Фаган против комиссара столичной полиции - Fagan v Metropolitan Police Commissioner

Фаган против Мет. Комиссар полиции
Фаган против Мет. Комиссар полиции
корт	Дивизионный суд (Англия и Уэльс)
Полное название дела	v. (обычно произносится как Корона и или против) Винсент Мартель Фэган
Приняли решение	31 июля 1968 г.
Цитата (и)	[1969] 1 QB 439, [1968] 3 Все ER 442, [1968] 3 WLR 1120, 52 Cr Приложение R 700
История болезни
Предварительные действия	Приговор магистратами Виллесдена в 1967 году, оставленный в силе на заседаниях квартала Миддлсекса
Мнения по делу
	Per curiam (единогласно): Mens rea и actus rea должны совпадать по времени, чтобы установить вину в большинстве правонарушений, включая все формы нападения, побоев и правонарушений против человека, однако осознание того, что нанесение побоев продолжается, приведет к бездействию в действиях по удалению этих побоев быть нанесенным сознательной батареей, будучи достаточным совпадение.
Членство в суде
Судья (а) сидит	Лорд Паркер С.Дж., Джеймс Дж., Бридж Дж.
Ключевые слова
	причинность; совпадение; умышленное бездействие с целью прекращения непреднамеренного причинения вреда с самого начала;

Фаган против комиссара столичной полиции является ведущим примером, подтверждающим необходимость совпадение (или совпадение) состав преступления (латинский за «виновное деяние») и мужская реа (латинский для "виноватых") в большинстве преступления из уголовное право из Англия и Уэльс. Он также сообщает, что осознание того, что батарея работает, сделает бездействие по извлечению этой батареи сознательной батареей, что является достаточным. совпадение.

Факты

Подсудимый, г-н Фэган, находился в своей машине, когда к нему подошел полицейский и сказал, чтобы он убрал машину. В соответствии с указаниями, Фэган дал задний ход своей машине, случайно перекатив ее на ногу офицера. Когда полицейский крикнул ему, чтобы он снял машину с ноги, он выругался в ответ, сказал ему подождать и отказался двигаться, что было актом неповиновения.

На суде Фэган был признан виновным в «нападении на констебля при исполнении его обязанностей». Фэган обратился на том основании, что бездействие не может считаться правонарушением и что акт наезда на ногу констебля был совершен полностью случайно, поэтому не было мужская реа.

Суждение

Судебной коллегии согласился, что нападение не может быть совершено по бездействию. Однако в данном случае преступление не было упущением для перемещения автомобиля; скорее, это представляло собой постоянный акт избиения. Преступление не было завершено до того момента, пока Фэган не осознал, что он наступил на ногу офицеру, и, решив не прекращать это продолжительное действие, сформировал намерение, равное мужская реа за обычное нападение. Поскольку оба мужская реа и состав преступления присутствовали, было совершено нападение, и приговор Фэгану был оставлен в силе.

Смотрите также

использованная литература

^ Предварительный просмотр дела Объединенный юридический совет по отчетности

[1] Предварительный просмотр дела Объединенный юридический совет по отчетности

[1]