Элизабет Кэри, виконтесса Фолкленда - Elizabeth Cary, Viscountess Falkland

Леди Фолкленд
портрет c. 1620
портрет c. 1620
Родившийся1585 (1585)
Burford Priory, Оксфордшир, Англия
Умер1639 (53–54 лет)
Лондон, Англия
Род занятийПоэт, переводчик, драматизм
Период1598–1639
Известные работыТрагедия Мариам

Элизабет Кэри, виконтесса Фолкленда (урожденная Tanfield; 1585–1639), английский поэт, драматург, переводчик и историк. Она первая известная женщина, которая написала и опубликовала оригинальную пьесу на английском языке (Трагедия Мариам ). С раннего детства современные писатели признали ее успешным ученым.

биография

Ранние годы

Элизабет Танфилд родилась в 1585 или 1586 году в Burford Priory в Оксфордшир, единственный ребенок Сэр Лоуренс Танфилд и его жена Элизабет Симондес Норфолк.[1] Ее отец был юристом, который со временем стал судьей и Лорд главный барон казначейства. Ее родители очень поддерживали любовь их дочери к чтению и учебе, которая была настолько сильной, что ее мать запретила слугам давать Елизавете свечи для чтения ночью.

Родители Елизаветы наняли для нее преподавателя французского, когда ей было пять лет. Пять недель спустя она говорила бегло. Отличившись французским языком, она настояла на том, чтобы выучить испанский, итальянский, латынь, иврит и трансильванский язык самостоятельно, без инструктора.[2] Ее успехи как ученого подчеркнули Майкл Дрейтон[3] и по Джон Дэвис из Херефорда[4] в произведениях, посвященных ей.

В пятнадцать лет ее отец устроил ее брак с Сэр Генри Кэри, позже сделал Виконт Фолкленд, который женился на ней, потому что она была наследницей. Когда она наконец переехала в дом своего мужа, ее свекровь сообщила Кэри, что ей запрещено читать, поэтому она вместо этого предпочла писать стихи в свободное время.

Вероятно, Элизабет Кэри Уильяма Ларкина

Только через семь лет после свадьбы лорд и леди Фолкленд родили детей; их будет всего одиннадцать: Екатерина (1609–1625), Люциус (1610–1643; стал вторым виконтом Фолклендов), Лоренцо (1613–1642), Энн (c.1614–1671),[5] Эдвард (1616–1616), Элизабет (1617–1683), Люси (1619–1650), Виктория (1620–1692), Мэри (1621–1693), Генри (1622–?) И Патрик (1623–1657).

В 1622 году ее муж был назначен лордом-заместителем Ирландии, и Элизабет Кэри присоединилась к нему в Дублине. Там она общалась с выдающимися местными католиками и католическими писателями под покровительством. Возможно, это способствовало ее обращению в католицизм.[1]

Пятеро ее детей (Анна, Элизабет, Люси, Мэри и Генри) присоединились к церкви еще при жизни.

Спустя годы

К 1625 году Элизабет Кэри была лишена наследства своим отцом незадолго до его смерти за то, что использовал ее часть. соединение для покрытия расходов. Деньги, которые изначально предназначались для нее, ушли ее старшему сыну Люциусу, который был связан с долгами. Лишение наследства наступило после того, как она попыталась финансово повысить своего мужа, который изо всех сил пытался заплатить за свои земли в Ирландии. В том же году она вернулась из Ирландии, и Кэри публично объявил о своем обращении в католицизм в 1626 году, в результате чего ее муж предпринял неудачную попытку развода, хотя он и отказал ей в доступе к их детям. Несмотря на несколько приказов Тайного совета, он отказал ей в содержании, явно пытаясь заставить ее отречься.

Ее муж умер в 1633 году, и она пыталась вернуть себе опеку над детьми. Ее допросили в Звездная палата за похищение ее сыновей (раньше она и с большей легкостью добивалась опеки над дочерьми), но, хотя ей угрожали тюремным заключением, нет никаких записей о наказании. В 1634 году Елизавета, Мэри, Люси и Энн Кэри были обращены в католическую веру Джон Фурсдон который был духовником их матери. Эдвард Барретт, лорд Барретт сообщил об этом королю Карлу I, и он согласился, чтобы четыре девочки были удалены из дома их матери и доставлены в Великий Тью.[5] Грейт-Тью унаследовал ее сын Люциус Кэри кто был тогда Виконт Фолкленд.[6]

Элизабет Кэри была заядлым и скрытным читателем с юных лет, отчасти из-за ее попытки понять протестантизм. Часть ее понимания религиозных текстов находилась под непосредственным влиянием ее понимания литературы. Оказавшись полностью в русле католицизма, она посвятила себя ведению своих детей к Римско-католической церкви, «открывая каналы для Бога и пути для своих детей, но следя за тем, чтобы она не блокировала дорогу, слоняясь посреди нее сама. ".[7] Ее старшая дочь Екатерина сообщила о явлении Девы Марии на смертном одре. Это очевидное зрелище глубоко взволновало Кэри и только продвинуло ее миссию по обращению всех своих детей, поскольку Кэтрин все еще была протестанткой на момент своей смерти. К концу жизни Кэри ее миссия частично увенчалась успехом; четыре ее дочери стали бенедиктинскими монахинями, а один из ее сыновей присоединился к священству.[5]

В 1639 году в Лондоне умерла Элизабет Кэри, леди Фолкленд. Она похоронена в часовне Генриетты Марии в Сомерсет-Хаусе.[8]

Письмо

Согласно биографии дочери, Элизабет Кэри считала поэзию высшей литературной формой. Многие из ее стихов были утеряны со временем, но ее преданность поэзии очевидна во всех ее пьесах. Ее первый (или, возможно, второй[9]) играть в Трагедия Мариам, справедливой королевы еврейства (1613) был написан ямбическим пентаметром с использованием двустиший и иронии. Изменения в образце и схеме рифмы показывают несколько сонетов на протяжении всей пьесы, и ирония - традиционный элемент сонета. Трагедия Мариам был прогрессивным для своего времени, потому что это была первая оригинальная английская пьеса, опубликованная женщиной.[10]

Элизабет Кэри тогда написала История жизни, правления и смерти Эдуарда II (1626/1627), политическая басня, основанная на исторических событиях, которая не была опубликована до 1680 года, спустя много времени после ее смерти.[10] В тексте история короля Эдуарда II и его могущественных фаворитов Гавестона и Спенсера используется как аналогия с королем Чарльзом, который в 1620-х годах находился в конфликте с парламентом по поводу власти, предоставленной властям. Герцог Бекингемский. Кэри был в постоянном контакте с Бэкингемом и его семьей и писал История Возможно, это был ее способ справиться с необходимостью постоянно полагаться на Бекингема и его семью. Она уделяет много внимания идее фаворитизма на протяжении всей пьесы и тому, как это может привести к плачевным результатам. Помимо Трагедия Мариам и История, большая часть оригинальных произведений Фолкленда была утеряна, в том числе большая часть ее стихов.[10]

Работает

  • Зеркало мира, перевод Авраам Ортелиус с Le mirroir du monde (1598)
  • Трагедия Мариам, Справедливая королева еврейства (паб. 1613)
  • Ответ выдающегося кардинала Перрона (1630)
  • История жизни, правления и смерти Эдуарда II, или же История самого несчастного принца, короля Эдуарда II (паб. 1680)

Рекомендации

  1. ^ а б 1586-1639., Кэри, Элизабет, леди, 1585 или (2012). Трагедия Мариам, прекрасной королевы еврейства. Рэй, Рамона, 1971- (Новое изд.). Лондон: Арден Шекспир. ISBN  9781904271598. OCLC  798312313.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  2. ^ Кэри, Элизабет, Барри Веллер и Маргарет В. Фергюсон. Трагедия Мариам, прекрасной королевы еврейства / Ее жизнь / одной из ее дочерей; Под редакцией Барри Веллера и Маргарет В. Фергюсон. Беркли: Калифорнийский университет, 1994. Печать.
  3. ^ Дрейтон, Майкл (1597). Героические послания Англии, написанные в подражании стилю и манере посланий Овидия, с аннотациями истории летописи. Лондон: С. Сметвик. С. 43т.
  4. ^ Дэвис, Джон (1612). Жертвоприношение муз. Лондон: Т. для Джорджа Нортона. стр. 3т.
  5. ^ а б c Хизер Вулф, «Кэри, Энн (род. 1614, ум. 1671)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, май 2014 г. доступ 7 апреля 2017 г.
  6. ^ Люциус Кэри, виконт Фолклендских островов, BCW project, дата обращения 7 апреля 2017.
  7. ^ Фриман, Питер. «Незримая вера леди Фолкленд». Журнал Crisis, голос верных католических мирян. Crisis Magazine, 23 июня 2011 г. Интернет.
  8. ^ «Элизабет Кэри, виконтесса Фолкленд, писатель, переводчик и католик-рекузант». Музей Твикенхема, исторический центр Туикенхэма Уиттона, Теддингтона и Хэмптона. Музей Твикенхема, без даты. Интернет. 12 марта 2014 г.
  9. ^ Саймон Баркер, Хилари Хиндс (ред.), Антология драмы эпохи Возрождения Рутледж, Рутледж, Абингдон (2003), стр. 194: «Кэри, кажется, написала более раннюю пьесу, ныне утерянную, действие которой происходит на Сицилии и посвященная ее мужу (отсюда и ссылка на« мой первый »в л. 13 [посвящения Мариам]".
  10. ^ а б c Ходжсон-Райт, Стефани. "Кэри, Элизабет, виконтесса Фолклендских островов (1585–1639)." Оксфордский национальный биографический словарь. Эд. Х.С.Г. Мэтью и Брайан Харрисон. Oxford: OUP, 2004. 15 ноября 2006 г.

дальнейшее чтение

  • Блейн, Вирджиния и др., Ред. «Кэри, Энн (около 1615–1671) или Мэри (около 1622–93)»; «Фолкленд, Элизабет Кэри». В Феминистский компаньон литературы на английском языке. Нью-Хейвен и Лондон: Йельский университет, 1990. 186, 354.
  • Бак, Клэр, изд. «Кэри, Элизабет Тэнфилд, леди Фолкленд». Путеводитель по женской литературе Блумсбери. Прентис Холл, 1992; п. 397.
  • Грир, Жермен и др., Ред. «Элизабет Кэри, виконтесса Фолкленд». Целуя жезл: Антология женских стихов семнадцатого века. Фаррар Страус Жиру, 1988 год; С. 54–55.
  • Хендерсон, Томас Финлейсон (1887). "Кэри, Генри (ум. 1633)". В Стивен, Лесли (ред.). Словарь национальной биографии. 9. Лондон: Смит, Элдер и Ко, стр. 241–242. - Содержит онлайн-биографию леди Фолкленд в конце биографии ее мужа.
  • Ходжсон-Райт, Стефани (май 2014 г.) [2004 г.]. «Кэри, Элизабет, виконтесса Фолкленд (1585–1639)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 4835. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  • Шапиро, Арлин Ирис, "Элизабет Кэри: ее жизнь, письма и искусство, диссертация (докторская)" - Государственный университет Нью-Йорка в Стоуни-Брук, 1984.
  • Верзелла, Массимо, «Спрятанный как никчемный обряд». Scrittura femminile nell’Inghilterra di re Giacomo: Elizabeth Cary e Mary Wroth, Roma, Aracne, 2007.
  • Верзелла, Массимо, «Выход англичанки эпохи Возрождения в печать: стратегии авторизации», Атлантический критический обзор, III, 3 (июль – сентябрь 2004 г.), стр. 1–19;
  • Кэри, Элизабет, Барри Веллер и Маргарет В. Фергюсон. Трагедия Мариам, прекрасной королевы еврейства / Ее жизнь / одной из ее дочерей; Под редакцией Барри Веллера и Маргарет В. Фергюсон. Беркли: Калифорнийский университет, 1994. Печать.
  • "Элизабет Кэри, виконтесса Фолкленда, писательница, переводчик и католик.. »Музей Твикенхема, исторический центр Туикенхэма Уиттона, Теддингтона и Хэмптона. Музей Твикенхема, без даты Web. 12 марта 2014 г.
  • Ф., Э., Генри Кэри и Эдвард Фаннант. История жизни, правления и смерти Эдуарда II, короля Англии, с взлетом и падением его великих фаворитов Гавестона и Спенсеров. Написано E.F. в 1627 году и т. Д. Лондон: J.C. для Чарльза Харпера, 1680. Print.
  • Фриман, Питер. "Незримая вера леди Фолкленд. "Crisis Magazine, голос верных католических мирян. Crisis Magazine, 23 июня 2011 г. Интернет. 12 марта 2014 г.
  • Вулф, Хизер. Литературная карьера и наследие Элизабет Кэри, 1613–1680. Нью-Йорк: Palgrave Macmillan, 2006. Электронная книга.

внешняя ссылка