Возвращение Хилтоски - Goingback Chiltoskey

Возвращение Хилтоски (20 апреля 1907 г. - 12 ноября 2000 г.), также написано Goingback Chiltoskie, был американцем Чероки резчик по дереву и модельер, «один из самых знаменитых резчиков по дереву чероки эпохи Возрождения Ремесла».[1]

Ранние годы

Джеймс Гоингбэк Чилтоски родился в общине Пайни Гроув Qualla Boundary в 1907 году сын Уилла и Шарлотты Хорнбакл Чилтоски. (Chiltoskie была их предпочтительная англицизация имени чероки Tsiladoosgi; Гингбек изменил фамилию на Chiltoskey орфография в 1950-е годы). Он был членом Восточная группа индейцев чероки. После тяжелого опыта в школе-интернате Хилтоски пошел в школу в Гринвилл, Южная Каролина, и изучал плотницкое дело в Институт Хаскелла в Лоуренс, Канзас в 1929 г. Он также изучал ювелирное дело в Индийская школа Санта-Фе в 1930-е гг.[2]

Карьера

Хилтоски преподавал деревообработку в Средняя школа чероки с 1935 по 1940 год. Вторая Мировая Война он создавал деревянные модели на Форт Белвуар, Вирджиния для Лаборатория инженерных исследований и разработок армии США,[3] а после войны обучал ветеранов столярному делу. Он также делал макеты для кинофильмов и для архитекторов.[2]

Хилтоски был членом Гильдия ремесленников Южного нагорья с 1948 г.[4] Он был основателем кооператива Qualla Arts and Crafts Manual. Он также был духовой пистолет чемпион.[5] Он научил свою племянницу Аманда Кроу некоторые из его техник резьбы по дереву, и она тоже стала скульптором.

Личная жизнь

Возвращение Хилтоски женился на Мэри Эллен Улмер, белой женщине и коллеге-учителе в школе чероки, в 1956 году.[6] Мэри Улмер Чилтоски говорила на чероки, преподавала уроки языка чероки и вместе с мужем написала несколько книг о культуре чероки.[7][8] Гингбэк Хилтоски умер в 2000 году в возрасте 93 лет, ровно через месяц после смерти Мэри.

Полевые записи, интервью и другая документация Гингбэка Чилтоски и Мэри Улмер Чилтоски находятся в Собрании Гильдии Ремесленников Южного Хайленда и Собрании Рона Робинсона в Коллекция южного фольклора на Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл.[9][10] Работы Хилтоски находятся в Музей искусств Северной Каролины[11] и Национальный музей американских индейцев.[12]

Рекомендации

  1. ^ Анна Р. Крафт, Тим Карстенс и Джейсон Вульф, «Проект« Ремесленное возрождение »: лидерство библиотек в установлении связей между небольшими учреждениями культуры» в Квонг Бор Нг и Джейсон Кучма, ред., Оцифровка в реальном мире: уроки, извлеченные из малых и средних проектов по оцифровке (Lulu.com 2010): 514-515. ISBN  9780615379982
  2. ^ а б Джоан Грин, "Мастер-резчик Хилтоски, возвращающийся назад" Сейчас и потом 3 (3) (осень 1986): 8-10.
  3. ^ Джон Коллиер, «Управление по делам индейцев» Годовой отчет Департамента внутренних дел (Государственная типография, 1943 г.): 236.
  4. ^ Бонни Краузе, "Возвращение и Мэри Хилтоски" Гильдия ремесленников Южного нагорья (Ноябрь 2012 г.).
  5. ^ Анна Фариелло, "Люди: Возвращение Хилтоски, 1907-2000" Из рук наших старейшин: традиции чероки Университет Западной Каролины, Цифровые инициативы библиотеки Хантера.
  6. ^ Элси Гамильтон, "Возвращение, Мэри навещает ортопедических пациентов" Gastonia Gazette (31 августа 1972 г.): 7. через Newspapers.comоткрытый доступ
  7. ^ Мэри и Гоингбэк Хилтоски, Cherokee Cooklore: приготовление еды для чероки (1951).
  8. ^ Мэри Регина Улмер Галлоуэй, Тетя Мэри, расскажи мне историю (Cherokee Communications 1990). ISBN  0962863009
  9. ^ Коллекция гильдии ремесленников Южного нагорья, Коллекция южного фольклора, Чапел-Хилл, Северная Каролина.
  10. ^ "Полевые записи Рона Робинсона Мэри Улмер Хилтоски и Гингбэка Хилтоски, 1980". find-aids.lib.unc.edu. Получено 2020-08-25.
  11. ^ Г. Б. Хилтоски, "Большая рогатая сова" Художественный музей Северной Каролины.
  12. ^ Гингбэк Хилтоски, "Подставки для книг Horsehead" Национальный музей американских индейцев.

внешняя ссылка