Заповедник Enfants Noyés - Enfants Noyés Nature Reserve

В Заповедник Enfants Noyés[1][2] (Французский: Réserve naturelle des Enfants Нет да, обычно называемый Étangs des Enfants Noyés; Голландский: Вийверс ван де Вердронкен Киндерен) это естественный запас состоящий из трех больших прудов, расположенных в долине Сонианский лес в Брюссель. Заповедник состоит из трех отдельных прудов: Étang du Fer à Cheval (Подковообразный пруд), Étang des Canards Sauvages (Пруд диких уток) и Étang du Clos des Chênes (Дубовый пруд).[3]

История

В семья ван дер Мейлен владел прудами, пока они не были проданы государству в 1744 году.

Происхождение и название

В Природный заповедник маленьких детей в Нойе на французском языке означает «Заповедник утонувших детей», но своим названием он обязан ошибочному названию. Когда-то на краю пруда была установлена ​​мельница. Он принадлежал некоему Вердронкену (по-голландски утопленник). Его дети унаследовали его и приобрели привычку называть его «Мельница детей Вердронкен» (Kinderen Verdroncken), пока однажды из-за плохого перевода «Kinderen Verdroncken» не превратилось в Verdronken Kinderen, что буквально означает «утонувшие дети».[3][4]

Коммерческое использование

По наследству пруды перешли в собственность семья ван дер Мейлен, важная семья торговцев пресноводной рыбой в Брюсселе, многие из которых были деканами гильдия продавцов пресноводной рыбы. Они владели большим количеством прудов и прудов, особенно в Сонианском лесу. Элизабет Ван дер Мейлен (1720–1769), жена Жан-Батист ван Дивет (1704-1776), была последней владелицей прудов, именно она продала их государству в 1744 году.

Галерея

  • L'étang du Fer à Cheval

  • L'étang des Canards Sauvages

  • L’étang du Clos des Chênes

Археология

Археологические следы человеческих поселений, каменные топоры, наконечники стрел, скребки, молотки, а также сферические вазы с расширенными горлышками (сохранились в Королевские музеи искусства и истории ), датируемые периодом от 3000 до 2200 лет до нашей эры, были обнаружены между долиной заповедника и долиной Вуйлбек.[3]

В то время Сонианский лес распространился на большую часть Западной Европы. Также недалеко от прудов, несколько курганы, вероятно, построенные в первом тысячелетии до нашей эры.[5][3]

  • Археологический памятник.

  • Курганы[5] возле прудов.

Рекомендации

  1. ^ админ (2015-03-31). «Пруд Бойсфор и Домен де Силекс». Окружающая среда Брюссель. Получено 2020-06-13.
  2. ^ La Foret de Soignes: Connaissances Nouvelles pour un patrimoine d'avenir (на французском и английском языках). 2009. с. 104. ISBN  9782804700300. Эти пять участков расположены в районе Брюсселя: природный заповедник Enfants Noyés [...]
  3. ^ а б c d "La Réserve Naturelle des Enfants Noyés". document.environnement.brussels (На французском). Брюссель: Окружающая среда Брюсселя. Архивировано из оригинал на 2017-10-17.
  4. ^ "ВЫ ЗНАЛИ?". Дром. 2017-05-09. Получено 2020-06-13.
  5. ^ а б "Les Monuments et Sites protégés dans la Région de Bruxelles-Capitale". www.monument.irisnet.be (На французском). Бельгия. Получено 28 апреля 2020.

внешняя ссылка

Координаты: 50 ° 47′31 ″ с.ш. 4 ° 24′22 ″ в.д. / 50,792 ° с. Ш. 4,406 ° в. / 50.792; 4.406