Фестиваль летучей рыбы - Flying fish festival

В Фестиваль летучей рыбы (Китайский : 飛魚 季; пиньинь : Lányŭ Fēiyújì) - одна из традиционных церемоний Коренные жители Тайваня Ями люди, которые живут на крошечном острове у юго-восточного побережья Тайваня, называемом Остров орхидей.[1] Фестиваль летучей рыбы восходит к легендам народа Ями и составляет социальные нормы их общества. В период фестиваля люди Ями должны быть очень осторожны в своих действиях и словах, чтобы не нарушать нормы. Помимо культурного наследия Ями, Фестиваль летучей рыбы также подразумевает уважение к окружающей среде и устойчивое экологическое восприятие.

Период фестиваля

Фестиваль разделен на три сезона: Район (сезон летучей рыбы), Тейтейка (заканчивается сезон летучей рыбы, обычно бывает летом или осенью) и Амиян (летающей рыбы нет). Район, тейтека и амиян, эти сезоны летающих рыб, как уже упоминалось, являются языками иватанцев, поскольку тайваньцы и иватан имеют почти одну и ту же культуру и язык из-за их близости, которую они даже разделяют, а остров называется ями и остров орхидей, как с иватаном (Филиппины), так и с уроженцами Тайваня. В целом фестиваль будет длиться от восьми до девяти месяцев в году. В течение нескольких месяцев в течение сезона будут проводиться различные церемонии, и все церемонии известны как Фестиваль летучей рыбы. С Куросио (черный прилив) происходит с января по июнь, и он приносит большое количество мигрирующих рыб на Остров Орхидей, поэтому фестиваль начинается примерно в феврале или марте и продолжается до октября.[2] Фестиваль включает в себя различные части церемоний, таких как благословение лодок, молитва о рекордном урожае года и церемония первой ночи рыбалки.[3] Кроме того, это причина, по которой ями дорожат праздником, поскольку они верят, что рыбы - это дар бога. Даты фестивалей различны для каждого племени, потому что пожилые люди в каждом племени будут определять дату, а не следовать по лунному календарю.

[1] Сезон Фестиваля летучей рыбы начинается, когда к острову приближается одноцветная рыба хейлопогон (на языке ями «сосовон»). Ями ловит рыбу, используя свет, чтобы привлечь ее ночью. В апреле и мае будет прибывать еще один вид летучей рыбы - Cheilopogon spilonotopterus («папатаван» на языке ями).

Табу

Некоторые из запретов, запрещенных в период фестиваля, связаны с приходом и уходом летучей рыбы. В период проведения Фестиваля летучей рыбы на многих территориях запрещены вещи.

  • Что касается употребления в пищу летучей рыбы, то в период фестиваля все по-другому. Руководства по приготовлению блюд также являются чем-то, чему следует следовать в культуре Ями. Рыбу нельзя разрезать на куски, ее нужно готовить целиком, особенно запрещено отрезать хвост и грудные плавники.
  • Есть нормы, которым нужно следовать даже в первый день ловли рыбы.[4] Например, согласно Управлению по развитию молодежи Тайваня, «должны проводиться священные обряды благодарения пойманной рыбе, иначе рыбу нельзя есть - нарывы ​​и язвы будут высыпаться. Рыбу, сушеную вверх дном, нельзя есть, даже если позже ее исправить. Нон-ями освобождены от этих правил и могут спокойно есть досыта. Сушеная рыба является особенно хорошим дополнением к алкоголю. Эти фирменные блюда Ями, приготовленный сладкий картофель и таро, настоятельно рекомендуются для улучшения долговременной памяти ».
  • [5] Люди Ями не могут есть рыбу из других племен, они могут обмениваться только внутри своего собственного племени. Более того, народ Ями должен есть сырые рыбьи глаза, как только поймают рыбу, чтобы рыбы не убежали.

Музей

Рекомендации

  1. ^ а б "Тайвань: сезон летучих рыб на острове орхидей". Глобальные голоса. Получено 2015-12-03.
  2. ^ "臺灣 原住民 歷史 語言 文化 大 辭典 網路 կ". 210.240.125.35. Получено 2015-12-03.
  3. ^ Бюро туризма, Китайская Республика (Тайвань) (2008-04-02). «Бюро туризма Китайской Республики (Тайвань) - аборигенные церемонии». Бюро туризма, Китайская Республика (Тайвань). Получено 2015-12-03.
  4. ^ «Молодежное путешествие по Тайваню». Молодежное путешествие по Тайваню. Управление развития молодежи Министерства образования.
  5. ^ "祭 :: 蘭嶼 高中 民族 教育 資源 中心". sanku388.webnode.tw. Получено 2015-12-03.