Гэри Сутер - Gary Suter

Гэри Сутер
Родившийся	(1964-06-24) 24 июня 1964 г. (56 лет) Мэдисон, Висконсин, НАС.
Высота	6 футов 0 дюймов (183 см)
Масса	205 фунтов (93 кг; 14 ул 9 фунтов)
Позиция	Защита
Выстрелил	Оставили
Играл за	Калгари Флэймз Чикаго Блэкхокс Сан-Хосе Шаркс
Национальная команда	Соединенные Штаты
Драфт НХЛ	180 место в целом, 1984 Калгари Флэймз
Игровая карьера	1985–2002

Гэри Ли Сутер (родился 24 июня 1964 г.) Американец бывший профессионал хоккей на льду защитник кто играл 1000 игр в Национальная хоккейная лига (НХЛ) с 1985 по 2002 год. Он был выбран в девятом раунде Калгари Флэймз, 180-е место в общем зачете Драфт 1984 года в НХЛ и играл с Калгари девять лет. Он выиграл Мемориальный трофей Колдера как лучший новичок НХЛ в 1986 году, играл в четырех Матчи всех звезд и был членом Калгари Кубок Стэнли команда чемпионата в 1989. Его обменяли на Чикаго Блэкхокс в 1994 году, затем в Сан-Хосе Шаркс в 1998 году, с которым завершил карьеру.

Сутер представлял Соединенные Штаты на международном уровне во многих случаях. Он появился в двух Чемпионат мира и два Кубок Канады турниры. Он был членом американской команды, выигравшей первый Чемпионат мира по хоккею в 1996 и был двукратным олимпийцем, выиграв серебряную медаль в 2002. Сутер - заслуженный член Зал хоккейной славы США, введен в должность в 2011 году.

Ранние годы

Сутер родился 24 июня 1964 года в г. Мэдисон, Висконсин. Он самый младший из пяти детей, каждый из которых активно занимался спортом. Гэри последовал за своими тремя старшими братьями, Джоном, Боб и Стив в хоккей,^[1] в то время как его сестра была фигурист.^[2] Их отец Марлоу был старший игрок в 1950-х,^[3] и помог основать и тренировать малую хоккейную систему Мэдисон Кэпитолс, с которой все четыре мальчика играли в юности.^[1][4] Гэри боготворил своего брата Боба, который был членом американской организации "Чудо на льду "команда, завоевавшая золотую медаль на Зимние Олимпийские игры 1980 года.^[3]

После игры в младшие и старшие сезоны хоккея в средней школе с Военная академия Калвера, Сутер присоединился к Dubuque Fighting Saints программа в Хоккейная лига США (УШЛ).^[1] В сезоне 1981–82 он сыграл 18 игр с «Файтинг святые», забив 3 гола и 7 очков.^[5] Он имел право на Драфт НХЛ 1982 года, но указан на высоте пять футов девять дюймов Центральное Скаутинговое Бюро, считался слишком маленьким для НХЛ и не был принят в драфте.^[6] Сутер зарекомендовал себя как один из первых звездных игроков юношеской эры USHL, набрав 39 очков в 41 игре в сезоне 1982–83 гг. Кубок Кларка чемпионат.^[7] Капитан команды, он также привел Дюбука на чемпионат страны среди юниоров.^[8] Его снова обошла НХЛ в 1983 г.,^[6] но получил полную стипендию, чтобы играть в Университет Висконсина-Мэдисона.^[1]

Сутер был третьим членом своей семьи, который защищал Wisconsin Badgers, вслед за братьями Джоном и Бобом.^[1] В сезоне 1983–84 он провел 34 игры, набрав 22 очка.^[9] Иэн МакКензи, координатор разведки Калгари Флэймз, заметил игру Сатера в Висконсине и то, что он прибавил более двух дюймов в росте, что Центр Скаутинга не смог обновить в своем отчете о нем.^[6] The Flames выбрали Suter в своем девятом раунде, 180-е место в общем зачете. 1984 г..^[10] Сутер, который работал на пивоварне, сначала был разочарован своим выбором. Он был на последнем году драфта и надеялся последовать примеру других игроков колледжа, подписавших выгодные контракты в качестве свободные агенты после отмены выбора.^[11] После второго сезона 1984–85, в котором он набрал 51 очко в 39 играх за Висконсин,^[9] Сутер уехал из Висконсина, чтобы стать профессионалом.^[12]

Игровая карьера

Калгари Флэймз

Отъезд Кари Элоранта до 1985–86 сезон НХЛ создал брешь в обороне Пламени. Сутер отличился на сборах и не только заработал место в команде,^[13] его быстро узнал главный тренер Боб Джонсон как лучший защитник команды в целом.^[14] Он забил свои первые два гола во второй игре в НХЛ, победив со счетом 9: 2 Лос-Анджелес Кингз,^[15] и к середине сезона был среди лидеров результативности новичков НХЛ.^[8] Он был одним из двух первокурсников (вместе с Вендель Кларк ) играть в Матч всех звезд 1986 года,^[16] в то время как его атакующая игра и способность играть в любых ситуациях сделали его главным претендентом на Мемориальный трофей Колдера.^[17] Сутер закончил сезон с 18 голами, а его 68 очков равны. Эл Макиннис за лидерство команды по результативности среди защитников.^[18] Он прибавил десять очков в десяти играх плей-офф, но выбыл из постсезонья в Смайт Дивизион Финал против Эдмонтон Ойлерз после перенесенного растяжения связок колена после удара Марк Мессье. Сутер наблюдал, как Пламя достигло и в конечном итоге потеряло Финал Кубка Стэнли 1986 года к Монреаль Канадиенс.^[19] По итогам сезона он был назван в Команда новичков в защите и был признан победителем Calder Trophy.^[11] Сутер стал третьим игроком американского происхождения, получившим награду, присуждаемую лучшему новичку НХЛ.^[20]

Травма колена мешала Сутеру на протяжении большей части 1986–87 сезон; он попытался пройти через это, но в итоге пропустил 12 игр. Тем не менее, он все равно набрал 49 очков в 68 сыгранных матчах.^[21] Здорово для 1987–88 У Сатера был лучший сезон в своей карьере. Его 70 передач и 91 очко - это самый высокий результат за один сезон в своей карьере.^[9] Он играл в своем второй Матч всех звезд был назван Вторая команда всех звезд и был финалистом Мемориальный трофей Джеймса Норриса как лучший защитник НХЛ.^[10] Сутер появился в его в третьих Матч всех звезд в 1988–89, но пропустил 16 игр из-за чрезвычайной ситуации аппендэктомия. У него 62 очка в 63 матчах.^[22] Как и в 1986 году, Сутер был травмирован на ранних стадиях глубокого постсезонного забега «Флэймз». Он пропустил большую часть 1989 плей-офф Кубка Стэнли после перелома челюсти в серии первых раундов Калгари против Ванкувер Кэнакс.^[23] Он смотрел, как команда выиграла Кубок Стэнли в шести играх над «Монреалем».^[11]

В следующие два сезона Сутер набрал 70 очков, набрав 76 сантиметров. 1989–90 и 70 в 1990–91. Его последняя кампания принесла ему четвертый Появление на Матче всех звезд.^[10] Сутер также провел большую часть сезона в ожидании суда после того, как был арестован после драки с полицией в июне 1990 года, когда они пытались арестовать другого игрока НХЛ. Крис Челиос.^[24] Вопрос был решен в феврале 1991 года, когда он согласился на сделку о признании вины за снижение судебных издержек и заплатил штраф в размере 8 250 долларов.^[25] Из-за травмы колена Сутер пропустил десять игр в 1991–92, но за сезон он достиг двух рубежей. Он забил свой 100-й гол в карьере 25 февраля 1992 г. Баффало Сейбрз, и 12 марта сыграл свою 500-ю игру против Филадельфия Флайерз.^[26]

Рекордные 23 гола привели Сатера к 81-балльной кампании в 1992–93,^[9] но он снова боролся с парой травм колена, из-за которых он пропустил три месяца 1993–94 сезон и ограничил его 25 играми для Flames.^[27] Его пребывание в «Калгари» закончилось 10 марта 1994 года, когда команда включила его в обмен на шесть игроков. Пламя послало Сутера (вместе с Пол Ранхейм и Тед Друри ) к Хартфорд Уэйлерс в обмен на Джеймс Патрик, Зарлей Залапски и Майкл Нюландер.^[9] Этот шаг удивил Сатера: «Калгари очень много значил для меня. Вы всегда слышите, что сделки являются частью игры и что вы не имеете над ними никакого контроля. Когда это происходит, это шок. Это просто поражает меня. "^[28]

Чикаго Блэкхокс

Сутер проработал в китобоях всего один день, так как Хартфорд немедленно обменял его на Чикаго Блэкхокс (вместе с Рэнди Канниворт и драфта) в обмен на Франтишек Кучера и Жоселин Лемье.^[29] Сутер участвовал в 16 играх регулярного сезона с «Блэкхокс», завершив сезон с 41 сыгранной игрой и 18 очками в сумме между Калгари и Чикаго.^[9] Он быстро занял место рядом с Крисом Челиосом в качестве лучшей защитной пары в команде.^[27] В свой первый полный сезон в Чикаго Сатер считался лидером команды и играл ключевую роль в игре в большинстве.^[30] Он участвовал во всех 48 играх чемпионата. локаут укороченный 1994–95 сезон, набрав 37 очков,^[9] но пропустил несколько игр плей-офф из-за сломанной руки против Ванкувер Кэнакс.^[31]

С 67 очками в 1995–96,^[9] Сутер был включен в команду всех звезд в пятый раз, но из-за травмы колена он не смог принять участие в соревновании.^[32] В 1996–97 сезон был одним из разочарований для Сатера, поскольку он боролся с продолжающимся сезон спадом, из-за которого он провел 26 игр, не забив гол в какой-то момент в начале сезона,^[33] затем 21 игра без опозданий. Он закончил с 28 очками по сравнению со средним показателем 69 в его предыдущих девяти кампаниях.^[34]

В последний год своего контракта с Чикаго Сутер набрал 42 очка в 1997–98.^[9] Когда попытки договориться о новой сделке в течение сезона потерпели неудачу, команда публично выставила его права на игру в НХЛ в конце сезона, но не смогла совершить обмен.^[35] Лучшим контрактным предложением Чикаго было двухлетнее предложение, по которому Сутер заплатил бы 1,85 миллиона долларов за сезон. Не имея возможности достичь договоренности по итогам сезона, «Блэкхокс» незаметно обменяли свои права на ведение переговоров Сан-Хосе Шаркс в обмен на выбор в девятом раунде за несколько дней до того, как он стал бы неограниченно свободным агентом. Впоследствии он подписал трехлетний контракт с «Сан-Хосе» на 10 миллионов долларов.^[36]

Сан-Хосе Шаркс

Сутер сыграл только одну игру за Акулы в 1998–99 сезон, пропустив практически всю кампанию после того, как микроб в его трицепсе вызвал инфекцию, для устранения которой потребовалось три операции. Во время лечения врачи также обнаружили дыру в его сердце, для исправления которой потребовалась еще одна операция. В возрасте 35 лет Сутер сказал, что никогда не думал о выходе на пенсию из-за болезней, поскольку он хотел отблагодарить акул за их поддержку.^[37] Он согласился отложить часть своей зарплаты в том году, чтобы «Сан-Хосе» подписал замену игроку.^[38] Сутер вернулся за 1999–2000 сезон здоров и играл более 20 минут за игру как самый опытный защитник «Сан-Хосе».^[37]

Достигнув рубежа в карьере, Сутер играл в своем 1000-я игра НХЛ 25 октября 2000 г., забив гол в победе со счетом 3–1 над Коламбус Блю Джекетс. Он сказал, что это достижение много значило для него, учитывая как болезни, которые он преодолел, так и то, что критики отвергли его как маловероятное выступление в НХЛ, когда его призвали в 1984 году.^[39] Сутер закончил регулярный сезон с 34 очками, но пропустил почти все плей-офф после сотрясения мозга в первом матче плей-офф «Шаркс».^[40]

Подписывая новый годовой контракт,^[40] Сутер вернулся в Сан-Хосе на последний сезон в 2001–02 в котором он набрал 33 очка, в том числе свой 200-й гол в карьере, против Филадельфии Флайерз 2 января 2002 года.^[41] Он объявил о завершении карьеры игрока по окончании сезона.^[38]

Международный

Сутер дебютировал на международной арене с Сборная США среди юниоров на 1984 Чемпионат мира по хоккею среди юниоров где он записал гол и результативную передачу в семи играх.^[42] Он играл в хоккей в колледже с Висконсином, когда дебютировал в старшей команде на 1985 Чемпионат мира. Один из лучших игроков своей команды на турнире, он был назван со-MVP сборной США.^[21] Сутер играл на втором чемпионате мира в 1992.^[42]

Международная карьера Сутера была омрачена тремя противоречивыми инцидентами.^[43] Он стал объектом международной критики после ужасного инцидента во время 1987 Кубок Канады в игре против Советский союз. После физической битвы с Андрей Ломакин, Сутер был пронзенный в шею советского футболиста. Он ответил "бейсбольным ударом", который сломал его клюшку по лицу Ломакина, вызвав рану, на которую потребовалось 20 швов, чтобы закрыть. Сутер был дисквалифицирован из международных соревнований на шесть игр. Международная федерация хоккея (ИИХФ), в то время как НХЛ оценила запрет на четыре игры самостоятельно.^[44] Сутер снова подвергся критике в 1991 Кубок Канады турнир после того, как он выбил Канада с Уэйн Гретцки вне турнира с чеком сзади в первой игре финала формата best-of-three. Гретцки простил Сатеру удар, отметив, что обычно он был чистым игроком. Во второй игре Сутер был ответственен за две потери, которые привели к забитым голам, включая то, что оказалось признаком чемпионства в победе Канады со счетом 4–2.^[45] Сутер был членом американской команды, выигравшей первый Чемпионат мира по хоккею в 1996.^[41]

Третий инцидент произошел во время игры НХЛ незадолго до 1998 Зимние Олимпийские игры турнир, в то время как Сутер был членом Чикаго Блэкхокс. В игре против Могучие утки Анахайма, он перепроверенный Пол Кария в голове, как последний игрок отметился голом.^[43] Удар выбил Карию, которая должна была представлять Канаду, из олимпийского турнира. Сутер был дисквалифицирован НХЛ на четыре игры, что и привело к Олимпийскому турниру. Однако ИИХФ позволила ему принять решение, которое рассердило канадских официальных лиц и привело к тому, что Сатер получил смертельную угрозу от разгневанного канадского фаната.^[46][47]

В возрасте 38 лет, в последний сезон своей игровой карьеры, Сутер участвовал во второй Олимпиаде, играя в 2002 турнир в Солт-Лейк-Сити.^[41] Он записал одну передачу в шести играх за американскую команду, завоевавшую серебряные медали.^[41] Медаль была получена через 22 года после того, как его брат Боб завоевал золото в 1980 году.^[48] В знак признания его карьеры и достижений Сутер был введен в должность Зал хоккейной славы США в 2011.^[49]

Со льда

Сутер вернулся в Висконсин после своей игровой карьеры, поселившись в сельской местности Minocqua где он и его жена Кэти вырастили свою семью.^[43] У них двое сыновей, Джейк и Джаред,^[2] Оба они также играют в хоккей. Джейк в настоящее время является защитником UMass Lowell River Hawks. Помимо его сыновей, несколько племянников Сутера также являются защитниками. Среди них сын Боба Райан, который также играет в НХЛ и является олимпийцем,^[50] и с кем Гэри считал неуклюжим играть, когда младший Сатер был призван Нэшвилл Хищники в 2003.^[51] Вместо этого он обратился к коучингу, работая с программой Madison Capitols,^[52] а также помощь в Lakeland Union High School T-Birds в Minocqua.^[2] Гэри - один из нескольких членов семьи Сутер, которые управляют молодежным хоккейным лагерем в Мэдисоне, который проводился 17-й год в 2012 году.^[53]

Статистика карьеры

Регулярный чемпионат и плей-офф

				Регулярный сезон						Плей-офф
Время года	Команда	Лига		GP	грамм	А	Оч	PIM		GP	грамм	А	Оч	PIM
1981–82	Dubuque Fighting Saints	USHL		18	3	4	7	32		—	—	—	—	—
1982–83	Dubuque Fighting Saints	USHL		41	9	30	39	112		—	—	—	—	—
1983–84	Университет Висконсина	WCHA		35	4	18	22	32		—	—	—	—	—
1984–85	Университет Висконсина	WCHA		39	12	39	51	110		—	—	—	—	—
1985–86	Калгари Флэймз	НХЛ		80	18	50	68	141		10	2	8	10	8
1986–87	Калгари Флэймз	НХЛ		68	9	39	48	70		6	0	3	3	10
1987–88	Калгари Флэймз	НХЛ		75	21	70	91	124		9	1	9	10	6
1988–89	Калгари Флэймз	НХЛ		63	13	49	62	78		5	0	3	3	10
1989–90	Калгари Флэймз	НХЛ		76	16	60	76	97		6	0	1	1	14
1990–91	Калгари Флэймз	НХЛ		79	12	58	70	102		7	1	6	7	12
1991–92	Калгари Флэймз	НХЛ		70	12	43	55	128		—	—	—	—	—
1992–93	Калгари Флэймз	НХЛ		81	23	58	81	112		6	2	3	5	8
1993–94	Калгари Флэймз	НХЛ		25	4	9	13	20		—	—	—	—	—
1993–94	Чикаго Блэкхокс	НХЛ		16	2	3	5	18		6	3	2	5	6
1994–95	Чикаго Блэкхокс	НХЛ		48	10	27	37	42		12	2	5	7	10
1995–96	Чикаго Блэкхокс	НХЛ		82	20	47	67	80		10	3	3	6	8
1996–97	Чикаго Блэкхокс	НХЛ		82	7	21	28	70		6	1	4	5	8
1997–98	Чикаго Блэкхокс	НХЛ		73	14	28	42	74		—	—	—	—	—
1998–99	Сан-Хосе Шаркс	НХЛ		1	0	0	0	0		—	—	—	—	—
1999–00	Сан-Хосе Шаркс	НХЛ		76	6	28	34	52		12	2	5	7	12
2000–01	Сан-Хосе Шаркс	НХЛ		68	10	24	34	84		1	0	0	0	0
2001–02	Сан-Хосе Шаркс	НХЛ		82	6	27	33	57		12	0	4	4	8
Тотал НХЛ				1145	203	641	844	1349		108	17	56	73	120

Международный

Год	Команда	Comp		GP	грамм	А	Оч	PIM
1984	Соединенные Штаты	WJC		7	1	1	2	12
1985	Соединенные Штаты	Туалет		10	1	2	3	22
1987	Соединенные Штаты	CC		5	0	3	3	9
1991	Соединенные Штаты	CC		8	1	3	4	4
1992	Соединенные Штаты	Туалет		6	0	1	1	6
1996	Соединенные Штаты	ЧМ		6	0	2	2	6
1998	Соединенные Штаты	Оли		4	0	0	0	2
2002	Соединенные Штаты	Оли		6	0	1	1	4
Тотал юниоров				7	1	1	2	12
Старшие итоги				45	2	12	14	53

Награды и отличия

Рекорд медалей
Мужской хоккей на льду
Представляя то  Соединенные Штаты
Олимпийские игры
	2002 Солт-Лейк-Сити	Командные соревнования

Награда	Год
Национальная хоккейная лига
Мемориальный трофей Колдера Новичок года	1985–86	[54]
Команда новичков НХЛ	1985–86	[9]
5× Матч звезд НХЛ отбор	1986, 1988 1989, 1991 1996	[55]
Вторая команда всех звезд	1987–88	[55]
Кубок Стэнли чемпион	1988–89	[56]

Рекомендации

• Статистика карьеры: "Карточка игрока Гэри Сатера". Национальная хоккейная лига. Получено 2013-02-02.

1. Плакат, Джей (1984-12-24). "Еще одна звезда Сутера для Барсуков". Милуоки Сентинел. п. раздел 2 стр.1. Получено 2013-01-27.
2. «Введение Сатера многое говорит о том, что такое хоккей». Lakeland Times. 2011-12-14. Получено 2013-02-01.
3. Аллен, Кевин (17 февраля 2010 г.). «Райан Сутер, как и его родственники, чувствует себя на олимпийском льду как дома». USA Today. Получено 2013-01-27.
4. Лейтнер, Джим (14 января 2008 г.). «Bertsch извлекает пользу из опыта Сутера». Dubuque Telegraph-Herald. Архивировано из оригинал на 2016-04-15. Получено 2013-01-27. - через дальний свет (требуется подписка)
5. "Карточка игрока Гэри Сатера". Зал хоккейной славы. Получено 2013-01-27.
6. Духчек, Эрик; Симмонс, Стив (1986). В огне: драматический рост пламени Калгари. Книжное издательство Polestar. п. 93. ISBN  0-919591-15-9.
7. Лейтнер, Джим (2011-08-02). "Холл зовет Сутера". Dubuque Telegraph-Herald. Архивировано из оригинал на 2013-10-11. Получено 2013-01-27. - через дальний свет (требуется подписка)
8. Изенхарт, Чарльз (1986-01-01). "Сутер нашел дом в Калгари". Dubuque Telegraph-Herald. п. 19. Получено 2013-01-28.
9. "Карточка игрока Гэри Сатера". Зал хоккейной славы. Получено 2013-01-27.
10. Холлы, Пэт (1993). 1993–94 Медиа-руководство Калгари Флэймз. Хоккейный клуб Калгари Флэймз. п. 54.
11. Зуровски, Моника, изд. (2006). The Fire Inside: празднование 25-летия Calgary Flames Spirit и истории хоккея. Торонто: CanWest Books Inc., стр. 119. ISBN  1-897229-01-1.
12. Духчек, Эрик; Симмонс, Стив (1986). В огне: драматический рост пламени Калгари. Книжное издательство Polestar. п. 94. ISBN  0-919591-15-9.
13. Духчек, Эрик; Симмонс, Стив (1986). В огне: драматический рост пламени Калгари. Книжное издательство Polestar. п. 92. ISBN  0-919591-15-9.
14. Духчек, Эрик; Симмонс, Стив (1986). В огне: драматический рост пламени Калгари. Книжное издательство Polestar. п. 95. ISBN  0-919591-15-9.
15. Духчек, Эрик (1985-10-15). "Сутер хорошо слушал в школе". Calgary Herald. п. C3. Получено 2013-01-29.
16. "Сутер продолжает грузовик'". Calgary Herald. 1986-01-23. Получено 2013-01-28.
17. Бимиш, Майк (1986-04-01). "У Сатера есть полномочия для Колдера". Ванкувер Сан. п. E1. Получено 2013-01-28.
18. Хэнлон, Питер; Келсо, Шон (2007). 2007-08 Calgary Flames Media Guide. Хоккейный клуб Калгари Флэймз. п. 126.
19. «Сутер продолжает кататься, но только во сне». Dubuque Telegraph-Herald. 1986-05-21. п. 15. Получено 2013-01-28.
20. Кляйн, Джефф З. (01.08.2011). "Выпуск 96-го: Холл США представляет пять". Нью-Йорк Таймс. Получено 2013-02-05.
21. Орнест, Лео, изд. (1987). 1987–88 Calgary Flames Media Guide. Хоккейный клуб Калгари Флэймз. п. 38.
22. Орнест, Лео, изд. (1989). 1989–90 Calgary Flames Media Guide. Хоккейный клуб Калгари Флэймз. п. 58.
23. "Сутер Пламени не может улыбаться, но он терпит". The Record-Journal (Мериден, Коннектикут). 1989-05-14. п. D2. Получено 2013-01-28.
24. "Сутер предстал перед судом". Dubuque Telegraph-Herald. 1990-08-01. п. 1B. Получено 2013-01-29.
25. "Сутер соглашается на штраф в размере 8 250 долларов". Dubuque Telegraph-Herald. 1991-02-12. п. 1B. Получено 2013-01-29.
26. Холлы, Пат, изд. (1992). 1992–93 Calgary Flames Media Guide. Хоккейный клуб Калгари Флэймз. п. 54.
27. Лейтнер, Джим (1994-04-14). «Старый друг помогает Сутеру». Dubuque Telegraph-Herald. п. 1B. Получено 2013-01-29.
28. "Бывшая звезда Fighting Saints Сутер, которого раздала Flames". Dubuque Telegraph-Herald. 1994-03-11. п. 3B. Получено 2013-01-29.
29. "Сутер был китобоем в течение дня". Pittsburgh Post-Gazette. 1994-03-12. п. D4. Получено 2013-01-29.
30. Хэнли, Брайан (1995-02-12). «Сутер оставляет след в ключевой роли Ястребов». Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал на 2018-01-25. Получено 2013-01-30. - через дальний свет (требуется подписка)
31. Хэнли, Брайан (1995-06-07). "Стремительный Сутер готовит вторую цель Ястребов, играя с рукой". Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал на 2014-09-20. Получено 2013-01-30.
32. Сассон, Тим (19 января 1996). «Звездный Сутер пропустит игру из-за травмы колена». Daily Herald (Арлингтон-Хайтс, Иллинойс). Получено 2013-01-30. - через Интернет-библиотеку Questia (требуется подписка)
33. Надел, Майк (1997-01-06). "Сутер Блэкхокс завершил забитую засуху". Колумбийский (Ванкувер, Вашингтон). Архивировано из оригинал на 2014-09-18. Получено 2013-01-30. - через дальний свет (требуется подписка)
34. Сассон, Тим (1997-09-12). «Сутер хочет прогнать призраков 96-97 годов». Daily Herald (Арлингтон-Хайтс, Иллинойс). Получено 2013-01-30. - через Интернет-библиотеку Questia (требуется подписка)
35. Сассон, Тим (1998-03-26). «Несмотря на шум, Сутер настаивает, что хочет остаться». Daily Herald (Арлингтон-Хайтс, Иллинойс). Получено 2013-01-30. - через Интернет-библиотеку Questia (требуется подписка)
36. Сассон, Тим (1998-07-02). «Заработок золота на западе. Sharks подписывает контракт с бывшим Hawk Suter на 3 года, 10 миллионов долларов». Daily Herald (Арлингтон-Хайтс, Иллинойс). Получено 2013-01-30. - через Интернет-библиотеку Questia (требуется подписка)
37. Хэнли, Брайан (2000-01-18). "Сутер акул показывает, что у него еще много укусов". Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал на 2014-10-16. Получено 2013-01-30. - через дальний свет (требуется подписка)
38. Лейтнер, Тим (2002-09-11). «Экс-Сент Сутер завершил звездную карьеру в НХЛ; Условия: защитник уходит в отставку после 17 сезонов». Dubuque Herald-Telegraph. Архивировано из оригинал на 2017-04-20. Получено 2013-01-30. - через дальний свет (требуется подписка)
39. «Сутер достигает вехи». The Capital Times. 2000-10-26. Архивировано из оригинал в 2014-09-16. Получено 2013-01-30. - через дальний свет (требуется подписка)
40. Чи, Виктор (2001-08-15). «Повторное подписание Сутера Sharks возвращает команде стабильность». Служба новостей Knight-Ridder / Tribune. Архивировано из оригинал на 2014-10-16. Получено 2013-01-30. - через дальний свет (требуется подписка)
41. Чи, Виктор (2002-10-10). «Сутер делает пенсию официальной». Новости Сан-Хосе Меркьюри. Архивировано из оригинал на 2014-10-16. Получено 2013-01-30. - через дальний свет (требуется подписка)
42. Подниекс, Андрей, изд. (2011). Справочник ИИХФ и Книга рекордов 2012. Международная федерация хоккея. п. 521. ISBN  978-0-7710-9598-6.
43. Подниекс, Андрей (2003). Игроки: полное руководство от А до Я для всех, кто когда-либо играл в НХЛ.. Торонто: Doubleday Canada. п. 836. ISBN  0-385-25999-9.
44. Джейкобс, Джефф (1987-10-05). «Нападение Гэри Сутера на советского игрока вызывает международную критику». Schenectady Gazette. п. 25. Получено 2013-01-30.
45. "Самая длинная ночь Сутера". Milwaukee Journal. 1991-09-17. п. C2. Получено 2013-01-30.
46. Пауэрс, Том (1998-02-13). «Сутер вызывает гнев канадцев». Льюистонский солнечный журнал. п. C4. Получено 2013-01-30.
47. Сассон, Тим (1998-04-16). "Сутер получает угрозу смерти". Daily Herald (Арлингтон-Хайтс, Иллинойс). Архивировано из оригинал в 2014-09-16. Получено 2013-01-30.(требуется подписка)
48. Пирс, Джесси (2010–11). «Семейное дело». Хоккейный журнал США. Получено 2013-02-09. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
49. Хильденбранд, Эндрю (2011-08-19). "Сутер избран в Зал хоккейной славы США". Lakeland Times. Получено 2013-01-30.
50. Янгблад, Кент (09.07.2012). «Защита всегда была главным делом Сатерса». Миннеаполис Стар-Трибьюн. Получено 2013-02-01.
51. Гленнон, Джон (24.06.2003). "Гэри Сутер может уйти на пенсию, чтобы присоединиться к племяннику как Пред". Теннессианский. Получено 2013-02-01.(требуется подписка)
52. Лейтнер, Джим (2011-03-11). «Сутер возвращается на стартовую площадку карьеры». Dubuque Telegraph-Herald. Архивировано из оригинал на 2014-09-18. Получено 2013-02-01. - через дальний свет (требуется подписка)
53. "Летний лагерь Сутера 2012" (PDF). Ледовая арена Мэдисон. Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-10-01. Получено 2013-02-02.
54. Хэнлон, Питер; Келсо, Шон (2007). 2007-08 Calgary Flames Media Guide. Хоккейный клуб Калгари Флэймз. п. 23.
55. Хэнлон, Питер; Келсо, Шон (2007). 2007-08 Calgary Flames Media Guide. Хоккейный клуб Калгари Флэймз. п. 22.
56. Хэнлон, Питер; Келсо, Шон (2007). 2007-08 Calgary Flames Media Guide. Хоккейный клуб Калгари Флэймз. п. 123.

внешняя ссылка

• Биографические данные и статистика карьеры из NHL.com, или жеEliteprospects.com, или жеHockey-Reference.com, или жеЛегенды хоккея, или жеБаза данных интернет-хоккея

Предшествует Марио Лемье

Победитель Колдер Трофи 1986

Преемник Люк Робитайль