Электрический Ladyland - Electric Ladyland

Электрический Ladyland
Джими Хендрикс - Electric Ladyland.jpg
Обложка North American Reprise
Студийный альбом к
Опыт Джими Хендрикса
Вышел16 октября 1968 г.
Записано
  • Июль и декабрь 1967 г.
  • Январь и апрель – август 1968 г.
Студия
Жанр
Длина73:56
ЭтикеткаРеприза
Режиссер
Джими Хендрикс Хронология альбомов США
Ось: Смелая как любовь
(1967)		Электрический Ladyland
(1968)		Smash Hits
(1969)
Джими Хендрикс Хронология альбомов Великобритании
Smash Hits
(1968)		Электрический Ladyland
(1968)		Группа цыган
(1970)
Одиночные игры из Электрический Ladyland
  1. "По всей сторожевой башни "
    Дата выхода: 1968 г.[nb 1]
  2. "Crosstown Traffic "
    Год выпуска: 1968 (США), 1969 (Великобритания)[nb 2]

Электрический Ladyland это третий и последний студийный альбом Опыт Джими Хендрикса и последний студийный альбом, выпущенный при жизни Хендрикса перед его смертью в 1970 году. Reprise Records в Северной Америке и Записи треков в Великобритании в октябре 1968 г. двойной альбом была единственной записью группы, продюсированной Хендриксом. К середине ноября в нем было нанесенный на карту номер один в США, где он провел две недели на первом месте. Электрический Ladyland был самым коммерчески успешным релизом Experience и их единственным альбомом номер один. Он достиг шестой строчки в Великобритании, где провел в чарте 12 недель.

Электрический Ladyland включал обложку Боб Дилан песня "По всей сторожевой башни ", который стал самым продаваемым синглом Experience, достигнув шестого места в Великобритании и двадцатого места в США. Хотя альбом смутил критиков в 1968 году, с тех пор он считается лучшей работой Хендрикса и одним из величайших рок-альбомов всех времен. время. Электрический Ladyland был включен во многие списки лучших альбомов, в том числе Q список 100 лучших альбомов журнала за 2003 год и Катящийся камень's 2020 список 500 величайших альбомов всех времен, на котором он занял 53 место.

Запись и производство

Запись опыта началась Электрический Ladyland в нескольких студиях в США и Великобритании с июля 1967 по январь 1968 года.[3] Запись возобновлена ​​18 апреля 1968 г. на вновь открывшемся Студия звукозаписи в Нью-Йорке, с Час Чендлер как продюсер и инженеры Эдди Крамер и Гэри Келлгрен.[4]

Хендрикс был известен своим студийным перфекционизмом; он и барабанщик Митч Митчелл записано более 50 дублей "Цыганские глаза "более трех сеансов.[5] Хендрикс неуверенно относился к своему голосу и часто записывал его за студийными экранами. Он сам спел бэк-вокал в заглавном треке и на "Long Hot Summer Night".[6] По мере продвижения записи Чендлер разочаровался в перфекционизме Хендрикса и его требованиях повторных дублей.[7]

Хендрикс позволил друзьям и гостям присоединиться к ним в студии, что способствовало созданию хаотичной и многолюдной среды в диспетчерской и привело к тому, что Чендлер разорвал свои профессиональные отношения с Хендриксом.[7] Басист Ноэль Реддинг вспоминал: «В студии была куча людей, нельзя было двигаться. Это была вечеринка, а не сеанс».[8]

Реддинг, сформировавший свою группу в середине 1968 года, Толстый матрас, находил все труднее выполнять свои обязательства в отношении Experience, поэтому Хендрикс сыграл многие басовые партии.[7] На обложке альбома указано, что его «продюсировал и срежиссировал Джими Хендрикс».[7] В двойной LP был единственным альбомом Experience, полностью сведенным в стерео.[9]

Хендрикс экспериментировал с другими комбинациями музыкантов, включая Джефферсон Самолет с Джек Кэсэди и Трафик с Стив Уинвуд, который играл на басу и органе в пятнадцатиминутном медленном блюзовом джеме "Вуду Чили ".[7] Хендрикс появился на импровизированном джеме с Би Би Кингом, Аль Купер, и Элвин Бишоп.[10][№ 3]

Музыка

По мнению музыкального журналиста Дэвид Стаббс, Электрический Ladyland "несомненно рок-альбом, хотя рок на грани превращения во что-то другое".[12] Необрезанный Джон Робинсон из журнала сказал, что его музыка примиряет психоделический поп ранних записей Хендрикса с агрессивным фанк он будет исследовать на своем альбоме 1970 года Группа цыган.[13] Во время записи Крамер экспериментировал с инновационными студийными технологиями, такими как маскировка, эффект хора, эхо, и отбортовка, который Вся музыка Cub Koda сказал, что на этом альбоме реконструированы психоделические и фанковые звуки Хендрикса.[14]

Электрический Ladyland представляет собой срез широкого диапазона музыкальных талантов Хендрикса. Он включает в себя образцы нескольких жанров и стилей музыки: психоделический «Burning of the Midnight Lamp», британский сингл прошлым летом (1967), расширенный блюзовый джем »Вуду Чили "в стиле Нового Орлеана R&B из Граф Кинг "s"Ну давай же ", эпическая студийная постановка"1983 ... (Водяной, которым я должен стать) ", социальный комментарий к" House Burning Down "и эпоху шестидесятых. Брит-поп из Ноэль Реддинг "Маленькая мисс Стрэндж". В альбоме также представлена ​​электрическая переработка Боб Дилан классический "По всей сторожевой башни ", который был хорошо принят критиками, а также самим Диланом,[15] а также "Дитя вуду (небольшое возвращение) ", главный продукт как радио, так и гитарного репертуара. Катящийся каменьс Холли Джордж-Уоррен похвалила "Crosstown Traffic" за его Тяжелый рок гитарный рифф.[16]

"По всей сторожевой башни «стал самым продаваемым синглом группы и их единственным хитом в топ-40 в США, достигнув 20-го места, а в Великобритании - 5-го.[17] В альбом также вошло одно из самых ярких применений Хендрикса педаль вау-вау, на "Горение полуночной лампы ", который достиг 18 строчки в хит-парадах Великобритании.[18]

Крышка

Цветная фотография обложки пластинки с изображением нескольких обнаженных женщин.
Внешний обложка для пластинки Британская обложка от фотографа Дэвид Монтгомери а затем переиздание Полидора, распространенное в Европе

Хендрикс написал Reprise, описывая, что он хотел обложка, но в основном игнорировалось. Он прямо попросил цветную фотографию у Линда Истман (позже известная как Линда Маккартни) из группы, сидящей с детьми на скульптура из Алиса в стране чудес в Центральный парк, и нарисовал его для справки.[19] Вместо этого компания использовала размытое красно-желтое фото его головы во время выступления на Театр Сэвилла, сделанный Карл Феррис.[20]

Рукав передней обложки Ален Дистер за Барклай релиз

Записи треков использовал свой художественный отдел, который сделал обложку фотографом Дэвид Монтгомери, который также снял портрет Хендрикса на внутренней стороне обложки, изображающий девятнадцать обнаженных женщин, отдыхающих на черном фоне.[21] Хендрикс выразил первоначальное неудовольствие и удивление по поводу этой обложки "обнаженной женщины" (но позже сказал журналу Rolling Stone, что он "все равно откопал"),[22] как бы он ни был недоволен Ось: Смелая как любовь обложка, которую он посчитал неуважительной.[23] Крышка была запрещена несколько записей дилеров как «порнографический», в то время как другие продали с альбомной обложки вывернутый наизнанку, или в коричневой обертке.[24]

Во Франции и Бенилюкс страны, записи Хендрикса были выпущены Barclay Records,[25] и Электрический Ladyland представленная фотография на обложке Ален Дистер,[26] и фотографии на внутреннем рукаве Жан-Пьера Лелуара и Дональда Сильверстайна.[27]

Выпуск и прием

Электрический Ladyland был выпущен в США 16 октября 1968 года.[28] Это был "хитовый психоделический альбом", Ричи Унтербергер позже написал,[29] и к середине ноября он стал номером один в США, проведя две недели на вершине рейтинга. поп-чарты.[30] В двойной LP был самым коммерчески успешным релизом Experience и единственным альбомом Хендрикса номер один.[31] В Великобритании он достиг шестой позиции и продержался в чартах 12 недель.[32]

Электрический Ladyland сбили с толку современных критиков; Рецензенты хвалили некоторые песни, но сочли, что альбому не хватает структуры и он звучит слишком плотно.[33] Создатель мелодий назвал его «запутанным и запутанным», за исключением «Все вдоль сторожевой башни», которую журнал назвал шедевром.[33] Обзор для Катящийся камень в 1968 г., Тони Гловер сказал, что оригинальные песни Хендрикса иногда звучат неструктурированный и был несколько разочарован "тяжелой гитарой" в "1983 ... (A Merman I Should Turn to Be)" и научно-фантастическим заключением к "House Burning Down". В конечном счете, Гловер оценил «поток энергии», объединяющий песни, и назвал Хендрикса «потрясающим», добавив, что Электрический Ladyland служит «расширенным взглядом на голову Хендрикса, и в большинстве случаев в ней, кажется, есть довольно хорошие вещи (кто из нас полностью свободен от ментального мусора?)».[34] Роберт Кристгау с большим энтузиазмом относился к Стерео обзор, рассматривая его как взрывную демонстрацию «наиболее важных недавних инноваций» - «тяжелой» гитарной эстетики - и «интегрированной работы в себе во многих отношениях». Он нашел продюсирование исключительным - «я знаю, что это лучшая работа стерео как такового» - и был удивительно впечатлен качеством текстов. В то время как большинство рок-гитаристов считали импровизацию простой задачей, Кристгау сказал: «Хендрикс добивается уникальных эффектов, которых вы никогда не получите. Кенни Баррелл ", приведя в качестве примера" Voodoo Chile ".[35] Позже он назвал Электрический Ladyland пятый лучший альбом 1968 года в его голосовании за Джаз и поп опрос критиков журнала.[36]

Переоценка

Ретроспективные профессиональные обзоры
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка5/5 звезд[14]
Блендер5/5 звезд[37]
Down Beat5/5 звезд[38]
Энциклопедия популярной музыки5/5 звезд[39]
Дискография The Great Rock10/10[40]
PopMatters10/10[41]
Q4/5 звезд[42]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone5/5 звезд[43]
Том Халл - в сетиА[44]
Необрезанный5/5 звезд[13]

Через некоторое время, Электрический Ladyland'Критическая репутация значительно улучшилась: автор и музыковед Джон Перри назвал его «одним из величайших двойных альбомов в рок-музыке».[45] По словам автора Майкла Хитли, «большинство критиков согласны с тем, что альбом стал« наиболее полной реализацией далеко идущих амбиций Джими »; Гитарный мир редактор Ноэ Гольдвассер назвал это своей величайшей работой.[46] Запись также считалась важным хард-рок-альбомом в книге Тома Ларсона 2004 года. История рок-н-ролла,[47] и Столкновение рецензент Робин Мюррей считал его «настоящей классикой эпохи психоделического рока».[48] В ретроспективном обзоре Блендер, Кристгау писал, что это была окончательная работа психоделическая музыка,[37] описывая пластинку как «слуховую утопию, вмещающую как укоренившиеся конфликты, так и сладкие, смутные духовные стремления, объединенные мастером-музыкантом».[49] В Шарлотта Грейг мнение, как и Вы опытный, Электрический Ladyland был «новаторским, знакомя публику со стилем психоделического рока, уходящим корнями в блюз».[50]

Электрический Ladyland был включен во многие списки величайших альбомов, включая 10-е место в рейтинге Классический рок список журнала 100 величайших рок-альбомов всех времен,[51] и номер 37 на Времена' 100 лучших альбомов всех времен.[52] Музыкальный журналист и автор Питер Доггетт утверждал, что это, скорее всего, величайший рок-альбом всех времен из-за его исключительной концепции, искусных мелодий, экспериментов и умелого музыкального мастерства, которым, по его мнению, нет аналогов ни у одного другого рок-исполнителя.[53] Альбом был включен в «Базовую библиотеку записей» 1950-х и 1960-х годов, изданных в Руководство по записи Кристгау: рок-альбомы семидесятых (1981).[54] В 2000 году он был признан 32-м в рейтинге Колин Ларкин с 1000 лучших альбомов за все время.[55] В 2003 г. Q журнал назван Электрический Ladyland как один из 100 величайших альбомов,[56] пока Катящийся камень поставил его на 54-е место "500 величайших альбомов всех времен" публикация.[57] (Катящийся камень'В версии 2020 года рейтинг поднялся до 53.)[58]

Отслеживание

В оригинальных альбомах US Reprise и UK Track не указывается время исполнения песен.[59][60] Длины гусениц взяты из 1968 International. Полидор Производственный альбом.[61] Все песни написаны Джими Хендриксом, если не указано иное.

Сторона первая
Нет.ЗаголовокДлина
1."... И боги занимались любовью"1:19
2."Вы когда-нибудь были (To Electric Ladyland) " ("Electric Ladyland" на развороте британского издания)2:08
3."Crosstown Traffic " ("Cross Town Traffic" на этикетке британского издания)2:25
4."Вуду Чили "14:50
Сторона вторая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Маленькая мисс Стрэндж"Ноэль Реддинг2:47
2.«Долгая жаркая летняя ночь» 3:21
3."Давай (Часть 1) " ("Давай" в британском издании)Граф Кинг4:04
4."Цыганские глаза " ("Gipsy Eyes" в британском издании) 3:38
5."Горение полуночной лампы " 3:33
Сторона третья
Нет.ЗаголовокДлина
1."Дождливый день, мечты прочь"3:39
2."1983 ... (Водяной, которым я должен стать) "13:25
3."Луна, переломи ситуацию .... Осторожно, осторожно прочь"0:58
Сторона четыре
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Все еще идет дождь, все еще мечтает" 4:19
2."Дом сгорает" 4:26
3."По всей сторожевой башни "Боб Дилан3:54
4."Дитя вуду (небольшое возвращение) " ("Voodoo Chile (Slight Return)" в британском издании) 5:06
Общая длина:73:56

Примечания

Как это обычно бывает с альбомами с несколькими пластинками, первая и четвертая стороны были прижаты друг к другу на одной пластине, также как и вторая и третья стороны. Это называлось автосцеплением или автоматической последовательностью и предназначалось для облегчения последовательного воспроизведения всего альбома на устройствах автоматической смены пластинок. В данном случае это привело к выпуску нескольких компакт-дисков с Электрический Ladyland которые имеют стороны в неправильном порядке один-четыре-два-три.[нужна цитата ]

Новое издание, посвященное 50-летию, было выпущено 28 ноября 2018 года. В нем представлена ​​обложка, изначально задуманная Хендриксом, и оно доступно в виде бокс-сета с Блю рей диск и 3 компакт-диска или диск Blu-ray и 6 пластинок. Blu-ray включает в себя 5.1-канальный микс Эдди Крамера и версию ремастера альбома в высоком разрешении.[62] Ремастеринг был сделан Берни Грундман с оригинальных мастер-лент. В бокс-сет также входят ранние дубли, демо-записи и живой концерт 14 сентября 1968 года в Hollywood Bowl, а также документальный фильм 1997 года «At Last ... The Beginning: The Making of Electric Ladyland» с участием Чеса Чендлера, Митча Митчелла, Ноэля Реддинга. и Эдди Крамер.

Персонал

Источники взяты из заметок на обложке компакт-диска MCA 1993 года.

Опыт Джими Хендрикса

  • Джими Хендрикс - вокал, гитара, фортепиано, перкуссия, электрический клавесин; бас-гитара в композициях «Have You Ever Been (To Electric Ladyland)», «Long Hot Summer Night», «Gypsy Eyes», «1983 ...», «House Burning Down» и «All Along the Watchtower»; расческа и папиросная бумага на "Crosstown Traffic"
  • Ноэль Реддинг - бэк-вокал, бас-гитара в песнях «Crosstown Traffic», «Little Miss Strange», «Come On», «Burning of the Midnight Lamp» и «Voodoo Child (Slight Return)»; акустическая гитара и вокал на "Little Miss Strange"
  • Митч Митчелл - бэк-вокал, ударные, перкуссия всех треков, кроме "Rainy Day, Dream Away" и "Still Raining, Still Dreaming"; ведущий вокал на "Little Miss Strange"

Дополнительные музыканты

  • Крис Вуд - флейта на тему «1983 ... (Моряк, которым я должен стать)»
  • Фредди Смит - теноровый саксофон в «Дождливый день, мечты прочь» и «Все еще дождь, все еще мечтаю»
  • Стив Уинвуд - Орган Хаммонда на "Вуду Чили"
  • Майк Финниган - орган в "Дождливый день, мечтаю прочь" и "Еще дождь, все еще мечтаю"
  • Аль Купер - фортепиано к балету «Долгая жаркая летняя ночь»
  • Дэйв Мейсон - двенадцатиструнная гитара, бэк-вокал на "Crosstown Traffic" и "All Along the Watchtower"
  • Джек Кэсэди - бас-гитара на "Voodoo Chile"
  • Бадди Майлз - ударные на "Rainy Day, Dream Away" и "Still Raining, Still Dreaming"
  • Ларри Фаусетт - конги на "Дождливый день, мечты прочь" и "Все еще дождь, все еще мечтаю"
  • Брайан Джонс - перкуссия на «Все вдоль сторожевой башни»
  • Сладкие вдохновения - бэк-вокал на "Burning of the Midnight Lamp"

Производство

Цифровой ремастеринг

  • Ли Хершберг - первый выпуск компакт-диска
  • Джо Гаствирт - выпуск компакт-диска 1989 г.
  • Эдди Крамер, Джордж Марино - выпуск компакт-диска 1997 года
  • Берни Грундман, Скотт Седило - юбилейный выпуск компакт-диска 2018

Диаграммы и сертификаты

Диаграмма (1968)Вершина горы
позиция
Канада Об / мин 50 лучших альбомов[63]1
Графики Германии[64]12
Графики Норвегии[65]13
Великобритания Официальные графики[66]6
нас Рекламный щит 200[66]1
нас Лучшие R&B альбомы[67]5

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Франция (СНЭП )[69]Золото269,375[68]
Объединенное Королевство (BPI )[70]Золото100,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[71]2 × Платина2,000,000^

^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Примечания

  1. ^ Американский сингл, выпущенный 2 сентября 1968 года: "По всей сторожевой башни "со стороной B"Горение полуночной лампы ";[1] Британский сингл, выпущенный 18 октября 1968 года с B-сайдом "Long Hot Summer Night"[2]
  2. ^ Американский сингл, выпущенный 18 ноября 1968 года: "Crosstown Traffic "со стороной B"Цыганские глаза "; Британский сингл, выпущенный 4 апреля 1969 года, с немного другими названиями:" Cross Town Traffic "с B-сайд" Gipsy Eyes "
  3. ^ В марте 1968 г. Джим Моррисон из двери присоединился к Хендрису на сцене в Scene Club в Нью-Йорке.[11]

Цитаты

  1. ^ Шапиро и Глеббек 1990, п. 531.
  2. ^ Шапиро и Глеббек 1990, п. 534.
  3. ^ Макдермотт 2009 С. 55, 82, 87.
  4. ^ Хитли 2009, стр. 102–103: Запись началась с Чендлера и Крамера; Макдермотт 2009, pp. 95–97: Kellgren.
  5. ^ Макдермотт и др., Окончательный ХендриксС. 98–100.
  6. ^ Электрический Ladyland, MCAD 10895, 1993 г., вкладыши.
  7. ^ а б c d е Хитли 2009, п. 102.
  8. ^ Шедвик 2003, п. 157.
  9. ^ Хитли 2009, п. 103.
  10. ^ Шедвик 2003, п. 146.
  11. ^ Черный 1999, п. 137.
  12. ^ Стаббс 2003, п. 60.
  13. ^ а б Робинсон, Джон. "Обзор альбома: The Jimi Hendrix Experience - Electric Ladyland". Необрезанный. Лондон. Архивировано из оригинал 1 декабря 2011 г.. Получено 23 марта, 2014.
  14. ^ а б Кода, Детеныш. "Electric Ladyland - Джими Хендрикс". Вся музыка. Получено 24 марта, 2014.
  15. ^ Димери, Роберт. 1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умереть, ISBN  0-7893-1371-5, стр.136
  16. ^ Джордж-Уоррен 2001, п. 428.
  17. ^ Хитли 2009, п. 102: "All Along the Watchtower" был единственным хит-синглом Хендрикса в топ-40 США; :Мюррей 1989, п. 51 "All Along the Watchtower" был самым продаваемым синглом Хендрикса; Робертс 2005, п. 232: пиковая позиция в британских чартах для кавера Хендрикса «All Along the Watchtower»; Уитберн 2010, п. 294: пиковая позиция в чартах США для кавера Хендрикса «All Along the Watchtower».
  18. ^ Робертс 2005, п. 232: пиковая позиция в чарте Великобритании для "Burning of the Midnight Lamp"; Шедвик 2003, п. 118: «Burning of the Midnight Lamp» была первой записанной песней Хендрикса, в которой использовалась педаль вау-вау.
  19. ^ Электрический Ladyland. Опыт Hendrix / MCA 11600, 1997, примечания на вкладыше.
  20. ^ "Джими Хендрикс," Electric Ladyland "Карла Ферриса". Художественная биржа Сан-Франциско. Получено 10 февраля, 2014.
  21. ^ Электрический Ladyland. Записи 613 010, 1968, фото на обложке.
  22. ^ Эпштейн, Дэн (2018). "Electric Ladyland" Джими Хендрикса: 10 фактов, о которых вы не знали. Журнал Rolling Stone
  23. ^ Унтербергер, Ричи (2009). Грубый путеводитель по Джими Хендриксу. Грубые направляющие. ISBN  978-1-84836-002-0. стр.146–147
  24. ^ Московиц, Дэвид (2010). Слова и музыка Джими Хендрикса. ISBN  978-0-313-37592-7. стр.41–42
  25. ^ Макдермотт и Крамер 1992 С. 48, 304.
  26. ^ Dister 1995, п. 57.
  27. ^ Электрический Ladyland (Примечания для СМИ). 920 060/061. Франция: Barclay Records. 1968 г. (Лайнер). Изображение на обложке: Ален Дистер / Фото внутри: Жан-Пьер Лелуар / Фотографии Митча Митчелла и Ноэля Реддинга: Дональд Сильверстайн
  28. ^ Макдермотт 2009, п. 117.
  29. ^ Жаклин Эдмондсон, доктор философии. (ред.) Музыка в американской жизни: энциклопедия песен, стилей, звезд и историй, которые сформировали нашу культуру. ABC-CLIO, 2013. с. 548.
  30. ^ Макдермотт 2009, стр. 126–127; Розен 1996, п. 108: положение пика в графике.
  31. ^ Мюррей 1989, п. 51.
  32. ^ Робертс 2005, п. 232.
  33. ^ а б Перри 2004.
  34. ^ Гловер, Тони (ноябрь 1968 г.). "Электрик ледиленд". Катящийся камень. Получено Двадцать первое ноября, 2019.
  35. ^ Кристгау, Роберт (март 1969). "Краткая и счастливая история рока". Стерео обзор. Получено 15 сентября, 2018.
  36. ^ Кристгау, Роберт (1969). "Джаз и поп-музыка Роберта Кристгау 1969 года". Джаз и поп. Получено 17 апреля, 2014.
  37. ^ а б Кристгау, Роберт (Декабрь 2005 г.). "Назад Каталог: Джими Хендрикс". Блендер. Нью-Йорк. Получено 27 марта, 2013.
  38. ^ «Обзор: Electric Ladyland». Down Beat. Чикаго: 61 августа 1997 г.. Получено 23 марта, 2014.
  39. ^ Ларкин 2006, п. 249.
  40. ^ "Электрик ледиленд". Признанная музыка. Архивировано из оригинал 29 октября 2016 г.. Получено 26 декабря, 2016.
  41. ^ Мерфи, Шон (11 марта 2010 г.). "Бог не мертв: переиздания Джими Хендрикса". PopMatters. Архивировано 21 сентября 2013 года.. Получено 9 августа, 2015.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  42. ^ «Обзор: Electric Ladyland». Q. Лондон: 136. декабрь 1993 г.. Получено 23 марта, 2014.
  43. ^ Эванс и Брэкетт 2004 С. 374–75.
  44. ^ Халл, Том (нет данных). «Список оценок: Джими Хендрикс». Том Халл - в сети. Получено 22 июля, 2020.
  45. ^ Перри 2004, п. 125.
  46. ^ Хитли 2009, п. 102; Уайтхилл 1989, п. 5
  47. ^ Ларсон 2004, п. 152.
  48. ^ Мюррей, Робин (15 мая 2014 г.). "Классический альбом воскресенья: тост Джими Хендрикс". Столкновение. Получено 1 июня, 2015.
  49. ^ Christgau 1998, п. 98.
  50. ^ Грейг, Шарлотта (1999). Иконы черной музыки. Thunder Bay Press. п.69. ISBN  1571451897.
  51. ^ "Rocklist.net ... Стив Паркер ... Списки классического рока". Rocklistmusic.co.uk. Получено 15 января, 2013.
  52. ^ "Rocklist.net ... 100 лучших альбомов за все время - 1993". Rocklistmusic.co.uk. Получено 15 января, 2013.
  53. ^ Доггетт 2004, п. 19.
  54. ^ Кристгау, Роберт (1981). «Базовая библиотека записей: пятидесятые и шестидесятые годы». Руководство по записи Кристгау: рок-альбомы семидесятых. Тикнор и Филдс. ISBN  0899190251. Получено 16 марта, 2019 - через robertchristgau.com.
  55. ^ Колин Ларкин (2000). 1000 лучших альбомов за все время (3-е изд.). Девственные Книги. п. 49. ISBN  0-7535-0493-6.
  56. ^ «100 величайших альбомов всех времен». Q. Лондон: 64. Январь 2003 г.
  57. ^ «500 величайших альбомов всех времен». Катящийся камень. Нью-Йорк: 112. 11 декабря 2003 г.
  58. ^ "500 величайших альбомов всех времен". Катящийся камень. 22 сентября 2020 г.. Получено 24 сентября, 2020.
  59. ^ Электрический Ladyland (Примечания к альбому). Джими Хендрикс Опыт. Бербанк, Калифорния: Reprise Records. 1968. LP Стороны 1–4 этикетки. 2РС 6307.CS1 maint: другие (связь)
  60. ^ Электрический Ladyland (Примечания к альбому). Джими Хендрикс Опыт. Великобритания: Записи треков. 1968. LP Стороны 1–4 этикетки. 613008/9.CS1 maint: другие (связь)
  61. ^ Электрический Ladyland (Примечания к альбому). Джими Хендрикс Опыт. Австралия: Полидор Рекордс. 1968. LP Стороны 1–4 этикетки. 613008/9.CS1 maint: другие (связь)
  62. ^ Синклер, Пол (13 сентября 2018 г.). "Джимми Хендрикс / Electric Ladyland 50th Anniversary Super Deluxe Edition". Супер Делюкс издание. Получено 16 октября, 2018.
  63. ^ «50 лучших альбомов». Об / мин. Vol. 10 шт. 13. 25 ноября 1968 г. - через Collectionscanada.gc.ca.
  64. ^ "Джими Хендрикс: Альбомы". Offiziellecharts.de (на немецком). Получено 1 сентября, 2020.
  65. ^ "Джими Хендрикс: Альбомы". Norwegiancharts.com. Получено 1 сентября, 2020.
  66. ^ а б Шапиро и Глеббек 1995, Приложение 1.
  67. ^ "История чартов: Джими Хендрикс - Лучшие R & B / Hip-Hop альбомы". Рекламный щит. Получено 1 сентября, 2020.
  68. ^ "Les Albums Or". infodisc.fr. СНЭП. Архивировано из оригинал 18 октября 2011 г.. Получено 31 августа, 2011.
  69. ^ «Французские сертификаты альбомов - Джими Хендрикс - Electric Ladyland» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  70. ^ «Британские сертификаты альбомов - Jimi Hendrix Experience - Electric Ladyland». Британская фонографическая промышленность. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Золото в поле Сертификация. Тип Электрический Ladyland в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  71. ^ «Американские сертификаты альбомов - Джими Хендрикс - Electric Ladyland». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 

Источники

дальнейшее чтение

внешняя ссылка