Земля и вода - Earth and water

«Церемония вручения земли и воды».
Спартанцы бросают послов Ахеменидов, пришедших просить «землю и воду», в колодец.

В трудах Древнегреческий летописец Геродот, то фраза земля и вода (γῆ καί ὕδωρ Ге Кай Гидор) используется для представления спроса персы из городов или людей, которые сдались им.

Использование в историях Геродота

В книге 4 Геродот впервые упоминает термин земля и вода в ответ короля Идантирс из Скифы королю Дариус.[1] В Книге 5 сообщается, что Дарий послал герольдов с требованием земля и вода от короля Аминтас I из Македонии, который он принял.[2] Афинское посольство также попросили Артаферн в 507 г. до н.э., что соответствовало.[3] В 6-й книге Дарий отправил вестники на протяжении Эллада предлагая им спрос земля и вода для короля (Hdt. 6.48).[4] Отказались немногие города-государства.[5]В Книге 7 он рассказывает, что когда персы отправили послов к спартанцам и афинянам с требованием традиционного символа капитуляции, подношения земли и воды, спартанцы бросили их в колодец, а афиняне бросили в ущелье, предполагая, что по прибытии на дно они смогут «Выкопайте это сами».[6][7]

Интерпретация

Спрос на земля и вода символизировал, что те, кто сдались персам, отказались от всех своих прав на свою землю и все продукты земли. Давать земля и вода, они признавали персидскую власть над всем; даже их жизни принадлежали царю персов. Затем будут проводиться переговоры для уточнения обязательств и преимуществ сеньоры.

Фраза земля и водадаже в современном Греческий, символизирует безоговорочное подчинение победителю.

По мнению современного историка Дж. М. Бальцера, значение земли и воды в том, что они были Зороастрийский символы и представитель вассалитета Персидской империи. «Персидские герольды путешествовали по всей Греции, требуя признания персидского сюзеренитета и зороастрийских символов земли и воды, знаков вассалитета ...».[8]

Рекомендации

  1. ^ Уотерс, Мэтт (2014). Древняя Персия: краткая история империи Ахеменидов, 550–330 гг. До н. Э.. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 123. ISBN  978-1-10700-960-8.
  2. ^ Джозеф Ройсман, Ян Уортингтон. «Спутник Древней Македонии» Джон Вили и сыновья, 2011 г. ISBN  144435163X стр. 343-345
  3. ^ Уотерс, Мэтт (2014). Древняя Персия: краткая история империи Ахеменидов, 550–330 гг. До н. Э.. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 123. ISBN  978-1-10700-960-8.
  4. ^ Уотерс, Мэтт (2014). Древняя Персия: краткая история империи Ахеменидов, 550–330 гг. До н. Э.. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 123. ISBN  978-1-10700-960-8.
  5. ^ Уотерс, Мэтт (2014). Древняя Персия: краткая история империи Ахеменидов, 550–330 гг. До н. Э.. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 123. ISBN  978-1-10700-960-8.
  6. ^ Геродот Истории, Книга седьмая, раздел 133.
  7. ^ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0125%3Abook%3D7%3Achapter%3D133%3Asection%3D1
  8. ^ Дж. М. Бальцер, "Персидские войны против Греции: переоценка", Historia ;; 38 (1989) стр. 130

Смотрите также

внешняя ссылка