Follas novas - Follas novas

Титульный лист Фоллас Новаса (1880)

Follas novas (Новые листья) - сборник галицких стихов. Розалия де Кастро, изданный в 1880 году. Это ее второй и последний сборник в Галисийский язык. Большинство стихотворений написано в 1869-1870 гг., Когда семья жила в Симанкас, но в сборник также вошли литературные произведения 1870-х годов, часть которых уже публиковалась в газетах.[1] Эта книга считается одним из основополагающих произведений галицкой литературы, положившей начало галицкому Rexurdimento.[2]

Коллекция состоит из пяти книг: Vaguedás, Do íntimo, Варя, Да терра и Как viuvas dos vivos e as viuvas dos mortos.[1]

Follas novas считается кульминацией карьеры Кастро. Он также представляет собой переходный этап между ее первой галицкой коллекцией. Cantares Gallegos (1863) и радикальный роман En las orillas del Sar написано в Кастильский испанский. Помимо романтической поэзии, Follas novas содержит социальные комментарии о роли женщин и галицкой эмиграции по экономическим причинам.[1] Последняя книга сборника, Как viuvas dos vivos e as viuvas dos mortos (Вдовы живых и вдовы умерших) - о женщинах, чьи мужья покинули страну по экономическим причинам.[3] В предисловии Кастро объясняет, что издание и распространение коллекции было поддержано галисийским сообществом на Кубе.[4]

Рекомендации

  1. ^ а б c Фоллас Новас Эль Либро Тотал.
  2. ^ Хупер, стр. 18.
  3. ^ Хупер, стр. 47.
  4. ^ Хупер, стр. 19.

Дополнительное чтение

  • Кирсти Хупер: Написание Галиции в мире: новые картографии, новая поэтика, с. 150. Liverpool University Press, 2011. ISBN  9781846316678.