Пятая игра вниз (1990) - Fifth Down Game (1990)

Пятая игра вниз
Конференц-игра
1234Общий
Колорадо7731633
Миссури14071031
Дата6 октября 1990 г.
Время года1990
СтадионFaurot Field
Место расположенияКолумбия, штат Миссури

В Пятая игра вниз был колледж футбол игра, которая включала игру, которую экипаж, судья игры, допустил по ошибке. Эта игра позволила Colorado Buffaloes победить Миссури Тайгерс забив приземление в последней игре их игры 6 октября 1990 года. Последовавшая полемика поставила под сомнение претензии Колорадо на Дивизион I -А 1990 национальный чемпионат, который он разделяет с Желтые куртки Джорджии Тек. Это было названо одним из самых запоминающихся моментов и промахов в истории американского футбола.[1][2]

Фон

В Американский футбол, команде разрешено четыре попытки или "спады "переместить мяч на 10 ярдов (9,14 м) в сторону линия ворот. Если нападавший перемещается на десять ярдов за четыре попытки или меньше, он получает «первый даун», который перезапускает процесс. Если после четырех попыток нарушитель не набрал и не набрал десять ярдов, мяч передается другой команде. При нормальных обстоятельствах (например, за исключением штрафов, которые могут включать повторное проигрывание дауна) ни одной команде не разрешается пять попыток. В этой игре из-за судейской ошибки Колорадо получил пятый даун подряд, который они использовали для победы в игре. приземление как время истекло.

Итоги игры

Игра столкнула Colorado Buffaloes (CU) с их Конференция большой восьмерки соперником, Missouri Tigers (MU), и разыгрался 6 октября 1990 года перед 46 856 зрителями.[3] Игра проходила в Faurot Field, Домашний стадион Миссури в Колумбия, штат Миссури. Колорадо начинается защитник, Дариан Каган, был травмирован и запасной защитник Чарльз Джонсон,[а] у кого было немного игрового времени на предыдущей неделе и в сезоне, сыграли в игру. Тем не менее, Колорадо по-прежнему имел большие шансы на победу.[4] Колорадо занял 12-е место в рейтинге Ассошиэйтед Пресс в стране, в то время как Миссури не получил рейтинга (то есть ниже 25 лучших).[5] Рекорд Колорадо, вступивший в игру, был 3–1–1 (три победы, одно поражение, одна ничья) с победами над # 12. Вашингтон и # 20 Техас и без рейтинга Стэнфорд; их поражение # 21 в рейтинге Иллинойс команда и ничья до # 8 Теннесси.[6] Миссури был 2–2 (две победы, два поражения), входя в игру с победами над # 21. Штат Аризона и без рейтинга Юта Стэйт и проигрыши без рейтинга TCU и Индиана.[7]

Поведение в этой игре менялось несколько раз, и несколько крупных розыгрышей сохраняли динамику. Менее чем за три минуты до конца «Колорадо» завладел мячом на своей территории, уступая 31–27. Джонсон привел команду к последней грани. За 40 секунд до конца он совершил передачу в Колорадо. жесткий конец Джон Боман, который упал в ярдах от линии ворот. Боман поскользнулся из-за плохих условий на поле, из-за которых Buffaloes неоднократно скользили по траве на протяжении всей игры.[4][8] Эта игра дала Буйволам первый проигрыш, но сразу же привела к замешательству, потому что Баффы действовали поспешное преступление.

Первым упал Джонсон с шипами мяч, чтобы остановить часы. В следующем розыгрыше, когда маркер «вниз» точно указывает на секундомер, на линию вбегает сила. Эрик Бьеними был остановлен недалеко от линии ворот. Затем Колорадо объявил свой третий и последний тайм-аут. Во время тайм-аута цепная команда не смогла перевернуть маркер вниз, чтобы заметить, что теперь он третий. В следующей игре, когда маркер «вниз» показывает «второй проигрыш», когда на самом деле было «третье проигрыш», «Буйволы» сделали тот же вызов, и Бьениеми снова был остановлен за пределами конечной зоны. Затем Джонсон ударил по мячу (думая, что он упал третьим, когда на самом деле был четвертым), чтобы остановить часы за две секунды до конца. Позже он утверждал, что понятия не имел, что судьи допустили ошибку, и полагал, что забивал мяч третьим падением.[4] В следующем розыгрыше - четвертым по метке, но на самом деле «пятым» - Джонсон сам забрал мяч и забил тачдаун.

К этому времени рефери Дж. К. Лудербэк и его бригада осознали свою ошибку и дали почти 20 минут, чтобы решить, как поступить. Во время задержки дикторы радио и телевидения также заметили, что Колорадо забил с помощью дополнительной игры. По телефону показали Louderback. После длительных консультаций официальные лица объявили о своем решении: приземление засчитано, и Колорадо 33–31 свинец, и Баффы должны будут попытаться получить дополнительное очко. Правила не требуют дополнительной попытки, если время истекло и результат не повлияет на исход игры. Однако, поскольку Колорадо лидировали только двое, Миссури потенциально мог заблокировать попытку и вернуть ее за два очка, чтобы ничья сыграла, попытка была обязательна. Не желая, чтобы этот шанс, Джонсон взял хватку и пошел на колени, позволяя буйволы идти домой спорной победой.[9]

Другой спор, омраченный «5-м дауном», заключался в том, что повторы, казалось, показали, что Джонсон действительно был остановлен у линии ворот во время его приземления. Однако видеоролик с заднего угла показывает, что Джонсон вытянул мяч до того, как его задняя часть коснулась земли, что очень затруднило бы отмену вызова, даже если бы в студенческом футболе был мгновенный повтор, чего в то время не было. . [10]

Детали подсчета очков

КомандаОписаниеСчетВремяЧетверть
MUБейли - пас на 19 ярдов Кифера (удар Джека)0-711:101
CUБьениеми, бег на 29 ярдов (удар Харпера)7-73:191
MUМэйс 49 ярдов пас от Кифера (удар Джека)7-141:551
CUПричард Бег на 68 ярдов (удар Харпера)14-141:452
CUХарпер 35yd FG17-1410:513
MUДжонс Бег на 13 ярдов (Jacke Kick)17-217:303
CUПричард 70 ярдов перевал от Джонсон (Удар Харпера)24-2113:564
MUКуртка 45 ярдов FG24-2411:114
CUHarper 39yd FG27-243:414
MUМэйс 38 ярдов пас Кифер (удар Джека)27-312:324
CUДжонсон 1 ярд (сбой конв.)33-310:004

Последствия

Футбольный тренер Колорадо Билл Маккартни, бывший игрок Миссури Тайгерс, мало что сделал, чтобы утихомирить полемику. На вопрос, рассмотрит ли он конфискация Маккартни заявил, что рассматривал ее, но отказался от нее, потому что «поле было паршивым». Он жаловался на пресловутый Миссури Омнитурф искусственный газон поверхность, которая, по его словам, вызвала неоднократные поскальзывания и падения во время игры.[8]

Канцлер Миссури Хаскелл Монро обратилась к Большой восьмерке, утверждая, что, поскольку выигрышное приземление Колорадо произошло в игре, которую никогда не следовало проводить, штат Миссури должен быть объявлен победителем 31–27. Однако ему отказал комиссар «Большой восьмерки» Карл Джеймс, который заявил в своем заявлении, что «скидка на пятую часть до Колорадо не является ошибкой, которую можно исправить после игры», и поэтому победа Колорадо останется в силе.[11]

Некоторое закрытие произошло летом 1998 года - через четыре года после того, как Маккартни ушел с поста главного тренера «Баффов», - когда он признался в своих ошибках и был опечален фиаско «Пятого Дауна». Маккартни сделал замечание на Хранители обещаний собирается на месте разногласий в Колумбии, штат Миссури.[12]

Хотя Колорадо было разрешено сохранить победу, Лаудербэк и вся его команда были отстранены на неопределенный срок после конкурса.[11]

Национальный чемпионат

До создания Коалиция Bowl в 1992 году не существовало механизма, который позволял бы проводить матчи постсезонного кубка, чтобы лучше определить чемпиона; Контракты на чашу конференций часто приводили к тому, что четыре-шесть лучших команд страны играли в совершенно разных чашах. В начале 1990-х авторитетными считались два опроса: опрос спортивных обозревателей, проведенный Ассошиэйтед Пресс (AP) назвал AP опрос, а также опрос тренеров колледжа по футболу, проведенный Ассоциация тренеров американского футбола называется Опрос тренеров. Эти опросы проводились еженедельно в течение футбольного сезона, а итоговые опросы (в январе ведь игры в чашу ) определил чемпионат.

Поскольку 1990 год был годом, когда ни одна футбольная команда колледжа не была доминирующей, спор о Пятом Дауне сыграл свою роль в определении национального чемпиона Дивизиона I-А в этом сезоне. Победа в Миссури, как ни удивительно, была одной из трех спорных побед Колорадо в 1990 году. Ранее в этом сезоне Колорадо был награжден TD 4-м и голом Стэнфорду за 16 секунд до конца, но из повторов неясно, переиграл ли Колорадо линия ворот на игре. Тренер Стэнфорда Деннис Грин сказал, что, по его мнению, официальные лица вычеркнули бы Колорадо, если бы игра была в Стэнфорде. [13] Большинство социологов опустили рейтинг Колорадо до 14-го, очевидно, считая, что его победа над Миссури незаконна. Тем не менее, большинство ведущих команд проиграли в последующие недели, в то время как Buffaloes выиграли оставшиеся игры, в том числе 27-12 побед в Линкольне над # 3. Небраска чтобы дать им титул Большой восьмерки и пискушку над # 5 Нотр-Дам. В Апельсиновая чаша победа над Нотр-Дам считается очень спорным, а также, в связи с вырезка позвонить в Нотр-Дам на плоскодонка ответное приземление в конце игры Рагиб Исмаил когда «Колорадо» лидировал со счетом 10–9, что стало окончательным счетом после того, как «Нотр-Дам» наложил пенальти. Заблокированный дополнительный балл от Колорадо оказался выигрышным.

Колорадо закончил сезон 1990 года с рекордом 11–1–1,[6] в то время как Желтые куртки Джорджии Тек запись была 11–0–1.[14] Ни у одной команды Дивизиона I-A не было безупречных результатов, и только Технологический институт Джорджии закончил без потерь.[9][15]

После заключения Сезон 1990 года в январе 1991 года в ходе опроса AP Poll были признаны чемпионы штата Колорадо. Опрос тренеров проголосовал за чемпионство в Технологическом университете Джорджии. Таким образом, оба университета претендуют на звание чемпиона 1990 года. Наблюдатели, отдававшие предпочтение Колорадо в национальном чемпионате, отметили, что у них был более сложный график, чем у Технологического института Джорджии. Сторонники Технологического института Джорджии не только указали, что «Желтые куртки» были единственной непобежденной командой в стране, но также указали на запятнанную победу в игре «Пятый даун». С поражением в Миссури рекорд Колорадо был бы 10–2–1, и «Баффало», возможно, не так сильно рассматривались для национального титула с этим рекордом. Колорадо также менее убедительны в своей игре шара, нуждаясь спорный вызов подрезки, чтобы победить Нотр-Дам на 1 пункт, а Georgia Tech направляется Небраска в Citrus Bowl. Ни одна команда никогда не становилась национальным чемпионом ни в опросе Associated Press, ни в опросе тренеров после сезона, в котором они проиграли или сыграли вничью более двух игр (в конечном итоге это произошло после 2007 сезон ).[16]

Миссури закончил сезон 1990 года с рекордом 4-7. У Тигров не было победного сезона с 1983 года, и не будет другого победного сезона до 1997 года. Ларри Смит. В статусе претендентов они не вернутся до середины 2000-х годов. Гэри Пинкел. Поверхность на Faurot Field была изменена на ее первоначальную поверхность из натуральной травы в 1995 году (OmniTurf был установлен в 1985 году), а в 2003 году на FieldTurf, искусственный газон с резиновым наполнителем, имитирующий траву.

Серия Колорадо-Миссури вошла в спячку после того, как Буффало покинули Big 12 для Pac-12 конференция 1 июля 2011 года. 1 июля 2012 года Тигры покинули «большую 12», чтобы присоединиться к Юго-Восточная конференция.

Прецеденты

Подобные события произошли в студенческом футболе до Пятого Дауна в Колорадо. До 1990 года фраза «Пятая игра вниз» описывала Игра Дартмут-Корнелл 1940 года, что является первым пятым падением в студенческом футболе.

В 1968 г. Национальная футбольная лига игра между Chicago Bears и Лос-Анджелес Рэмс, Бараны стали жертвами, когда они потерял вниз. Рэмс были оштрафованы за задержку во время последней минуты езды. Судейская бригада не только оценила 15-ярдовый штраф, но и переместила маркер вниз с первого на второе. По правилам холдинг не несет убытков. Никто в ложе для прессы или на поле этого не заметил, и «Рэмс» перевернули мяч на даунах, их последнее владение в проигрыше 17–16.

В 1972, то Университет Майами получил "пятую неудачу" в игре против Тулейн. Судьи по ошибке отозвали нападение Майами на поле для еще одного дауна после того, как оно перевернуло мяч на даунах. Майами забил тачдаун в следующей игре, чтобы выиграть игру, 24–21.[17]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Два игрока по имени Чарльз Джонсон играли в этой игре за Колорадо. Один из них, резервный квотербек в сезоне 1990 года, провел всю игру «Пятый даун» 1990 года, заменяя Дариана Хагана. Однако этот игрок никогда не играл в НФЛ. Чарльз Джонсон В сезоне 1990 года Джонсон так и не попал в зачетную зону до того, как рефери объявил игру мертвой. Серия фотографий, представленных в Columbia Daily Tribune 7 октября 1990 года показал, что Джонсон лежал на спине с мячом далеко от линии ворот при 5-й игре вниз, а затем поднял мяч над линией ворот.[18] Болельщики у линии ворот также сказали, что его отбили у линии ворот, и мяч не пересек линию ворот до тех пор, пока игра не закончилась.

Рекомендации

  1. ^ «Лучший студенческий футбол за последние 20 лет». USA Today. 2002-11-19. В архиве из оригинала от 01.12.2005. Получено 2006-11-21.
  2. ^ Тед Манделл (25 сентября 2005 г.). "СЕРДЕЧНЫЕ СТОПОРЫ И ПРИВЕТСТВУЙТЕ МЭРИ" (Книга / CD). Пресс для твердых пород древесины. В архиве из оригинала 23.11.2006. Получено 2006-11-21.
  3. ^ "№ 12 Колорадо 33, Миссури 31". CUBuffs.com. 1990-10-06. В архиве из оригинала 2011-06-06. Получено 2006-11-21.
  4. ^ а б c Стив Мегарджи (06.06.2006). "Джонсон: Пятый даун был честной ошибкой". Scout.com. Архивировано из оригинал на 2006-06-13. Получено 2006-11-21.
  5. ^ "02.10.1990 AP Football Poll - AP Poll Archive - Исторический колледж по футболу и баскетболу. Опросы и рейтинги". Архивировано из оригинал на 2011-10-02. Получено 2008-05-25.
  6. ^ а б «Футбол - 1990. Расписание / Результаты». CUBuffs.com. 1990 г. В архиве из оригинала 31.08.2009. Получено 2006-11-21.
  7. ^ «Годовые результаты FB». CSTV.com. В архиве из оригинала от 14 декабря 2006 г.. Получено 2006-11-21.
  8. ^ а б «Куда ты пропал, Тед Уильямс? - сомнительные спортивные подвиги». Sporting News, The (через findarticles.com. 06.01.1997. Архивировано с оригинал на 2006-04-27. Получено 2007-01-10.
  9. ^ а б Келли Уайтсайд (24 августа 2006 г.). «Система сверхурочной работы по-прежнему волнует тренеров». USAToday.com. В архиве из оригинала от 06.09.2010. Получено 2006-11-21.
  10. ^ http://www.espn.com/blog/ncfnation/post/_/id/117195/five-things-you-should-know-on-the-25th-anniversary-of-the-fifth-down-game
  11. ^ а б "Американский футбол; трибуны победы в Колорадо - New York Times". Нью-Йорк Таймс. 1990-10-09. В архиве из оригинала от 12.11.2007. Получено 2007-08-07.
  12. ^ AP (20.06.1998). "Маккартни" сожалеет о пьесе ". CNN.com. В архиве из оригинала 2011-06-04. Получено 2006-11-21.
  13. ^ https://www.cuatthegame.com/1990/stanford-bieniemy-over-the-top/
  14. ^ "Гид по СМИ штата Джорджия, 2006 г." (PDF). RAMBLINWRECK.com. 2006 г. В архиве (PDF) из оригинала 2007-09-27. Получено 2007-01-02., стр.188
  15. ^ Футбольные правила NCAA разрешали ничьи в 1990 году. Последующие изменения правил в 1996 году вводили дополнительное время, так что все игры с тех пор являются победными для одной или другой команды.
  16. ^ "Национальные чемпионы по футболу среди колледжей NCAA". CollegeFootballPoll.com. Архивировано из оригинал на 2011-07-08. Получено 2007-02-24.
  17. ^ Нельсон, Дэвид М. (1990-10-14). "Пятое падение или нет, все кончено, когда все закончится". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала на 2014-08-19. Получено 2009-10-14.
  18. ^ Дело, Дэйв. «Пятый даун - это пьеса, которая будет жить в позоре». Columbia Tribune. Получено 19 июля 2014.

внешняя ссылка