Чумовая пятница (фильм, 2003) - Freaky Friday (2003 film)

Для других см. Чумовая пятница (значения).

Чумовая пятница
Чумовая пятница (фильм, 2003) .png
Афиша театрального релиза
РежиссерМарк Уотерс
ПроизведеноЭндрю Ганн
Сценарий от
На основеЧумовая пятница
к Мэри Роджерс
В главных ролях
Музыка отРольфе Кент
КинематографияОливер Вуд
ОтредактированоБрюс Грин
Производство
Компания
РаспространяетсяСнимки Буэна-Виста
Дата выхода
  • 4 августа 2003 г. (2003-08-04) (Лос-Анджелес )
  • 6 августа 2003 г. (2003-08-06) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
97 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет26 миллионов долларов[1]
Театральная касса160,8 млн. Долл. США[2]

Чумовая пятница американец 2003 года фантазия -комедийный фильм режиссер Марк Уотерс и написано Хизер Хач и Лесли Диксон, на основе Мэри Роджерс ' Одноименный роман 1972 года. Это звезды Джейми Ли Кертис и Линдси Лохан как мать и дочь соответственно, чьи тела меняет загадочный и волшебный китаец печенье удачи.

Фильм вышел в прокат 6 августа 2003 г. Уолт Дисней Картинки и Снимки Буэна-Виста. Он получил в основном положительные отзывы критиков, с похвалой за выступления Кертиса и Лохан, и заработал более 160 миллионов долларов во всем мире при бюджете в 26 миллионов долларов.[3] Фильм также принес Кертису премию. Золотой глобус номинация на Лучшая актриса в мюзикле или комедии. Это была третья экранизация романа Диснея после Фильм 1976 года, в главных ролях Барбара Харрис и Джоди Фостер, а 1995 снятый для телевидения фильм, в главных ролях Шелли Лонг и Габи Хоффманн.

участок

Анна Коулман - амбициозный музыкант-подросток, живущая со своей овдовевшей матерью-терапевтом Тесс и младшим братом Гарри. Тесс собирается выйти замуж за своего жениха Райана, которого Анна не приняла полностью из-за смерти ее собственного отца тремя годами ранее.

В школе учитель английского языка Анны, мистер Бейтс, обращается с ней несправедливо, ставя ей пятерку за каждое задание, независимо от того, как сильно она старается, и она враждует со Стейси, ее бывшим лучшим другом, ставшим врагом. Анна влюблена в сотрудника школы Джейка, которого мать не одобряет. Анна играет на гитаре в группе Pink Slip, которая должна пройти прослушивание на концерт в Дом Блюза, в ту же ночь, что и репетиция свадьбы, поэтому Тесс запрещает Анне идти. На обеде в Пей-Пей Китайский ресторан, мать и дочь вступают в жаркий спор. Мать Пей-Пей прерывает их спор, чтобы дать им печенье с предсказанием. Они оба вслух загадывают свои судьбы и сразу же чувствуют сильное землетрясение, о котором не замечают остальные в ресторане.

На следующее утро Анна и Тесс просыпаются в телах друг друга. «Анна» (Тэсс в теле дочери) должна идти в школу и начинает понимать беды дочери. Она узнает мистера Бейтса как старого одноклассника, который придирается к Анне, потому что ее мать однажды отклонила его приглашение на выпускной бал много лет назад, и угрожает сообщить о нем школьному совету, если он не прекратит свое несправедливое обращение. Между тем, "Тесс", изменив свое тело, испытывает трудности с пациентами. В обеденное время «Анна» и «Тесс» возвращаются в ресторан, но Пей-Пей объясняет, что только проявление бескорыстной любви друг к другу приведет к обратному переключению.

«Тесс» посещает конференцию родителей и учителей Гарри, где она читает сочинение о том, как сильно он на самом деле ею восхищается, и решает быть с ним добрее. «Анна» пытается помириться со Стейси, но Стейси обвиняет ее в обмане на тесте, и «Анну» отправляют в тюрьму. Когда Джейк замечает, что «Анна» крадется из тюрьмы, он предлагает помочь ей закончить тест. Джейк ведет «Анну» в файловую комнату в учительской, и она понимает, что недооценила его, но он теряет свою любовь к «Анне» после того, как она саботирует тест Стейси, стирая большую часть ответов и написав «Я ДУРА!» в теме. Райан удивляет «Тесс» интервью ток-шоу, в котором обсуждает ее последнюю книгу по психологии. Чтобы скрыть тот факт, что она не читала книгу, «Тесс» начинает забавную тираду о старении. «Анна» и Джейк смотрят интервью по телевизору, и, хотя она смущена, он впечатлен. «Тесс» сталкивается с Джейком на его второй работе, в кафе, и они сближаются из-за своей любимой музыки.

Во время репетиционного ужина товарищи по группе пытаются убедить Анну ускользнуть на прослушивание, но их поймала охрана. Райан неожиданно дает «Анне» разрешение уйти, объясняя, что он просто хочет, чтобы дети приняли его, и убеждает «Тесс» пойти поддержать группу, наконец, покоряя ее. Поскольку «Анна» не может играть, «Тесс» играет на гитаре за кулисами, а «Анна» только делает вид, что играет. Осознавая удовольствие от музыки дочери, «Анна» обещает относиться к группе своей дочери с большим уважением, и во время шоу Джейк снова влюбляется в «Анну», увидев ее выступление.

Вернувшись на репетиционный ужин, «Анна» просит «Тесс» попросить Райана отложить свадьбу, чтобы ее дочери не пришлось выйти за него замуж в теле матери. Вместо этого «Тесс» предлагает тост, наконец принимая Райана из-за того, насколько счастливым он делает ее маму. Этот акт беззаветной любви переключает тела Анны и Тесс. Позже Тесс и Райан женятся, она и Анна наконец помирились, и Анна и Джейк начинают встречаться с одобрения Тесс.

На свадьбе Пей-Пей замечает, что ее мать предлагает дедушке Анны, Алану и Гарри, два печенья с предсказаниями, увидев их спор. Она тут же бросается и берется за них обоих, и вздыхает с облегчением, увидев печенье в руках. В титрах Анна играет со своей группой на свадьбе Райана и Тесс.

Бросать

Изначально продюсер Эндрю Ганн надеялся, что Джоди Фостер, сыгравшая Аннабель в оригинальном фильме 1976 года, заинтересуется ролью матери. Фостер отказалась, сославшись на опасения, что ее кастинг трюков отвлекает внимание от других элементов фильма.[4] Джейми Ли Кертис предложили роль Тесс в последнюю минуту, после Аннетт Бенинг выбыл по неизвестным причинам за четыре дня до начала съемок.[5] Келли Осборн изначально должна была сыграть Мэдди, но отказалась от нее, когда у ее матери диагностировали рак.[6] Ее заменил Кристина Видаль.[7]

Марк МакКлюр, сыгравший любовное увлечение Аннабель в фильме 1976 года, играет короткую эпизодическую роль в роли доставщика Бориса.[4] Снимки во вступительных титрах - это фотографии Кертис и ее дочери Энни Гест. В финальной сцене Дина Лохан, Мать и менеджер Линдси Лохан, появляется в качестве одного из гостей свадьбы. Режиссер Марк Уотерс также снялся в камео с младенцем на свадьбе.

Производство

Разработка

Персонаж Лохан изначально был написан как Гот, но она не думала, что кому-то это понравится, и решила одеться в опрятный стиль для ее прослушивания. В итоге персонаж был переписан именно так.[8]

Райан Шак тренировал Кертиса играть соло на гитаре на сцене концерта[нужна цитата ]. Лохан тренировалась в течение года, чтобы научиться играть на гитаре перед постановкой. В финальной версии фильма партии гитары Кертиса и Лохан были перезаписаны профессиональными студийными музыкантами.[9][10]

Экранизация

Основная фотография началось 5 октября 2002 г. и завершилось 18 декабря 2002 г.

Релиз

Театральная касса

В первые выходные фильм собрал 22,2 миллиона долларов в 2954 кинотеатрах, заняв второе место по кассовым сборам после S.W.A.T. (37,1 млн долларов). Фильм собрал 110,2 миллиона долларов в Северной Америке и 50,6 миллиона долларов в других регионах на общую сумму 160,8 миллиона долларов.[2] Фильм был выпущен в Великобритании 19 декабря 2003 года и стартовал под четвертым номером.[11]

Критический ответ

Чумовая пятница получил в основном положительные отзывы кинокритиков. На Гнилые помидоры У фильма рейтинг одобрения 88 процентов, основанный на 153 рецензиях, со средней оценкой 6,99 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Джейми Ли Кертис и Линдси Лохан очаровывают в красиво написанном Марком Уотерсом и втором Дисней ремейке хита 1976 года».[12] На Metacritic По мнению 36 критиков, фильм получил 70 баллов из 100, что указывает на «в целом положительные отзывы».[13] Аудитории, опрошенные CinemaScore поставил фильму оценку B по шкале от A до F.[14]

Игра Кертиса получила высокую оценку многих критиков. Дэвид Ансен из Newsweek отметила, что «самой поразительной метаморфозой является превращение Кертиса из увядающей королевы фильмов ужасов в ослепительную комедийную актрису. Она продолжает слезу подростка, мучая младшего брата Анны (который задается вопросом, почему мама так странно себя ведет), опускаясь и грязно в телевизионном разговоре показать, где Тесс должна обсуждать свою книгу о старении - с невероятно забавной убежденностью ».[15] Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly назвал ее выступление "великолепным",[16][мертвая ссылка ] и А. О. Скотт из Нью-Йорк Таймс утверждала, что она «делает одну из своих лучших работ когда-либо [в Чумовая пятница]."[17] Независимый рецензент Ник Дэвис описал ее как «такую ​​резвую, надутую и яркую в Чумовая пятница, она заставила весь фильм казаться чем-то особенным ".[18] Ее исполнение было номинировано на Премия "Золотой глобус" за лучшую женскую роль - комедия или мюзикл.

Также получила высокую оценку выступление Лохан. Роджер Эберт, который дал фильму три звезды из четырех, описал Лохан как обладающую «той серьезностью и намерением Джоди Фостер, которые скрываются под ее подростковой личностью».[19] Фильм принес ей награду за Прорывная производительность на 2004 MTV Movie Awards.[20]

Ник Шагер из Slant Magazine, возразил против сцены смены тела, назвав ее «странным стереотипом о« восточном мистицизме », который, кажется, не соответствует тематическому фокусу фильма на терпимости и понимании».[21]

Домашние СМИ

Фильм вышел на экраны DVD и VHS 16 декабря 2003 г., автор: Уолт Дисней Домашние развлечения. Позже он был выпущен на Блю рей 11 сентября 2012 года. Фильм также доступен на стриминговом сервисе. Дисней + после запуска 12 ноября 2019 г.

Саундтрек

Основная статья: Чумовая пятница (саундтрек)

Оркестровую партитуру написали Рольфе Кент и организовано Тони Блондал.

Лохан также записала песню для саундтрека под названием «Ultimate».

Награды и номинации

Выиграл
Назначен

Рекомендации

  1. ^ «Чумовая пятница (2003)». Цифры. Получено 8 мая, 2020.
  2. ^ а б «Чумовая пятница (2003)». Box Office Mojo. Получено 27 июля, 2011.
  3. ^ «Мелочи из 100 лучших фильмов всех времен». www.kake.com. Получено 8 сентября, 2020.
  4. ^ а б Кукленски, Валери (13 августа 2003 г.). "Дисней Король римейков". Бухгалтерская книга. Получено 25 марта, 2020.
  5. ^ Гриттен, Дэвид (20 декабря 2003 г.). "Я все еще здесь". Дейли Телеграф. Архивировано из оригинал 26 августа 2018 г.. Получено 25 марта, 2020.
  6. ^ Бейлис, Шейла Косгроув (6 августа 2013 г.). «Келли Осборн о своей борьбе с наркотиками: мама даже посадила меня в мягкую камеру». Люди. Получено 25 марта, 2020.
  7. ^ "Келли Осборн не станет чокнутой"'". Рекламный щит. 12 сентября 2002 г. Архивировано с оригинал 7 июля 2014 г.. Получено 25 марта, 2020.
  8. ^ Перец, Евгения (февраль 2006 г.). "Признания королевы подросткового кино". Ярмарка Тщеславия. Condé Nast (546): 120. ISSN  0733-8899. Архивировано из оригинал 25 марта 2020 г.. Получено 25 марта, 2020. На момент написания сценария персонаж был гот, вспоминает Лохан: «Никто не мог иметь отношения к персонажу, когда она была настоящей готкой. Там ничего не было». Она взяла на себя сменить его - перед прослушиванием. «Я оделась очень элегантно, - говорит она. «На мне была бирюзовая рубашка Abercrombie and Fitch с воротником и брюки цвета хаки, богом клянусь, с белой повязкой на голове. И мои волосы были действительно прямыми, красивыми, рыжими и светлыми. Мой агент звонил и спрашивал:« Что ты делаешь ?! В итоге студия полностью переписала персонажа.
  9. ^ Хеллер, Билли (2 августа 2003 г.). «Подросток на время: для« Причудливой пятницы »Джейми Ли Кертис спросил эксперта - ее дочь». New York Post. Получено 25 марта, 2020.
  10. ^ Чумовая пятница - Линдси Лохан (YouTube видео). 27 января 2009 г.
  11. ^ "UK Weekend Box Office 19 декабря 2003 - 21 декабря 2003". www.25thframe.co.uk. Получено 25 марта, 2020.
  12. ^ «Чумовая пятница (2003)». Гнилые помидоры. Получено Двадцать первое ноября, 2019.
  13. ^ "Чумовая пятница (2003) Отзывы". Metacritic.
  14. ^ "ЧУВСТВИТЕЛЬНАЯ ПЯТНИЦА (2003) А-". CinemaScore. Архивировано из оригинал 20 декабря 2018 г.
  15. ^ Ансен, Дэвид (17 августа 2003 г.). «Мама - подросток на один день». Newsweek. Получено 25 марта, 2020.
  16. ^ Шварцбаум, Лиза (31 июля 2003 г.). «Чумовая пятница (2003)». Entertainment Weekly. Получено 30 ноября, 2014.
  17. ^ Скотт, А.О. (6 августа 2003 г.). "Обзор фильма; Хождение в маминых туфлях и мамиными ногами". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 7 октября 2019 г.. Получено 25 марта, 2020.
  18. ^ Дэвис, Ник. «Лучшая женская роль 2003 года». Выбор Ника. Получено 25 марта, 2020.
  19. ^ Эберт, Роджер (6 августа 2003 г.). "Чумовая пятница". Чикаго Сан-Таймс. Получено 25 марта, 2020 - через RogerEbert.com.[мертвая ссылка ]
  20. ^ «Победители кинопремии 2004 года». MTV. Получено 14 ноября, 2009.
  21. ^ Шагер, Ник (2 августа 2003 г.). "Обзор DVD: Причудливая пятница". Slant Magazine. Получено 25 марта, 2020.

внешняя ссылка