В поисках Винни - Finding Winnie - Wikipedia

В поисках Винни: правдивая история самого известного медведя в мире
В поисках Винни.jpg
АвторЛиндси Мэттик
ИллюстраторСофи Блэколл
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрДетский
ИздательМаленькие коричневые книжки для юных читателей
Дата публикации
Октябрь 2015 г.
Страницы56 п.
ISBN978-0316324908

В поисках Винни: правдивая история самого известного медведя в мире 2015 год детская книга написана канадским писателем Линдси Мэттик и проиллюстрирована Софи Блэколл. Научно-популярная книга оформлена как история, которую Мэттик рассказывает своему сыну. Ее прадед, Гарри Колеборн купил медведя по пути воевать в Первую мировую войну, пожертвовал медведя зоопарку, где он стал источником вдохновения для персонажа Винни-Пух. В поисках Винни был тщательно исследован Блэколлом и Мэттиком. Написание и иллюстрации книги хорошо отрецензированы, и она выиграла премию 2016 г. Медаль Калдекотта.

Справочная информация и публикация

Софи Блэколл согласилась проиллюстрировать книгу, хотя она не планировала принимать новые книжные задания, потому что чувствовала, что ее собственная история похожа на историю медведя Винни.[1] В частности, Блэколл и редактор книги процитировали решение Блэколла иммигрировать в Нью-Йорк так же, как Винни переедет из Канады в Европу.[1][2] Блэколл также был близок к Винни-Пух, поскольку книга была первой, которую она купила на собственные деньги.[3] Писательнице Линдси Мэттик в детстве нравилось слушать историю своего прадеда.[4] Повзрослев, она узнала больше о своем прадеде, который никогда не осознавал свою роль в создании книги.[4] читая свои дневники из боев в Первая Мировая Война говоря: «Радость и любовь, которые Гарри нашел, усыновив Винни, резко контрастируют с реалиями Первой мировой войны».[3] Она была вынуждена написать книгу, чтобы объяснить ему имя своего сына Коула.[3]

Перед публикацией книги были проданы права на фильм.[5] Книга была опубликована в октябре 2015 года и позже была расширена до 144 страниц. Великая война Винни.[6][7] Оригинальная книга была выпущена в виде аудиокниги в апреле 2016 года, ее рассказала Эрин Мун.[8]

Синопсис

Книгу рассказывает мать, автор Мэттик, рассказывая сыну историю своего прадеда. В 1914 г. ветеринарный врач. Гарри Колеборн, Дед Мэттика, едет на поезде Канада по пути на службу в Первую мировую войну. Обнаружение осиротевшей медведицы на платформе Виннипег вокзал продается за 20 долларов (сегодня 445 долларов), он называет это "Винни "после его родного города Виннипег. После того, как она сначала скептически отнеслась к медведю, она становится талисманом полка Колебурна, сопровождая солдат на тренировку в Англии. Когда полк движется на фронт во Францию, Колеборн находит дом для Винни в Лондонский зоопарк. Там медведь дружит с мальчиком по имени Кристофер Робин и вдохновляет А. А. Милн написать историю Винни-Пуха, в то время как Колеборн возвращается домой в Канаду в конце войны, чтобы создать семью. В конце книги есть несколько фотографий и документов, стоящих за историей.

Письмо и иллюстрации

Блэколл проиллюстрировал книгу Китайские чернила и акварели.[9] Простые теплые иллюстрации Блэколла хорошо сочетались с текстом, в котором были элементы басни.[10][11] Она потратила год на иллюстрацию книги, проводя обширное исследование, чтобы получить точные данные о периоде, например, потратила неделю только на то, чтобы нарисовать карту зоопарка.[1][2][3] Блэколл использовал коробку семейных сувениров от Мэттика в качестве точки соприкосновения.[2]

«Игривое» письмо Мэттика дополняет иллюстрации Блэколла.[11] Обрамление рассказа ребенку помогает усилить семейную тему книги.[7][10] Он также перекликается с работами Милна, причем голос Коула звучит параллельно голосу Кристофера Робина.[12] Мэттик старалась не придумывать диалоги или иным образом отклоняться от исторических записей, найденных в дневниках ее деда.[12]

Прием и награды

Книга была хорошо встречена отмеченными рецензиями в Список книг,[10] Роговая книга, где рецензент Том Бартельмесс похвалил, что «общая сумма столь же увлекательна, сколь и информативна, превращая личную семейную историю во что-то универсально резонирующее»,[11] и Журнал школьной библиотеки, который также дал аудиокнигу пометку.[8][13] В Обзор книги New York Times Мария Руссо похвалила книгу и назвала ее «великолепно иллюстрированной».[14] Отзывы сравнили книгу с Салли М. Уокер Винни: Правдивая история медведя, вдохновившего Винни-Пуха который был опубликован ранее в 2015 году.[12] В целом положительный отзыв Жаннетт Хулик в Вестник Центра детской книги отметил, что этические последствия переноса медведя через океан и потенциально на войну «по большей части замалчиваются романтизацией в книге решения Колебурна».[9]

Иллюстратор Блэколл выиграл 2015 Медаль Калдекотта для книги.[15] Благодаря победе в первую неделю после награждения было продано еще 5000 копий.[16] В своей приветственной речи Блэколл выразила благодарность за награждение медалью и напомнила: «Я буду помнить звук нашего смеха и плача на всю жизнь».[2]

В книге разглашается тот факт, что исторический медведь Винни был женщиной, что наводит на мысль о том, что литературный персонаж также была девушкой. Обычно считается, что это не так, судя по использованию местоимений в книге Милна, а также по полу куклы-медведя Кристофера Робина, Эдварда.[17]

Рекомендации

  1. ^ а б c Рич, С. (2016). Смелый выбор Софи Блэколл. Журнал Horn Book, 92(4), 51–55. Получено с ebscohost.(требуется подписка)
  2. ^ а б c d Блэколл, С. (2016). Принятие медали Калдекотта. Журнал Horn Book, 92(4), 44–50. Получено с ebscohost. (требуется подписка)
  3. ^ а б c d ХАНТЕР, С. (2015). Разговор с LINDSAY MATTICK и SOPHIE BLACKALL. Список книг, 112(1), 116. Получено с ebscohost. (требуется подписка)
  4. ^ а б Тайзак, Анна (18 декабря 2015 г.). "Винни-Пух: настоящая история классических книг А. Милна". Телеграф. ISSN  0307-1235. Получено 2019-03-08.
  5. ^ Макнари, Дэйв (26 марта 2014 г.). "История происхождения Винни-Пуха, разрабатываемая в RatPac". Разнообразие. Получено 2019-03-08.
  6. ^ Птица, Элизабет. «Раскрытие обложки: Великая война Винни, авторы Линдси Мэттик и Джош Гринхат, иллюстрировано Софи Блэколл - @fuseeight A Fuse # 8 Production». blogs.slj.com. Получено 2019-03-01.
  7. ^ а б «Детское книжное обозрение в поисках Винни: правдивая история самого известного медведя в мире». www.publishersweekly.com. Получено 2019-03-01.
  8. ^ а б Перпер, Терри (2016-08-10). «В поисках Винни: Правдивая история самого известного медведя в мире, автор Линдси Мэттик | SLJ Audio Review». Журнал школьной библиотеки. Получено 2019-03-01.
  9. ^ а б Халик, Дж. (2016). В поисках Винни: правдивая история самого известного медведя в мире Линдси Мэттик (обзор). Вестник Центра детской книги 69 (5), 261. Johns Hopkins University Press. Получено 28 февраля 2019 г. из базы данных Project MUSE.
  10. ^ а б c Хантер, Сара (01.09.2015). В поисках Винни: правдивая история самого известного медведя в мире. Список книг. Получено 2019-02-28.
  11. ^ а б c БАРТЕЛЬМЕС, Т. (2015). В поисках Винни: правдивая история самого известного медведя в мире. Журнал Horn Book, 91(5), 129–130. Получено с ebscohost. (требуется подписка)
  12. ^ а б c Птица, Элизабет (09.05.2015). «Обзор дня: Линдси Мэттик в поисках Винни - @fuseeight A Fuse # 8 Production». blogs.slj.com. Получено 2019-03-01.
  13. ^ Коппле, Джоди (2015-08-20). «В поисках Винни: Правдивая история самого известного медведя в мире», Линдси Мэттик и Софи Блэколл | Обзор SLJ ». Журнал школьной библиотеки. Получено 2019-03-08.
  14. ^ Руссо, Мария (6 ноября 2015 г.). "Книжная полка: медвежьи нужды". Обзор книги New York Times. Получено 5 сентября, 2017.
  15. ^ «В поисках Винни: правдивая история самого известного медведя в мире | Награды и гранты». www.ala.org. Получено 2019-03-01.
  16. ^ ЮРИС, К. (2016). Поиск аудитории. Publishers Weekly, 263(4), 11. Получено с ebscohost.(требуется подписка)
  17. ^ Эвон, Дэн (18.06.2018). "ПРОВЕРКА ФАКТА: Винни Пух на самом деле девочка?". Snopes.com. Получено 2019-03-08.
Награды
Предшествует
Приключения Бикла: Невообразимый друг		 Медаль Калдекотта
2016		Преемник
Сияющее дитя: история юного художника Жан-Мишеля Баския