому что нанятый персонал будет нести высокие финансовые затраты для глобального бизнеса, поскольку им придется оплачивать расходы на перевод персонала, прибывающего из страны происхождения в заграницу.[6] Это также может привести к неэффективности бизнеса, если новый персонал не сможет приспособиться и быть культурно совместимым в своем новом месте. Часто планирование оказывается неэффективным из-за плохой обратной связи от международных дочерних компаний.[6] Организация может столкнуться с утечкой капитала, поскольку лучшие сотрудники иностранной дочерней компании будут искать другие возможности трудоустройства.[6] Этноцентрические организации могут потерять способность создавать крупную местную организацию, что может привести к меньшему количеству инноваций. Это, в свою очередь, может вызвать недостаток гибкости и местной реакции.[6]

Стоимость и преимущества ESM

РасходыПреимущества
Неэффективное планирование из-за плохой обратной связиПростая организация
Дочерний «ценный» исполнительный рейсЛучшее общение и контроль
Меньше инноваций
Невозможность создать крупную локальную организацию.
Отсутствие гибкости и отзывчивости

[6]

Полицентризм

Полицентризм является одним из трех элементов структуры EPG, который «определяет одну из позиций или ориентации в отношении интернационализация что связано с последовательными этапами развития международных операций "[7]

Полицентризм можно определить как ориентацию на принимающую страну; который отражает цели и задачи принимающей страны в отношении «различных стратегий управления и процедур планирования в отношении международных операций».[7] С полицентрической точки зрения руководство компании считает, что в международной деловой практике местные предпочтения и методы обычно считаются наиболее подходящими для работы с условиями местного рынка. В самых крайних взглядах на полицентризм - это «установка на то, что культуры разных стран различны, что иностранцев трудно понять и их следует оставлять в покое, пока их работа приносит прибыль».[8]

Хотя учет местных предпочтений в принимающей стране дает большие преимущества, когда речь идет о международной деловой практике, полицентричный подход имеет свои препятствия после его реализации. Полицентричный подход «порождает проблемы координации и контроля».[7] Руководство обычно теряет координацию своих международных дочерних компаний, как правило, потому, что они вынуждены работать независимо друг от друга и устанавливать отдельные цели и планы, которые соответствуют критериям принимающей страны. «Маркетинг продукции компании организован для каждой страны, и маркетинговые исследования проводятся независимо в каждой стране».[7]

Руководство не может иметь полный контроль над компанией в принимающей стране, потому что обнаружено, что «местные жители лучше понимают и осведомлены о национальных рыночных условиях, чем персонал головного офиса».[7] Это очень точно по нескольким аспектам поставки продуктов, включая ценообразование, обслуживание клиентов и их благополучие, исследования рынка и каналы распространения. Таким образом, большая часть контроля в практике принимающих стран потеряна, и компания вынуждена управлять своими операциями извне. «Местные жители занимают практически все ключевые должности в своих местных дочерних компаниях, они назначают и развивают своих собственных сотрудников».[8]

У полицентричного подхода есть еще несколько недостатков, которые могут ограничить полную реализацию многонациональной компании своего потенциала в принимающей стране. Первый недостаток полицентричного подхода состоит в том, что «невозможно реализовать преимущества глобальной координации между дочерними компаниями, например, развитие эффекта масштаба».[3] Это в основном ограничивает компанию для массового производства своей продукции, так как они вынуждены производить ее продукцию с учетом местных предпочтений, являющихся приоритетом производства.[3] Во-вторых, тот факт, что все дочерние компании работают независимо друг от друга, обучение в географических регионах не распространяется друг на друга. Следовательно, теряются знания, которые могли бы принести пользу во всех регионах, и дочерние компании могут оказаться в худшем положении, чем если бы они получили эти знания.[3] И наконец, «рассмотрение каждого рынка как уникального может привести к дублированию производственных мощностей».[3] Сосредоточив внимание на деловой практике местных предпочтений и методов, которые относятся к условиям местного рынка, дочерняя компания в принимающей стране может имитировать местные компании и казаться менее привлекательной для местных потребителей.

Полицентричный подход следует использовать только в компании, в которой есть определенные удобства, позволяя принимающей стране принимать все основные решения, следуя своим собственным процедурам и целям. Следует понимать, что существует ограниченный контроль или связь между страной происхождения и принимающей страной, а продукты и распространение могут отличаться в зависимости от страны. Компании должны оценить все составляющие модели EPG, прежде чем реализовывать стратегию, поскольку все компании различаются международной стратегией в зависимости от отрасли и региона.

Издержки и преимущества полицентризма

РасходыПреимущества
Отходы из-за дублированияИнтенсивная эксплуатация местных рынков
Затраты на локализацию «универсальных» продуктовУлучшение продаж благодаря более информированному местному руководству
Неэффективное использование опыта страны базированияБольше инициативы для местных продуктов
Чрезмерное уважение к местным традициям за счет глобального ростаБольше поддержки правительства принимающей страны
Хорошие местные менеджеры с высоким моральным духом

[6]

Геоцентризм

Третий и последний аспект модели EPG - геоцентрическая часть, это понятие фокусируется на более ориентированном на мир подходе к многонациональному менеджменту. Основное отличие геоцентризм в сравнении с этно- и полицентризм заключается в том, что он не демонстрирует предвзятого отношения ни к предпочтениям страны происхождения, ни к предпочтениям принимающей страны, а скорее подчеркивает важность того, чтобы делать все возможное для лучшего обслуживания организации.[2] Это очевидно в том смысле, что высшее руководство не нанимает и не делегирует ответственность человеку, потому что оно лучше всего отражает мнение принимающей страны или страны происхождения. Вместо этого руководство выбирает человека, наиболее подходящего для достижения целей компании и решения проблем во всем мире.[2] Целью этого является создание организации, в которой дочерняя компания является не только полноправным гражданином принимающей страны, но и ведущим экспортером этой страны в международном сообществе и вносит такие выгоды, как (1) увеличение предложения твердой валюты, (2) новые навыки и (3) знание передовых технологий.[2]

Единственная цель геоцентризма - глобальное объединение головного офиса и дочерних компаний.[2] Таким образом, дочерние предприятия фирмы не являются ни сателлитами, ни независимыми городами-государствами, а являются частями целого, сосредоточенного на глобальных и местных задачах, причем каждая часть вносит свой уникальный вклад благодаря своей уникальной компетенции.[2] Кроме того, геоцентризм сводится к дифференциации продуктов, диверсификации функций в том смысле, что разные рынки требуют разного поведения и, наконец, географического положения.[2] Из всех аспектов бизнеса есть два преимущественно геоцентрических - исследования и разработки и маркетинг.[2] Как указывалось ранее, это связано с тем, что разные рынки, регионы и страны требуют особого подхода к ним. Например, стандарты, по которым действует страна базирования, будут сильно отличаться от стандартов страны пребывания. То, что считается допустимым обращением с сотрудниками в США, стране проживания, может быть неприемлемо для китайских сотрудников в стране пребывания. Кроме того, вкусы потребителей сильно различаются от страны происхождения к стране пребывания, и даже дальше эти вкусы будут продолжать меняться от страны пребывания к стране пребывания, доказывая, что для того, чтобы НИОКР были эффективными, они должны быть ориентированы на мир.[2]

Общая цель геоцентризма - сформировать сеть сотрудничества между штаб-квартирой и дочерними компаниями; такая договоренность должна предусматривать набор универсальных стандартов, которые, таким образом, можно использовать в качестве руководства при критике ключевых бизнес-решений.[2] Такие решения включают в себя управление и запуск новых заводов, идеи о том, как продавать продукт новым потребителям, а также изменения продукта. Самый эффективный способ усилить геоцентризм - это официальная система вознаграждения, которая побуждает руководителей дочерних компаний и штаб-квартир работать для достижения глобальных целей, а не просто защищать ценности своей страны. Эта идеология - отличный пример того, как современный бизнес должен решать как глобальные, так и локальные проблемы, чтобы в конечном итоге добиться успеха.[2]

Хотя существует множество препятствий, которые будут препятствовать способности компании стать геоцентрической, есть также несколько сил, которые будут к этому подталкивать. Например, есть потеря национального суверенитета, когда одна нация находится во власти другой - это может привести к потере экономического и политического национализма.[2] Есть также мнение, что принимающие страны получают непропорциональное возмещение за счет международных прибылей, что лишь усиливает недоверие к крупным корпорациям со стороны политических лидеров принимающих стран.[2] С другой стороны, есть силы, которые подталкивают организацию к геоцентрическому понятию управления транснациональной корпорацией (MNC).[2] Первый и наиболее очевидный из них - это конкуренция: если одна компания выходит в новую страну или рынок, она заставляет конкурентов делать то же самое, чтобы поддерживать темп.[2] Во-вторых, существует большое количество клиентов MNC на международном уровне, которым требуется геоцентрический подход для эффективного нацеливания. Третьей силой, вызывающей это движение, является обилие растущих мировых рынков, происходящих в таких областях, как население доходного возраста, рост ВВП и рост располагаемого дохода в таких областях, как Китай и Корея.[2]

С учетом сказанного, геоцентризм - это идеология, которую должна принять любая корпорация, работающая в глобальном масштабе, для достижения любого вида успеха и долгосрочной стабильности. Тем не менее, есть определенные аспекты деловой жизни, в которых этноцентризм и полицентризм являются более адекватными моделями для подражания, но функциональная гладкость и успех как в родной, так и в принимающей стране зависят от способности высшего руководства выбирать людей, ориентированных на мир, а не на родных. или в центре страны пребывания.[2]

Затраты и преимущества геоцентризма

РасходыПреимущества
Высокие расходы на общение и поездкиИнтегрированный глобальный взгляд
Затраты на образование на всех уровняхБолее мощная общая компания во всем
Время, потраченное на принятие консенсусных решенийЛучшее качество продуктов и услуг
Бюрократия в международных штаб-квартирахИспользование лучших ресурсов по всему миру
«Слишком широкое» распределение властиУлучшенное местное управление страной
Кадровые проблемы, особенно связанные с возвращением международных руководителейПовышение приверженности глобальным целям
Более высокая мировая прибыль

[6]

Смотрите также

ЭтноцентризмПолицентризмГеоцентрический

дальнейшее чтение

  • Барлетт и другие. (2008) Транснациональный менеджмент: текст, кейсы и литература по трансграничному менеджменту. 5-е изд. Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. С. 60-63.
  • Перлмуттер, Х. (1969) Бурная эволюция многонациональной корпорации. Колумбийский всемирный журнал бизнеса. С. 9-18.

Рекомендации

  1. ^ Перлмуттер, Ховард (1969). «Бурная эволюция многонациональных предприятий». Колумбийский журнал мирового бизнеса (1): 9–18.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае Barlett et al. (2008) Транснациональный менеджмент: текст, кейсы и литература по трансграничному менеджменту. 5-е изд. Нью-Йорк: Макгроу-Хилл.
  3. ^ а б c d е Винд, Ю., Дуглас, П.С., Перлмуттер, В. «Руководство по разработке международных маркетинговых стратегий». Журнал маркетинга, апрель 1973 г.
  4. ^ а б «Этноцентризм». allaboutphilosophy.org.
  5. ^ «Определение: этноцентризм». Интернет-словарь Мерриам-Вебстера.
  6. ^ а б c d е ж грамм Неизвестный. (1997). "Бурная эволюция многонациональная корпорация ". Калифорнийский государственный университет.[мертвая ссылка ]
  7. ^ а б c d е Калоф, Л. Дж., Бимиш, В. П. «Правильное отношение к международному успеху». Business Quarterly, 1994: 105–110.
  8. ^ а б Перлмуттер В.Х., Хинан А.Д. "Насколько многонациональными должны быть ваши топ-менеджеры?" Harvard Business Review, 2000: 1–13.