Гуаякиль - Guayaquil

Эта статья о городе Гуаякиль. О кантоне, названном в честь этого города, см. Гуаякиль (кантон).

Гуаякиль Сантьяго-де-Гуаякиль
Город
Святой Иаков Гуаякильский
Вверху слева: ночной вид на маяк на холме Санта-Ана, вверху справа: вид на Малекон Симон Боливар, центр города с холма Санта-Ана, вверху справа: кафедральный собор Гуаякиля, в центре слева: городское управление Гуаякиля, в центре справа: Вид на Avenida Nueve de Octubre с Малекон 2000, внизу слева: вид на холмы Эль-Кармен, внизу справа: река Гуаяс и мост национального единства Гуаякиль (Puente Unidad Nacional)
Флаг Герб
Псевдоним (ы): Ла Перла дель Пасифико Английский: Жемчужина Тихого океана
Девиз (ы): Por Guayaquil Independiente Английский: За независимый Гуаякиль
Гуаякиль Показать карту Эквадора Гуаякиль Показать карту Южной Америки
Координаты: 2 ° 11' ю.ш. 79 ° 53'з.д. / 2,183 ° ю.ш. 79,883 ° з.д. / -2.183; -79.883Координаты: 2 ° 11' ю.ш. 79 ° 53'з.д. / 2,183 ° ю.ш. 79,883 ° з.д. / -2.183; -79.883
Страна	Эквадор
Провинция	Гуаяс
Кантон	Гуаякиль
Испанский фонд	(1535-07-25)25 июля 1535 г.
Независимость	(1820-10-09)9 октября 1820 г.
Основан	Франсиско де Орельяна
Названный для	Гуаяс и Квил
Городские приходы	16 городских приходов
Правительство
• Тип	Мэр и совет
• Правление	Муниципалитет Гуаякиля
• Мэр	Синтия Витери
• Вице-мэр	Хосуэ Санчес
Площадь
• Город	344,5 км^2 (133,01 кв. Миль)
• Земельные участки	316.42 км^2 (122,17 кв. Миль)
• Вода	28.08 км^2 (10,84 кв. Миль)
• Метро	2493.86 км^2 (962,88 кв. Миль)
Высота	4 м (13,2 футов)
численность населения  (2019)
• Город	2,698,077[1]
• метро	3,113,725
Демоним (ы)	Гуаякильский
Часовой пояс	UTC-5 (ECT )
Почтовый индекс	EC090150
Код (а) города	(0)4
Регистрация транспортных средств	грамм
Языки	испанский
Климат	Аву
Интернет сайт	Муниципалитет Гуаякиля

Гравюра с изображением карты Гуаякиля 1741 года.

Гуаякиль (Испанское произношение:[ɡwaʝaˈkil] (Слушать); кечуа: Ваякил), официально Сантьяго-де-Гуаякиль, это самый большой город Эквадор. Это также главный порт страны. Город - это капитал из Провинция Гуаяс и место Кантон Гуаякиль.

Город расположен на западном берегу р. Река Гуаяс, которая впадает в Тихий океан на Залив Гуаякиль.

История

Гуаякиль был основан 25 июля 1538 года.^[2] в районе родного села с названием Muy Noble y Muy Leal Сьюдад-де-Сантьяго-де-Гуаякиль (Самый благородный и самый верный город Сантьяго в Гуаякиле) испанского завоевателя Франсиско де Орельяна.^[3][4]

В 1687 году на Гуаякиль напали и разграбили англичане и французы. пираты под командованием Джордж д'Оут (Английский) и Пикар и Гронье (французский). Из более чем 260 пиратов 35 были убиты и 46 ранены; 75 защитников города погибли и более 100 получили ранения.

В 1709 году английские капитаны Вудс Роджерс, Этьен Кортни, и Уильям Дампьер вместе с командой из 110 человек разграбили Гуаякиль и потребовали выкуп; однако они уехали внезапно и, не получив выкупа, после эпидемии желтая лихорадка вспыхнул.

В колониальные времена Гуаякиль был главной испанской верфью в Тихом океане, хотя некоторые мореплаватели считали, что Вальдивия (сейчас в Чили) условия были лучше.^[5][6]

9 октября 1820 года, почти без кровопролития, группа мирных жителей при поддержке солдат батальона «Гранадерос де Резерва», расквартированного в Гуаякиле, подавила сопротивление гвардии роялистов и арестовала испанские власти. Гуаякиль провозгласил независимость от Испании, став Provincia Libre de Guayaquil, и Хосе Хоакин де Ольмедо был назван Джеф Сивил (Гражданский вождь) Гуаякиля.

26 июля 1822 г. Хосе де Сан Мартин и Симон Боливар состоится встреча в Гуаякиле планировать будущее независимой Южной Америки.

В 1829 году город был вторгся перуанской армии, который занимал его семь месяцев.

В 1860 году город был местом Битва при Гуаякиле, последний из серии военных конфликтов между силами Временного правительства, возглавляемых Габриэль Гарсиа Морено и общие Хуан Хосе Флорес, и силы верховного вождя Гуая, генерала Гильермо Франко, правительство которой было признано президентом Перу как обладающее суверенитетом над территорией Эквадора Рамон Кастилья. Силы Морено одержали победу, противостоя перуанскому влиянию в Эквадоре.

В 1896 году большая часть города была уничтожена крупным пожаром.^[7]

8 июля 1898 года мэрия Гуаякиля "Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil" официально признала гимн, написанный Хосе Хоакином де Ольмедо в 1821 году на музыку, написанную Аной Вильямил Икаса в 1895 году, как "Himno al 9 de Octubre". Canción al Nueve de Octubre, наиболее широко известный сейчас как «Химно а Гуаякиль» (Гимн Гуаякиля).

В 1922 году рабочие города уехали на всеобщая забастовка длилась три дня и закончилась после того, как не менее 300 человек были убиты военными и полицией.

В 2020 году город сильно пострадал от коронавирус пандемия. Его медицинские службы и морги были перегружены до такой степени, что тела лежали на улицах.^[8] За первые две недели апреля было зарегистрировано почти на 6000 смертей больше, чем в среднем за время года.^[9]

Экономика

Вид с воздуха на Гуаякиль

Гуаякиленьос Основными источниками дохода являются формальная и неформальная торговля, бизнес, сельское хозяйство и аквакультура. Большая часть торговли состоит из малый и средний бизнес, добавив важный неформальная экономика профессия, которая дает работу тысячам гуаякиленьо.^[10]

Порт Гуаякиль - самый важный торговый порт Эквадора; большая часть международных импортных и экспортных товаров проходит через залив Гуаякиль. Поскольку это самый крупный город страны, большинство предприятий расположены либо в городе, либо в его периферийных районах.

Текущие проекты стремятся к возрождению города как к основной цели роста коммерческих районов города, поскольку увеличение капитала приносит доход. Эти проекты в городе, инициированные недавними мэрами, достигли этой цели после вложения крупных денежных средств. Нынешняя муниципальная администрация стремится превратить Гуаякиль в место первоклассного международного туризма и транснационального бизнеса.^[11]

Правительство

По состоянию на 2020 год^{[Обновить]} Мэр Гуаякиля был Синтия Витери, вторая избранная женщина-мэр в истории города, первой была Эльза Букарам в 1988 году. Предыдущий мэр Хайме Небот поддерживал ее. Он начал кампанию строительных проектов города в начале 2000-х годов для привлечения туристов, которая включала план «возрождения города», который реконструировал тротуары главных туристических улиц города и модернизировал хаотичную транспортную систему города с помощью нескольких инфраструктурных проектов (скоростные дороги, мосты , эстакады, тоннели и др.).^[12]

В августе 2006 года первая в городе система скоростных автобусов, Метровия, открыт для предоставления более быстрых и эффективных услуг. Один из основных проектов назывался Малекон 2000 [Maleˈkon doz ˈmil], ремонт набережной прогулка (Malecón) вдоль реки Гуаяс. Еще одним проектом стало создание Nuevo Parque Histórico, парк в микрорайоне жилой застройки, который называется Entre Ríos потому что он расположен между реками Дауле и Бабахойо (которые сливаются, образуя реку Гуаяс), в мангровые заросли водно-болотное угодье площадь. Парк стоил городу около АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 7 миллионов.

В 2013 году национальное правительство во главе с Рафаэль Корреа построили два пешеходных моста, соединяющих центр города Гуаякиль, остров Сантай и город Дуран, чтобы люди могли экотуризм поездки и возвращение в тот же день.

География

Гуаякиль - крупнейший город страны и столица провинции Гуаяс. Он находится на реке Гуаяс, примерно в 60 километрах к северу от залива Гуаякиль, недалеко от экватора.

Гуаякиль постоянно сталкивается с угрозами цунами и серьезных землетрясений из-за стратиграфии почв и расположения вблизи залива Гуаякиль и к югу от зоны субдукции Северных Анд.^[13] Город может быть легко поврежден землетрясениями, так как его слабая и сжимаемая почва состоит из глубоких мягких отложений над твердыми породами и отложениями в солоноватой среде. Кроме того, на сам город сильно влияет субдукция активной эквадорской окраины, внутриплитного региона, где расположены активные разломы; и система сдвигов Гуаякиль-Бабахойо, образовавшаяся при дрейфе Северо-Андского блока на север.^[14] Угроза цунами вызвана близлежащим заливом Гуаякиль, который также является одним из основных мест на Земле, где землетрясения, как правило, происходят постоянно. Он имеет сложные тектонические особенности, такие как Посорджа и Джамбели - две основные системы отрывов, простирающихся с востока на запад; система разломов северо-восточного-юго-западного простирания Пуна-Санта-Клара; и система разломов Домито, простирающаяся с севера на юг; которые развивались со времен плейстоцена. Угроза цунами прогнозируется только для прибрежных сельскохозяйственных зон, а не для основных населенных пунктов.^[15][16]

Секторы города Гуаякиль

Набережная Гуаякиля около 1920 года.

Залив Гуаякиль.

Здания в Пуэрто Санта Ана.

Исторические здания в Историческом парке.

Район Лас-Пеньяс.

Здесь вы можете найти список Окрестности и приходы Гуаякиля

Демография

Климат

Гуаякиль имеет тропический климат саванны (Köppen: Аву). С января по апрель климат жаркий и влажный, с обильными дождями, особенно во время Эль-Ниньо лет, когда она резко увеличивается и обычно случаются наводнения. Однако в остальное время года (с мая по декабрь) осадки минимальны из-за охлаждающего воздействия Гумбольдтовское течение, с обычно пасмурными утром и днем ​​и вечерним бризом. Гуаякиль, как и большая часть прибрежного региона, пострадал от землетрясения силой 7,8 балла 16 апреля 2016 года. Мост, который находился над главной артерией Авенида де лас Америкас, рухнул ранним вечером 16 апреля, в результате чего погибли два человека.

Климатические данные для Гуаякиля
Месяц	Янв	Фев	Мар	Апр	май	Июн	Июл	Авг	Сен	Октябрь	Ноя	Декабрь	Год
Рекордно высокая ° C (° F)	37.2 (99.0)	35.4 (95.7)	37.3 (99.1)	35.8 (96.4)	35.2 (95.4)	35.0 (95.0)	34.1 (93.4)	34.7 (94.5)	34.4 (93.9)	35.1 (95.2)	35.4 (95.7)	36.7 (98.1)	37.3 (99.1)
Средняя высокая ° C (° F)	31.2 (88.2)	31.2 (88.2)	32.2 (90.0)	32.0 (89.6)	31.2 (88.2)	29.8 (85.6)	29.1 (84.4)	29.7 (85.5)	30.5 (86.9)	30.2 (86.4)	31.1 (88.0)	31.8 (89.2)	30.8 (87.4)
Среднесуточное значение ° C (° F)	27.1 (80.8)	27.3 (81.1)	28.0 (82.4)	27.8 (82.0)	26.9 (80.4)	25.7 (78.3)	25.0 (77.0)	25.2 (77.4)	25.5 (77.9)	25.6 (78.1)	26.2 (79.2)	27.1 (80.8)	26.5 (79.7)
Средняя низкая ° C (° F)	23.0 (73.4)	23.4 (74.1)	23.7 (74.7)	23.5 (74.3)	22.6 (72.7)	21.5 (70.7)	20.8 (69.4)	20.7 (69.3)	20.5 (68.9)	20.9 (69.6)	21.3 (70.3)	22.4 (72.3)	22.0 (71.6)
Рекордно низкая ° C (° F)	20.0 (68.0)	15.8 (60.4)	19.9 (67.8)	19.4 (66.9)	18.5 (65.3)	17.6 (63.7)	17.0 (62.6)	17.2 (63.0)	17.2 (63.0)	17.8 (64.0)	17.0 (62.6)	18.0 (64.4)	15.8 (60.4)
Средний осадки мм (дюймы)	200.7 (7.90)	332.0 (13.07)	315.7 (12.43)	207.7 (8.18)	62.6 (2.46)	34.0 (1.34)	15.6 (0.61)	1.2 (0.05)	1.5 (0.06)	5.6 (0.22)	29.1 (1.15)	68.0 (2.68)	1,263.2 (49.73)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)	12	14	15	10	4	1	0	0	0	1	0	2	59
Источник 1: Всемирная метеорологическая организация[18]
Источник 2: NOAA[19]

Еда

Эквадорское севиче, приготовленное из креветок, лайма и томатного соуса

Типичная кухня Гуаякиля включает в себя в основном блюда из морепродуктов, такие как Encebollado, севиче, Казуэла и энкокадо (креветки или тунец с кокосовым соусом и рисом).

Во время завтрака Патаконес и болон (жареный подорожник с сырным пюре и округлой формы) играют большую роль. Пан де юка это типичная закуска в Гуаякиле.

Известные люди

Искусство и литература

Эквадор известен своими художниками и писателями и своим местом в истории искусства. Многие из них родились в Гуаякиле, например:

• Альфредо Пареха Диескансеко (1908, Гуаякиль - ум. 1993, Кито)
• Арасели Гилберт (р. 1913, Гуаякиль - ум. 1993, Кито)
• Деметрио Агилера Мальта (р. 1909, Гуаякиль - ум. 1981, Мексика)
• Энрике Гил Гилберт (1912, Гуаякиль - ум. 1973, Гуаякиль)
• Энрике Табара (р. 1930, Гуаякиль)
• Евгения Витери (р. 1928, Гуаякиль)
• Феликс Арауз (р. 1935, Гуаякиль)
• Хоакин Гальегос Лара (р. 1909, Гуаякиль - ум. 1947, Гуаякиль)
• Хорхе Веларде (р. 1960, Гуаякиль)
• Хосе де ла Куадра (1903, Гуаякиль - ум. 1941, Гуаякиль)
• Хосе Мартинес Кейроло (р. 1931, Гуаякиль - ум. 2008, Гуаякиль)
• Хуан Вильяфуэрте (род. 1945, Гуаякиль - ум. 1977, Барселона, Испания)
• Хулио Харамильо (род. 1935, Гуаякиль - ум. 1978, Гуаякиль) *
• Луис Миранда (р. 1932, Гуаякиль)
• Луис Молинари (р. 1929, Гуаякиль)
• Нума Помпилио Льона (р. 1832, Гуаякиль - ум. 1907, Гуаякиль)
• Тео Константе (р. 1934, Гуаякиль)
• Виктор Мануэль Рендон (р. 1859, Гуаякиль - ум. 1940, Гуаякиль)
• Ксавье Блюм Пинто (р. 1957, Гуаякиль)
• Сезар Пэрис Ярлек (род. 1967, Гуаякиль)

Другие

Другие известные люди из Гуаякиля:

• Хорхе Перроне Галарса бывший мэр с 1986 по 1988 год
• Фернанда Корнехо, Манекенщица и Мисс Интернешнл 2011
• Ольга Алава, Мисс Земля Эквадор 2011, Мисс Земля 2011
• сэр Фредерик Эштон, Британский хореограф и танцор
• Писатель Деметрио Агилера Мальта
• Аниматор Майк Джадж
• Поэты Карина Гальвес^[20] и Адальберто Ортис
• Писатель / историк Дженни Эстрада
• цветной комментатор для испанской команды WWE и бывшего профессионального рестлера Гуго Савинович
• Ученый Бенхамин Уррутия
• Бывший самый старый человек в мире Мария Каповилья
• Археолог Пресли Нортон Йодер
• Скрипач Алекс Джимбо Витери
• Скрипач Хорхе Сааде
• Писатель Педро Хорхе Вера
• Актер Альберт Паулсен
• Оперное сопрано Беатрис Парра Дуранго
• рэпер Херардо Мехиа, прославившийся в начале 1990-х своей песней "Рико Суаве "
• Теннисист Панчо Сегура кто в 1950 и 1952 годах был сокомандником мира. 1 игрок
• Теннисист Андрес Гомес, который выиграл чемпионат ATP на Ролан Гаррос в Париже, Франция, в 1990 году.
• Пловец Хорхе Дельгадо, четвертый на Олимпийских играх 1972 года в Мюнхене, многократный чемпион Южной Америки (19), чемпион Панамерики 1975 года с золотой медалью.
• Нападающий Фелипе Кайседо, который сейчас играет за Лацио.
• Нападающий Жоао Плата, который сейчас играет за Реальное Соленое озеро.
• Прима-балерина и хореограф Норальма Вера Аррата
• Писательница и феминистка Роза Борха де Икаса
• Писатель и педагог Рита Лекумберри
• Актер и модель Роберто Манрике
• Актер и модель Данило Каррера

Образование

Biblioteca Municipal de Guayaquil

Biblioteca Municipal de Guayaquil (Муниципальная библиотека Гуаякиля) служит публичной библиотекой Гуаякиля.^[21]В городе есть несколько университетов, в том числе Университет Гуаякиля (основан в 1867 г.) Католический университет Сантьяго-де-Гуаякиль, то Escuela Superior Politecnica del Litoral (ESPOL) и Universidad de Especialidades Espiritu Santo.

Религия

Самая большая религия в Гуаякиле - это Римский католицизм.

Спортивный

Монументальный стадион Барселоны, двенадцатый по величине стадион в Южной Америке.

Есть два основных ассоциация футбола клубы; в Спортивный клуб Барселоны и Клуб Спорт Емелец. У каждого клуба есть свой стадион; в Estadio Monumental Banco Pichincha является домом для "барселонистов", а Estadio George Capwell это дом "Emelecistas". Эти две команды имеют долгую историю соперничества в Гуаякиле, и когда эти две команды играют друг против друга, игра называется «Эль Класико дель Астильеро».

Город является родиной Франсиско Сегура Кано; и Андрес Гомес и Николас Лапентти, Два самых известных теннисиста Эквадора, сейчас оба на пенсии. «Abierto de Tenis Ciudad de Guayaquil» - теннисный турнир, организованный в Гуаякиле Гомесом и Луис Морехон, и проводится ежегодно в ноябре.

Еще одно важное событие города - это Гуаякильский марафон, который проводится ежегодно в первые выходные октября с 2005 года. Эти гонки сертифицированы (AIMS) Ассоциация международных марафонов и дистанционных гонок.

Спортивно-экологический парк под названием Парк Саманес-де-Гуаякиль это парк с кортами для футбола, тенниса, волейбола и баскетбола, два озера, футбольный стадион и амфитеатр для концертов и мероприятий под открытым небом. Он соединен с лесным заповедником с тропами для велосипедных и пеших прогулок, а также сооружениями для Альпинизм и застежка-молния.

Университеты

Офисы ESPOL в ночное время.

Некоторые из основных университетов Гуаякиля:

• Escuela Superior Politécnica del Litoral
• Universidad de Especialidades Espíritu Santo
• Университет Гуаякиля
• Католический университет Сантьяго-де-Гуаякиль
• Universidad Laica Vicente Rocafuerte
• Universidad Casa Grande
• Universidad Tecnológica Ecotec
• Universidad Santa María
• Колледж Блю Хилл
• Universidad Del Pacífico - Эквадор
• Институт графических искусств и цифровых наук
• Universidad Politécnica Salesiana

Известные места

Малекон 2000

Район Лас-Пеньяс.

В Малекон 2000 это проект реставрации исторического пирса Симона Боливара. Это будет символический центр города, смесь зеленых зон и магазинов. В высокий корабль Гуаяс имеет здесь свою базу.

Муниципальный дворец расположен напротив Малекона и занимает политические посты городских и провинциальных властей. Построенный в неоклассическом стиле, он считается одним из важнейших архитектурных сооружений страны.

Эль Баррио лас Пеньяс квартал в северо-восточном углу центра города; является художественным центром города. Многие из 400-летних домов этого района были преобразованы в художественные галереи, а у нескольких известных художников есть студии в этом районе.

Mercado Artesanal - крупнейший ремесленный рынок в городе. Рынок расположен в здании с 240 магазинами, которое занимает целый квартал.

Парк Сентенарио расположен на Средний. 9 октября, между Лоренцо де Гарайкоа и Педро Монкайо. Это самый большой парк в центре города, занимающий четыре городских квартала. В центральной части парка возвышается большая Статуя Свободы.

Parque Seminario (также известен как Парк де лас Игуанас или Парк Игуана ) является домом для многих игуан (Игуана игуана ),^[22] некоторые из них достигают 5 футов (1,5 м) в длину. Туристы и местные жители часто кормят игуан кусочками манго у парковых продавцов. В центре парка находится конная статуя Симона Боливара.

Урдеса это традиционный район с магазинами и рестораны в Гуаякиле .

В городе и его окрестностях есть ряд заповедников, в том числе Лес Серро Бланко, недалеко от парка Лаго с большим озером, где можно заняться каякингом, Серро-Колорадо с ботаническим садом, лесного заповедника Саманес, Серро-Параисо с обзорной площадкой, небольшого парка Пало-Санто в городе и на окраинах Папагайо, Просперина и Боскейра.^[23] Рядом с городом есть Исла Сантай и Исторический парк в Самборондон с зоопарком.

Муниципальный музей Гуаякиля

Монтаньита (также известный как «Маленький Амстердам») - небольшой серферский городок, расположенный на полуострове Санта-Елена. Известный своей ночной жизнью, Монтаньита привлекает тысячи туристов со всего мира (в основном из Западной Европы) постоянными вечеринками, доступной едой и напитками, а также его ключевым местоположением на пляже.

Транспорт

Гуаякиль расположен вдоль национального Шоссе 40 и рядом Шоссе 25.

Среди основных торговых точек Гуаякиля - морской порт, крупнейший в Эквадоре и один из крупнейших судоходных портов на берегу Тихого океана; и Международный аэропорт имени Хосе Хоакина де Ольмедо.

Международный аэропорт имени Хосе Хоакина де Ольмедо, хотя и использует те же взлетно-посадочные полосы, в 2006 году полностью перестроил пассажирский терминал и переименовал его. Старый пассажирский терминал теперь является конференц-центром.^[24]

Гуаякиль обслуживается автобус скоростной транзит система, Метровия, который открылся в 2006 году. Система состоит из трех линий и дополняется 35 фидерными маршрутами, по которым ежедневно перевозятся 400 000 пассажиров.^[25]

Побратимы

• Буэнос айрес, Аргентина
• Генуя, Италия^{[нужна цитата ]}
• Хьюстон, США (1987)^[26]
• Сантьяго, Чили^{[нужна цитата ]}

Смотрите также

• Casa del Hombre Doliente - учреждение по уходу за неизлечимыми больными
• Газеты Гуаякиля

Рекомендации

1. "Демографические прогнозы на 2010-2020 гг.. "Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. Проверено 12 января 2019 г.
2. 25 июля в Гуаякиле официальный праздник. Историки еще не пришли к единому мнению о дате основания или основателя Гуаякиля. Город мог быть основан не раз. Другим возможным основателем мог бы стать Диего де Альмагро.
3. Энциклопедия Бриттаника
4. OnThisDay.com
5. Гуарда, Габриэль (1973). La Economía de Chile Austral antes de la colonización alemana. Вальдивия: Universidad Austral de Chile. С. 45–47.
6. Леон Саенс, Хорхе (2009), "Los astilleros y la indutria matitima en el Pacífico americano: Siglos XVI a XIX", Diálogos, Revista Electrónica de Historia, 10 (1): 44–90
7. https://cdnc.ucr.edu/?a=d&d=SDU18961128.2.71
8. «Коронавирус в Эквадоре: трупы оставляют на улицах разрушенного города». msn.com. Получено 5 апреля, 2020.
9. «Кошмар с коронавирусом в главном городе Эквадора, Гуаякиле - фотографии». BBC. 17 апреля 2020.
10. Guayaquil y como el mercado siempre aparece: El retorno de los ‘informales’, Diario Expreso
11. Proyecto de Regeneración Urbana de Guayaquil, artículo "¿Por qué Guayaquil Requería regeneración urbana?" де ла M. I. Municipalidad de Guayaquil^{[постоянная мертвая ссылка ]}
12. Фейффер, Эван (12 ноября 2018 г.). «Эквадор». Деловой год. Получено 4 февраля, 2020.
13. Ioualalen, M .; Monfret, T .; Béthoux, N .; Chlieh, M .; Адамс, Дж. Понсе; Collot, J.-Y .; Бустаманте, К. Мартилло; Chunga, K .; Наваррете, Э. (9 мая 2014 г.). «Картирование цунами в заливе Гуаякиль, Эквадор, в связи с местной сейсмичностью». Морские геофизические исследования. 35 (4): 361–378. Дои:10.1007 / s11001-014-9225-9. ISSN  0025-3235.
14. Вера-Грунауэр, X .; J.D., Брей; Pestana, J.M .; Kayen, R .; Tandazo, E .; Ramire, J .; Vera-Grunauer, J.G .; Мера-Ортис, В. (2006). «Характеристика участка и сейсмическое зонирование города Гуаякиль, Эквадор» (PDF). 8-я Национальная конференция США по сейсмической инженерии, 2006 г., т. 16, стр. 9672-9681. Получено 13 ноября, 2016.
15. Витт, Сезар; Бургуа, Жак; Мишо, Франсуа; Ордоньес, Марта; Хименес, Нельсон; Соссон, Марк (1 июня 2006 г.). «Развитие залива Гуаякиль (Эквадор) в четвертичное время в результате тектонического разрушения блока Северных Анд». Тектоника. 25 (3): TC3017. Дои:10.1029 / 2004TC001723. ISSN  1944-9194.
16. Витт, Сезар; Бургуа, Жак (1 января 2010 г.). «Формирование преддугового бассейна в тектоническом следе за движущимся в результате столкновений прибрежно-мигрирующим блоком земной коры: пример блока Северных Анд и протяженного залива Гуаякиль-Тумбес (пограничная зона Эквадора и Перу)». Бюллетень Геологического общества Америки. 122 (1–2): 89–108. Дои:10.1130 / B26386.1. ISSN  0016-7606.
17. Evolución de la población de la provincia, Cantón Guayaquil, y de la Ciudad de Guayaquil - Guayas, Censo 2001, Según elInstituto Nacional de Estadisticas y Censos^{[постоянная мертвая ссылка ]}
18. "Всемирная служба метеорологической информации - Гуаякиль". Метеорологический офис. Получено 16 января, 2016.
19. "Нормы ВМО - Гуаякиль". NOAA. Получено 16 января, 2016.
20. "ÉSE, SU GUAYAQUIL VIEJO" (PDF). Karinagalvez.com. Архивировано из оригинал (PDF) 13 июля 2011 г.. Получено 8 июля, 2017.
21. "Иничио В архиве 29 марта 2009 г. Wayback Machine." Biblioteca Municipal de Guayaquil. Проверено 7 апреля, 2009.
22. Веб-сайт Университета Гуаякиля [1] получено 25 декабря 2013 г.
23. Conectar áreas naturales es el desafío de Guayaquil, Рикардо Самбрано, El Universo, 23 июля 2017 г. (на испанском языке)
24. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 7 января 2011 г.. Получено 1 апреля, 2011.
25. "Metrovía pone en celulares datos sobre rutas y paradas" [Metrovía помещает информацию о маршруте и остановке на мобильные телефоны]. El Universo. 16 марта 2017 г.. Получено 27 декабря, 2017.
26. http://legacy.sistercities.org/sites/default/files/Houston%2C%20TX%20-%20Guayaquil%2C%20Ecuador.pdf

внешняя ссылка

• Гуаякиль путеводитель от Wikivoyage
• Образы Гуаякиля до и после
• Municipalidad de Guayaquil