Эвен-шошанский словарь - Even-Shoshan Dictionary

Запись Even-Shoshan в приложении-словаре MacOS по умолчанию

В иврит толковый словарь к Авраам Эвен-Шошан, широко известный как Эвен-шошанский словарь, был впервые опубликован (1948–1952) как "מִלּוֹן חָדָשׁ‎ (Милон Шадаш, Новый словарь), позже (1966–1970) как הַמִּלּוֹן הֶחָדָשׁ‎ (Hamilon Heḥadash, Новый словарь), и, наконец, (2003 год, спустя много лет после его смерти) как מִלּוֹן אֶבֶן־שׁוֹשָׁן‎ (Милон Эвен-Шошан, Эвенско-шошанский словарь).

Содержание

В Эвен-шошанский словарь написано полностью гласный, и не только в ктив малех, потому что ктив малех может немного изменить смысл. Например, в слове «להניח» ('lehaniach'), если ה ('хе') имеет патах под ним это означает «вызывать покой»; а если у него есть камац под ним это означает «разместить».[1]

Словарь содержит более 70 000 слов и включает этимологическую информацию, отображающие корни и арамейский, Аккадский, арабский или же Угаритский родственники.

Словарные статьи через Google "определяют:"

Интернет-издания

Онлайн-версия доступна с приложением Вавилон,[2] и свободно через стандартные приложения Dictionary на устройствах Apple. Google также отображает словарные статьи Even-Shoshan при использовании "определять:"оператор: определение слова רית.

Рекомендации

  1. ^ Орах Хаим 25:7.
  2. ^ "Полный эвенско-шошанский словарь". store.babylon-software.com. Получено 2020-07-08.