Гириджа Кумар Матур - Girija Kumar Mathur - Wikipedia

Гириджакумар Матур
गिरिजाकुमार माथुर
Родившийся(1919-08-22)22 августа 1919 г.
Ашокнагар, Штат Гвалиор, Британская Индия
Умер10 января 1994 г.(1994-01-10) (в возрасте 75 лет)
Нью-Дели, Индия
Род занятийПисатель, поэт
НациональностьИндийский
Известные работыНаш аур нирман, Найи Кавита: Симае аур Самбхавнае
Известные наградыПремия Сахитья Академи
ДетиПаван Матхур, Амитабх Матхур, Ашок Матур

Гириджа Кумар Матур (хинди: गिरिजाकुमार माथुर) (22 августа 1919 - 10 января 1994) был известным индийским писателем Язык хинди. Он известен своим переводом популярной английской песни "Мы преодолеем "на хинди (हम होगें कामयाब).[1] Его отец, Девичаран Матхур, был учителем в местной школе и очень любил музыку, а также литературу. Его мать звали Лакшмидеви. Гириджакумар Матхур считается одним из самых важных писателей на хинди из-за его усилий по модернизации. Литература на хинди и продвигать это через многие из его работ.

Ранние годы

Гириджакумар Матур родился в Ашокнагаре, который до 2003 года был техсилом гуны. Мадхья-Прадеш 22 августа 1919 года. Его отец обучал его на дому по истории, географии и английскому языку. После получения начального образования в Джханси Он получил степень магистра английского языка и бакалавра гуманитарных наук в Университете Лакхнау. Проработав несколько лет юристом, он начал работать в Всеиндийское радио и позже Doordarshan.

Профессиональная и музыкальная карьера

Получив юридическое образование, Матур сначала работал юристом, но впоследствии присоединился к Дели офис Всеиндийское радио. Проведя там несколько лет, он присоединился к единственной в то время телерадиовещательной организации Индии. Doordarshan.[2]

Матур опубликовал свой первый сборник стихов, Манджир в 1941 г.[2]

Во время своей службы в Дурдаршане Матхур перевел популярный Евангелие и Движение за гражданские права песня "Мы преодолеем " в хинди как "Honge Kaamyab" (होंगे कामयाब).[3] Ее исполнила певица из оркестра Дордаршан, а музыку аранжировал Сатиш Бхатия с использованием индийских музыкальных инструментов. Эта версия песни была впоследствии выпущена TVS Saregama.[4][5] Это исполнение на хинди было выпущено в 1970 году как песня о социальном подъеме и часто транслировалось Doordarshan в 1970-х и 1980-х годах. Доордаршан в то время был единственным телеканалом Индии, и эту песню особенно крутили в дни государственного значения.[6]

Матур продолжал работать в Дурдаршане, уйдя на пенсию в 1978 году с должности заместителя генерального директора.[2]

Работает

Гириджакумар Матур начал свою карьеру в литературе в 1934 году в Язык брадж Находился под большим влиянием таких авторов, как Маханлал Чатурведи и Балкришна Шарма «Навин», он опубликовал свою первую антологию «Манджир» в 1941 году. Он внес важный вклад в литературу на хинди и использовал свои произведения для распространения моральных посланий в обществе. Его известные работы включают:

  • Наш аур нирман
  • Дхуп ке Дхан
  • Шейлапанк Чамкиле
  • Бхитри Нади Ки Ятра (Антология)
  • Джанм Кайд (Играть)
  • Найи Кавита: Симае аур Самбхавнаэ

Гириджакумар Матур был одним из семи выдающихся поэтов хинди, включенных в Тар Саптак,[7] антологию, отредактированную и опубликованную Агьеей в 1943 году. Помимо стихов, он написал много пьес, песен, а также эссе. В 1991 году он был награжден Премия Сахитья Академи для его антологии "Main Vakt ke Hun Samne"[8] так же хорошо как Вьяс Самман[9] в том же году. Он известен своим переводом популярной английской песни "Мы преодолеем "на хинди.[2]

Матур описал свой жизненный путь в автобиографии. Муджхе аур абхи кена хай (मुझे और अभी कहना है) (Мне еще нужно что-то сказать).[2]

Смерть

Гириджакумар Матур умер 10 января 1994 года в Нью-Дели в возрасте 75 лет.[10]

Рекомендации

  1. ^ "Тексты Hum Honge Kaamyab (хинди)". www.prayogshala.com. Прайогшала. Получено 9 февраля 2017.
  2. ^ а б c d е Матур, Гирия Кумар. मुझे और अभी कहना है - गिरिजा कुमार माथुर (Mujhe aur abhi kehna hai - автобиография Гириджи Кумар Матхур) (Первое изд.). Дели: Пустак-махал. Получено 9 февраля 2017.
  3. ^ "Биография Гириджи Кумар Матур". www.veethi.com. Veethi. Получено 9 февраля 2017.
  4. ^ Бхатия, Сатиш. «Хонге Камьяб - 40 лет свободы». www.saavn.com. Доордаршан / TVS Saregama. Получено 9 февраля 2017.
  5. ^ "Аудио - Хум Хонге Камьяб". www.gaana.com. TVS Saregama / Gaana.com. Получено 9 февраля 2017.
  6. ^ "Оригинальная версия Doordarsan - Honge Kaamyab". www.gaana.com. Доордаршан / TVS Saregama. Получено 9 февраля 2017.
  7. ^ Ватсьаян Аджнея, Саччидан и Хирананд (1966). Таар Саптак. Калькутта: Бхаратия Джнанапитх.
  8. ^ «Премия Сахитья Академи». Архивировано из оригинал на 2016-03-04.
  9. ^ "Вьяс Самман для Гириджакумар Матур".
  10. ^ "Ушел из жизни поэт хинди Гириджа Кумар Матур: указатели - Индия сегодня". indiatoday.intoday.in. Получено 2016-01-01.