Настольный футбол и ночная бдительность - Foosball and Nocturnal Vigilantism

"Настольный футбол и ночная бдительность"
Сообщество эпизод
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 9
РежиссерЭнтони Руссо
НаписаноКрис Кула
Код продукции309
Дата выхода в эфир1 декабря 2011 г. (2011-12-01)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Документальное кино: Redux "		Следующий →
"Региональная праздничная музыка "
Сообщество (3 сезон)
Список Сообщество эпизоды

"Настольный футбол и ночная бдительность"- девятый выпуск третий сезон американского ситкома Сообщество. Первоначально он вышел в эфир 1 декабря 2011 г. NBC.

В эпизоде ​​Джефф берет настольный футбол уроки от Ширли, чтобы взять на себя группу шумных учеников. Игра возвращает им детские воспоминания, и они обнаруживают ранее неизвестное связанное прошлое. Тем временем Энни случайно ломает ограниченную серию Эбеда. Темный рыцарь DVD и инсценирует проникновение в их квартиру, чтобы скрыть это. Эбед одевается как Бэтмен сам, чтобы найти предполагаемых грабителей.

Эпизод был написан Крисом Кула и режиссером Энтони Руссо. Получил положительные критические отзывы.

участок

В то время как группа тусуется в студенческой гостиной в пятницу, группа немецких студентов раздражает Джеффа (Джоэл Макхейл ) с их хулиганством во время игры настольный футбол. Он противостоит им, и они обещают прекратить игру, если он сможет набрать на них очко. Он пытается, но безуспешно, и немецкие студенты издеваются над ним.

Позже ночью Ширли (Иветт Николь Браун ) встречает Джеффа, который занимается настольным футболом в студенческой гостиной. Она впечатляет его, показывая ему некоторые движения, и он настаивает на ее тренировках. Хотя изначально Ширли неохотно из-за "темной природы" игры соглашается с этим. Они тренируются на следующий день, во время которого Ширли демонстрирует свою сверхконкурентную серию. Немецкое трио появляется снова и соглашается на игру с Джеффом и Ширли в понедельник, в которой проигравшие никогда больше не смогут использовать настольный футбол.

За ужином Ширли вспоминает инцидент из своего детства, когда она (тогда известная как «Большой Чеддер») избила мальчика (насмешливо прозванного «Тинклтаун») в настольный футбол и заставила его мочиться в штаны, ткнув его решеткой для настольного футбола в промежность. . Джефф показывает, что он был Тинклтаун, и уходит. Позже Ширли просит Джеффа поговорить в студенческой гостиной. В итоге они начинают яростную игру в настольный футбол, высвобождая свои эмоции и открываясь друг другу.

Между тем, когда Энни (Элисон Бри ) убирает квартиру, она случайно наступает на Абеда (Дэнни Пуди ) ограниченный выпуск Темный рыцарь DVD. Она планирует тайно заменить его, но Трой (Дональд Гловер ) предостерегает от этого, прося признаться. Когда Эбед возвращается, Энни устраивает взлом, заставляя Абеда поверить, что DVD был украден. На место прибывает полицейский, но не обнаруживает следов взлома и признает, что в случае кражи DVD будет невозможно восстановить. Абед заключает, что взлом был внутренней работой, выполненной домовладельцем Риком, поскольку у Рика есть ключи и он одет как Джокер для Хэллоуина.

Эбед одевается как Бэтмен и спускается через окно в комнату Рика. Трой и Энни следуют за ним. Эбед противостоит Рику по поводу украденного предмета, на что Рик отвечает «в шкафу». Трой и Энни открывают шкаф Рика и обнаруживают, что он полон украденных женских туфель. Энни также кладет туда сломанный DVD, обвиняя Рика в его краже. Полицейский снова приезжает, чтобы разобраться в беспорядке. Вернувшись в квартиру, Эбед, как Бэтмен, прощает Энни за несчастный случай, но предупреждает ее не рассказывать Эбеду, поскольку он не будет так снисходительно.

В понедельник Джефф и Ширли встретятся с немцами в настольном футболе. Тем не менее, они выполняют трюк, заставляя мяч приземляться прямо в середине стола для настольного футбола, куда не могут дотянуться фигурки на перекладине. Пока немцы отчаянно пытаются выбить мяч, Джефф и Ширли просто уходят вместе. В финальной сцене они снова идут рука об руку, как дети.

Сцена с бампером изображает один из обзоров замороженной пиццы Леонарда на YouTube, который включает Чак Лорре косметичка в стиле.

Производство

«Настольный футбол и ночной виджилантизм» был написан Крисом Кула, его первая заслуга в написании этого сериала. Режиссер Энтони Руссо, его 14-я режиссерская заслуга.

Последовательность анимации была сделана Синица, Inc. Режиссером был Гриф Кимминс, аниматором - Паркер Симмонс, а продюсером - Бен Калина.[1]

Ник Кролл в главной роли - Юрген, лидер немецкой футбольной группы.[2]

Первоначально эпизод назывался «Спорт в помещении с Кристианом Бейлом».[3]

Письмо

В этом эпизоде ​​Джефф и Ширли сыграли в паре для основной сюжетной линии. В то время как Бритта больше прониклась совестью Джеффа, Ширли - духовная противоположность Джеффа.[4] Сюжетная линия Джеффа / Ширли - это тоже телевидение троп где два персонажа узнают, что знали друг друга в детстве. Это устройство использовалось в телесериалах, таких как Злой на тебя, Симпсоны, и Челка.[4]

Во второй сюжетной линии, когда Энни пытается тайно заменить сломанный DVD Эбеда, Трой напоминает ей: «Вы знаете, сколько ситкомы пробовали тайно заменить предмет вещь? Эбед знает. "[5] Абед повторяет свое впечатление о Кристиан Бэйл как Бэтмен.[4] Энни, обычно являющаяся голосом разума, меняется в роли возмутителя спокойствия.[6]

Темы

Основная сюжетная линия показывает, что, хотя Джефф и Ширли во многом противоположны, оба превратились в своих нынешних персонажей при очень схожих обстоятельствах.[4] В детстве Ширли плохо играла в настольный футбол; Джефф использовал игру, чтобы заполнить свое одиночество и неспособность общаться с людьми.[7] Ширли ведет себя как набожная женщина, чтобы стереть воспоминания о своем прошлом хулигане, в то время как отношение Джеффа к излишней заботе развилось после того, как в детстве он стал жертвой издевательств.[4] Несмотря на то, что Ширли плохо себя чувствует из-за издевательств над Джеффом и его горечи по этому поводу, этот эпизод демонстрирует, что процесс взросления часто сводится к отказу от болезненных переживаний и осознанию способности подняться над ними с помощью друзей и семьи.[7]

Между тем, во второй сюжетной линии Абед изначально использовал образ Бэтмена как способ справиться с болезненной ситуацией.[7] В конце концов, он, Трой и Энни решают ситуацию по-взрослому и делают коллективный прыжок во взрослую жизнь.[6]

Прием

Рейтинги

В оригинальной американской трансляции 1 декабря 2011 года серию посмотрели примерно 3,74 миллиона человек, причем Рейтинг Nielsen / доля 1,7 / 5 в демографической группе 18–49 лет.[8]

Отзывы

"Настольный футбол и ночной виджилантизм" получил в целом положительные отзывы критиков. Ник Кролл Его появление в качестве гостя вызвало почти всеобщее признание.[4][5][9]

Алан Сепинвалл из HitFix сказал, что сюжетная линия Джеффа / Ширли «оказалась гораздо более успешной, чем [сюжетная линия Энни / Эбеда] ... в редких сочетаниях, как у нас сегодня вечером, мы можем видеть, что Джоэл Макхейл и Иветт Николь Браун очень хорошо работают вместе». Что касается сюжетной линии Энни / Эбеда, он сказал, что «она не сильно отличалась или не лучше, чем многие, многие, многие другие ситкомы, в которых до этого была сделана вещь« тайно заменить бесценный сломанный предмет ». Не несмешно, но гораздо более ненадежным, чем то, на что «Сообщество» способно большую часть времени ».[4]

Эмили Чивер из Ology сказала: «Настольный футбол и ночной бдительность» был одним из лучших эпизодов Community, нет телевидения, которые я когда-либо видел ... Сообщество имеет репутацию, что трудно найти новых зрителей из-за [sic ] непочтительность и самонадеянный юмор. Трудно всегда ценить преимущества Сообщество когда ты не знаешь, что происходит. Но этот эпизод наполнил мою гостиную от начала до конца смехом ".[9] Келси Сталер из Hollywood.com сказал, что серия была "простой и приятной ... Сегодняшняя серия показывает, что Сообщество определенно искусен в том, чтобы отойти от стены, когда вы отбрасываете безумные идеи, он по-прежнему сохраняет основу подлинного юмора и твердых эмоциональных человеческих отношений ».[5]

Эмили ВанДерверфф из А.В. Клуб поставил серию «А-», сказав "Сообщество всегда было известно как умное шоу, и это потому, что шоу бросает в вас сразу же крутую смекалку, чувство, что это слишком круто, чтобы выразить словами. Но когда вы начинаете немного копать, вы видите, что это тоже до боли искреннее ".[7] Ли Рейнс из TV Fanatic дала «Настольному футболу» оценку 4,5 из 5, заявив, что он «полон любви и потрясающих цитат».[10] Роберт Каннинг из IGN сказал "[Сообщество] явно чувствуется, что и без того отличная серия действительно идет своим шагом. Скрестив пальцы NBC смотрел эти серии и начал думать о том же ».[11]

Рекомендации

  1. ^ Джерри (1 декабря 2011 г.). "Сегодня вечером:" Сообщество "переходит в аниме". Cartoon Brew. Получено 2 декабря, 2011.
  2. ^ Внутри «Настольного футбола». NBC.com. Получено 3 декабря, 2011.
  3. ^ Аудиокомментарии к эпизоду Криса Кулы, Иветт Николь Браун и Джоэла Макхейла на DVD с 3 сезоном.
  4. ^ а б c d е ж грамм Сепинуолл, Алан (1 декабря 2011 г.). «Обзор:« Сообщество »-« Настольный футбол и ночной бдительность »: Das Bat». HitFix. Получено 1 декабря, 2011.
  5. ^ а б c Сталер, Келси (1 декабря 2011 г.). "'Итоги сообщества: настольный футбол и ночная бдительность ». Hollywood.com. Получено 2 декабря, 2011.
  6. ^ а б Д., Джей (2 декабря 2011 г.). «ТВ-обзор: Сообщество 3.9», «Настольный футбол и ночная бдительность»"". WhatCulture!. Получено 2 декабря, 2011.
  7. ^ а б c d ВанДерверфф, Эмили (2 декабря 2011 г.). "Настольный футбол и ночная бдительность". А.В. Клуб. Получено 2 августа, 2019.
  8. ^ Фельдман, Роберт (2 декабря 2011 г.). «Итоговые рейтинги четверга: без поправок на« Сообщество »,« Кости »или любой четверг в оригинале». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 декабря 2011 г.. Получено 2 декабря, 2011.
  9. ^ а б Чивер, Эмили (1 декабря 2011 г.). "'Итоги сообщества: «Настольный футбол и ночная бдительность»"". Ology. Архивировано из оригинал 4 декабря 2011 г.. Получено 2 декабря, 2011.
  10. ^ Рейнс, Ли (2 декабря 2011 г.). "Обзор сообщества: Большой Чеддер против Тинклтауна". ТВ Фанатик. Получено 2 декабря, 2011.
  11. ^ Каннинг, Роберт (2 декабря 2011 г.). "Сообщество: Обзор" Настольного футбола и ночного виджилантизма ". IGN. Получено 2 декабря, 2011.

внешняя ссылка