Диалект ганью - Ganyu dialect
 | Эта статья не цитировать любой источники. (апрель 2013) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Диалект ганью это (упрощенный китайский : 赣榆 话; традиционный китайский : 赣榆 話; пиньинь : Gànyú huà) является диалектом Мандаринский китайский. Говорят в бывшем Ганью округ, теперь переименованный в Ганьюский район и северо-западная часть Уезд Дунхай, в Цзянсу провинция Китай.
Ганьюский диалект - это разновидность Мандаринский китайский, но есть большие споры в подразделении китайского языка. Некоторые лингвисты считают его одним из Центральные равнины Мандарин подобно Сюйчжоуский диалект из-за той же эволюции входящего тона в древнем китайском с мандарином Центральных равнин. Но некоторые лингвисты думают о нем как о разновидности китайского языка Jiaoliao из-за той же начальной системы согласных. Фактически, диалект Ганью имеет более общий словарный запас с Цзяолиао Маандарин. Мужчине, чей материнский тон - мандарин Центральных равнин, немного сложно понять диалект Ганью.
В диалекте Ганью есть большие различия. Акцент человека с северо-запада Ганью больше похож на акцент человека, родившегося и выросшего в соседнем районе провинции Шаньдун. Однако разница никогда не влияет на общение местных жителей.
Вот несколько общих примеров разницы между стандартным мандарином и диалектом ганью: 百 или 白 произносятся как «бэй» вместо «бай». Другой вариант - использование слова 肉, которое произносится как «ты» вместо «ру». Это общие слова, которые могут затруднить дальнейшее общение без дополнительной расшифровки.