Закон об английском праве (применение) 1962 года - English Law (Application) Act 1962

Закон об английском праве (применение)
Герб Гибралтара1.svg
Законодательный совет Гибралтара
ЦитированиеДействовать. № 1962-17
Территориальная протяженностьЦеликом Гибралтар
ПринятЗаконодательный совет Гибралтара
Принят31 мая 1962 г.
Начато1 июня 1962 г.
Положение дел: Действующий

В Закон об английском праве (применение) 1962 года, первоначально известный как Применение постановления об английском праве, является законом Законодательный совет Гибралтара относительно применимости Английское право в Гибралтар.[1]

Закон

Постановление подтвердило, что Гибралтар будет следовать Английское общее право и определено в таблицах, какие конкретные статуты английского права будут применяться в Гибралтаре.[2][3] Список уставов будет обновляться нечасто.[4] Это также было сделано для того, чтобы закрепить в статуте, а не как подразумеваемую обычную автоматическую замену, что Гибралтар будет продолжать действовать в соответствии с английским правом.[5]

Хотя в Постановлении не уточняется, будет ли Гибралтар следовать прецедентному праву Англии. прецеденты, позже это было истолковано гибралтарскими юристами как означающее, что они не имели обязательной силы, но были полезными отправными точками для рассмотрения судебных решений из-за небольшого количества прецедентного права, возникшего в Гибралтаре.[6]

Позже Постановление было использовано в качестве образца в других британских колониях для подобных постановлений. В Британский Гонконг, он был использован в качестве основы для Постановления о применении английского права 1966 года. Считается, что постановление Гонконга было разработано на основе постановления Гибралтара в связи с Генеральный прокурор Гонконга Денис Робертс предоставив копию постановления Гибралтара, которое он имел, когда он был Генеральный прокурор Гибралтара в 1962 г.[7] В 2012 г. Национальное собрание Уэльса исследовали возможность создания системы Валлийский закон отдельно от английского права, и адвокат, ответивший на предложение, сослался на Закон об английском праве (заявлении) 1962 года и нашел его двусмысленным.[6]

Отменяет

Хотя Закон подтвердил многие правонарушения в Англии, другие не были подтверждены, и Закон также предусматривал Парламент Гибралтара изменить или отклонить любое соответствующее законодательство. В результате в Гибралтаре отменены некоторые уголовные преступления по общему праву, например обычная ругань, обман государственных доходов, пышность, и воровство. И в гражданский закон, супружеская измена и соблазнение больше не должно быть причины действия.[8]

Рекомендации

  1. ^ «Рецепция английского права». Обзор права Альберты: 56. Получено 7 октября 2020. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  2. ^ «Брексит и Гибралтар» (PDF). Парламент Соединенного Королевства. Получено 7 октября 2020. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  3. ^ Маршалл, HH (1982). «Будущее» получило «Английское право в странах Содружества».. Журнал сравнительного и международного права юга Африки. 15 (1): 81–91. JSTOR  23245285.
  4. ^ "Гибралтар - Обзор разрешения споров - Издание 10 - TLR". Правовые обзоры. 9 марта 2018 г.. Получено 7 октября 2020.
  5. ^ Омар, П. Дж. «Призрак в машине» (PDF). Закон Джерси. Получено 7 октября 2020. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  6. ^ а б "Это отдельная валлийская юрисдикция" (PDF). Валлийская ассамблея. Получено 7 октября 2020. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  7. ^ Уэсли-Смит, Питер (1994). Источники гонконгского права. Издательство Гонконгского университета. п. 115. ISBN  9622093639.
  8. ^ «Английское право (приложение)». Правительство Гибралтара. Получено 7 октября 2020. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)