Компания H. & S. Pogue - H. & S. Pogue Company

В Компания H. & S. Pogue был Цинциннати, Огайо основан универмаг сеть, основанная двумя братьями, Генри и Сэмюэлем Погу. Они пришли из графства Кавен, Ирландия в Цинциннати и работал в галантерейном магазине своего дяди. Позже они смогли выкупить его, и в 1863 году была основана компания H. & S. Pogue Dry Goods Company по адресу 111 West Fifth Street. Братья Томас, Джозеф и Уильям Пог со временем присоединятся к предприятию.

Растем вместе с городом королевы

Первоначальная витрина на Западной Пятой улице привела к тому, что братья Пог заключили контракт на строительство собственного магазина на более фешенебельной Четвертой улице между улицами Рейс и Вайн, прямо напротив Енин, McAlpin & Company, место, которое они сохранят на протяжении всей истории компании. Скромный 31-футовый магазин быстро разрастался и вскоре перерос в здания, примыкающие к нему с каждой стороны. Известный архитектор Сэмюэл Ханнафорд был выбран для проектирования флагманского магазина компании в 1916 году, в результате чего предприятие расширилось на запад до угла Рейс-стрит. В результате получилось изящное здание в эдвардианском стиле с впечатляющими шестью акрами торговой площади. Были сделаны рекламные рисунки завершенного магазина, где три оригинальные фасады были снесены и заменены невидимым расширением структуры, спроектированной Ханнафордом.

Магазин в центре города будет снова расширен, несмотря на Великую депрессию, в 1930 году, когда переулок был удален, чтобы построить новую девятиэтажную механическую и вентиляционную башню, которая включала десять служебных и пассажирских лифтов, соединяющих 11 этажей здания с двумя подвалами, шесть наверху. цокольные этажи и три уровня обслуживания / хранения. Конструкция также служила для функционального соединения магазина на севере с галереей нового Башня Карью, где Pogue's будет занимать южную сторону, северную сторону и несколько этажей над ней будет занимать давний конкурент Mabley & Carew, который был вытеснен строительством Башни.

В 1948 году 12-этажное здание площадью 110 000 квадратных футов Служебное здание будет построен квартал к югу от магазина на углу Третьей и Рейс-стрит, в котором будут размещаться изменения в одежде растущего бизнеса, ковры, драпировки, шляпы (творения Пога регулярно выставляются на продажу на eBay) и мастерские по обивке; типография; хранение меха; гравировка и полировка серебра; и смотреть ремонт. Учитывая расположение здания на видной улице в центре финансового района, компания выбрала уважаемого архитектора из Цинциннати Генри Хейка для создания поразительной модернистской башни, похожей по дизайну на отель Terrace Plaza в трех кварталах к северу от нее, и была завершена в том же году. . Другие известные комиссии Хека и Сона в Цинциннати включали Кросли Филд в Цинциннати Редс, клуб Queen City и штаб-квартиру Western и Southern Life Insurance Company. Трехэтажный склад, в основном для мебели и техники, содержался на Шестой и Каттер-стрит в районе центральной сети улиц Цинциннати, который исчезнет со строительством межштатной автомагистрали 75 и ее съездов, когда шоссе пересечет реку Огайо.

Пригородная экспансия прибыло в апреле 1959 года с открытием бутик-филиала площадью 60 000 квадратных футов в Kenwood Plaza и ведется строительство полномасштабного филиала площадью 160 000 квадратных футов в Центр округа Три. К концу десятилетия Pogue's прочно утвердился в качестве лучшего универмага в регионе и второго по величине универмага после Компания Джона Шиллито. Однако уже было очевидно, что изменения, изменившие послевоенную Америку, когда покупатели неуклонно переезжали в пригород и предпочитали автомобили, а не общественный транспорт, привели к исчезновению универмагов с одним магазином в центре города. Дальнейшее расширение пригородов и гараж в центре города были критически важными для успеха бизнеса и были дорогими.

В 1961 году было принято решение продать бизнес Сопутствующие галантерейные товары, филиал высококлассных универмагов, основанный в 1911 году несколькими розничными торговцами в районе Нью-Йорка, возглавляемыми Lord & Taylor. На момент продажи Pogue среди других подразделений были Hahne & Company (Ньюарк, штат Нью-Джерси), J.W. Робинсон (Лос-Анджелес), Даймонд (Чарльстон, Западная Вирджиния), Компания Уильяма Хенгерера (Буффало) и Сибли, Линдси и Карр (Рочестер). На местном уровне Shillito's был подразделением федеративных универмагов, предшественником сегодняшнего Macy's с 1930-х годов, а в 1960 году - давним конкурентом. Мейбли и Кэрью были проданы Allied Stores, в то время одной из крупнейших сетей универмагов страны с известными подразделениями, включая Jordan Marsh (Бостон), Maas Brothers (Тампа), Miller & Rhoads (Ричмонд) и, на региональном уровне, William Block Company ( Индианаполис), Польски (Акрон) и Мода (Колумбус).

На момент продажи Associated Dry Goods в компании H&S Pogue работало около 1500 человек (еще 700 нанимались сезонно каждое Рождество), а расположение магазина было следующим:

Подвал: Доставка упаковки, раздевалки сотрудников.

Подвал: Бюджетный магазин - женские аксессуары, одежда, пальто, чулочно-носочные изделия, нижнее белье, модные изделия и спортивная одежда; Младенцы; Детская одежда; и мужская мебель.

Главный этаж: Конфеты, Часы, Epicure, Чистое серебро, Флорист, Чулочно-носочные изделия, Подарки, Перчатки, Ювелирные изделия, Кожаные изделия, Мебель для мужчин, Понятия, Служба Поддержки (Информационная и кассовая), Канцелярские товары, Табачная лавка, Туалетные принадлежности (Косметика), Зонты, Часы, Женские Бюджетные блузки и модное платье, женская обувь.

2-й этаж: Детская одежда и обувь, предметы домашнего обихода, подарочная упаковка, детские одеяла, кружева и отделка, постельное белье, мужские пальто и костюмы, мужская обувь, мужской туалет, выкройки, портретная студия, ленты, товары для двора (ткани).

3-й этаж: Свадебный салон, офис моды (специальные мероприятия, Cincy-Hi и коллегиальные советы моды), меховой салон, юниоры, нижнее белье, магазин для беременных, галстуки, халаты, ресторан Rose Room, свадебный консультант, женская и спортивная одежда, женский туалет.

4-й этаж: Художественное рукоделие, Центр планирования дома «Лучшие дома и сады», Регистр невест, Китай и хрусталь, Драпировки, изделия из стекла, лампы, коврики, игрушки.

5-й этаж: Аудит, Постельное белье, Книги и аренда библиотеки, Мебель, Студия дизайна интерьера, Багаж, Картины и Зеркала.

6 этаж: Бухгалтерский учет, регулировка, бытовая техника, офисы покупок, кассы, обналичивание чеков, салон для клиентов, административные кабинеты, предметы домашнего обихода, Джейн Олден (служба доставки почты и телефонных заказов), краски, записи, бюро путешествий, незавершенная мебель, позвонит, женский туалет.

7 этаж: Реклама, Салон красоты, Кредитный союз, Кафетерий для сотрудников, Первая помощь, Техническое обслуживание, Операции, Персонал, Акции по продажам, Безопасность, Обучение персонала.

8-й этаж: Получение и маркировка.

9 этаж: Конкурентоспособные покупатели, Вывески, Визуальный мерчандайзинг

Сопутствующие галантерейные товары и постепенное снижение

Изменения произошли быстро после продажи Associated Dry Goods в 1962 году. Магазин в центре города был расширен в том же году до первых двух этажей бывшего пространства Mabley & Carew в Carew Tower Arcade, поскольку Mabley's переехал в бывший Rollman & Sons (длинный (временное подразделение Allied Stores, которое было объединено в Mabley & Carew после покупки Allied) на Пятой улице. Традиция Цинциннати зародилась, когда мост через второй уровень галереи был построен, чтобы соединить два пространства Pogue с Мост мороженого с участием местного фаворита Мороженое Graeter's. "The Bridge" мгновенно стал хитом, его версия была добавлена ​​к магазину Tri-County и открывалась прямо в торговый центр под названием Pogue’s Ice Cream Parlor.

Огромный гараж на 1600 автомобилей (он останется самым большим частным гаражом в Цинциннати до его сноса в 2017 году) был построен через Рейс-стрит с крытым переходом на второй этаж магазина. Каждый уровень гаража был назван в честь вкуса мороженого, доступного на Мосту мороженого, чтобы покупатели могли запомнить, где они припарковались. Нижний, уличный и второй этажи магазина в центре города были отремонтированы в современном французском провинциальном стиле знаменитой архитектурной фирмой Раймонд Лоуи Ассошиэйтс, пользующиеся большим уважением за их футуристические магазины Lord & Taylor в пригородах Нью-Йорка, Коннектикута и Вашингтона.

Шикарный новый ресторан Номер Камарго, был добавлен на шестом этаже магазина к Рождеству 1964 года, заменив более традиционную Розовую комнату на третьем этаже. Подобно ресторанам «Птичья клетка» Lord & Taylor, реклама ресторана ясно показывала, что ресторан Camargo Room - это новый, современный стиль питания в универмагах, далеко удаленный от традиционной чайной комнаты, с ограниченным меню, более быстрым обслуживанием и фиксированными ценами. Также было ясно указано, что курение сигарет женщинами приветствуется. Помещение оказалось настолько популярным, что к магазину Tri-County был добавлен ресторан Camargo.

Kenwood Plaza будет расширен в 1965-66 до почти 200000 квадратных футов с новым вторым этажом, который позволит добавить мужскую и детскую одежду, ресторан Камарго, домашний магазин и салон красоты, все обслуживается новым трехуровневым гаражом, соединяющим покупатели на обоих уровнях магазина. После успеха магазина в центре города для работы была выбрана компания Raymond Loewy & Associates. Kenwood Plaza останется крупнейшим и наиболее успешным филиалом Pogue на протяжении всего существования сети, и к 1980 году он превосходил магазин в центре города по годовому объему продаж, занимая треть квадратных футов.

Усилия по обновлению имиджа Pogue были очевидны в 1970 году, когда продолжилось расширение пригородов с открытием трехэтажного магазина площадью 153 000 квадратных футов в Northgate Mall. Дворцовый дизайн магазинов Kenwood и Tri-County с их блестящим белым кирпичом, освещенным фасадом и щедрым ландшафтным дизайном был заменен модернистским дизайном с ярким внешним входом, стеклянным лифтом и более непринужденной концептуальной обеденной зоной под названием The Balcony. .

В 1972 году компоненты конечной игры Pogue начали обретать форму, когда ADG купила Л.С. Эйрес (13 магазинов) и Stewart Dry Goods (7 магазинов) в близлежащих Индианаполисе и Луисвилле соответственно. В отличие от других региональных сетей перевозки вагонов ADG, L.S. Ayres и Stewart's были средними, доминирующими универмагами на своих рынках, больше похожими на Shillito в Цинциннати. У ADG теперь был кластер из 25 магазинов в трех штатах Индиана, Огайо и Кентукки, и между ними начали реализовываться затраты на синергию, которые работали независимо. Как одна из двух самых маленьких сетей в ADG, Pogue's часто становился испытательным полигоном для новых генеральных директоров, а парады молодых руководителей магазинов на двух-трехлетней ротации стали обычным явлением в исполнительном офисе, вызывая беспокойство у сотрудников, которые проработали до пяти человек. поколения членов семьи Пог. Усилия по обновлению бренда были очевидны в праздничном каталоге 1972 года, в котором фигурировала одетая в кафтан женщина, играющая на гитаре, а не традиционные иллюстрированные обложки Pogue на рождественскую тематику.

Создание серии пешеходных дорожек второго уровня, или Skywalks в местном использовании в начале 1970-х годов магазин в центре города Поуг принес больше выгоды, чем его конкуренты. На западе магазин был соединен с новым отелем Cincinnati Plaza Hotel, вскоре переименованным в Westin Cincinnati и Fifth / Third Center. К югу, через Четвертую улицу, Skywalk соединял второй этаж Pogue с этажом конкурента McAlpin. К северу, через Пятую улицу, Skywalk вел к универмагу Mabley & Carew, отелю Terrace Hilton, кинотеатрам Skywalk Twin Cinemas и множеству ресторанов. Существующий мост на западе соединял магазин с его 11-этажным гаражом, в результате чего второй этаж Pogue стал перекрестком для рабочих и туристов в центре города с перекрестком покупателей, что, особенно в обеденное время, оживило стареющий магазин. Планировщики магазинов Pogue построили ряд магазинов вдоль Skywalks, в том числе Pogue's Fine Services (хранение меха, химчистка и ремонт обуви) в гараже Skywalk и Flowers by Pogue's на Skywalk на Пятой улице.

В результате инновационного и перспективного редизайна магазина в центре города были удалены витрины на Четвертой улице и на Рейс-стрит, а торговый зал стал видимым для улицы, чтобы продемонстрировать Рынок на Четвертой улице с обновленными отделами Housewares и Epicure, включая филиал местной пекарни Servatti's Bakery. Le Petit Cafe ', фешенебельный фуд-бар, предлагающий разнообразные паштеты, салаты и вина, будет иметь такое же притяжение для нового поколения модных покупателей Цинциннати, что и в Camargo Room для их матерей в более благородную эпоху. Рынок на Четвертой улице придал магазину в центре города новую жизненную силу и оживил толпу за обедом, которая, по иронии судьбы, переживет сам Пог.

По мере того, как покупатели продолжали мигрировать в пригород, в 1970-е годы также закрылся цокольный уровень продаж в центре города, который стал новым центром приема. «Юниоры» переместили на главный этаж, и многие отделы были прекращены, включая бытовую технику, книги, драпировки, Центр домашнего планирования, краски, записи и игрушки. Служебное здание было закрыто, а уцелевшие рабочие помещения были встроены в освободившееся складское помещение или переданы на внешний подряд. В Camargo Room был добавлен суп и салат-бар быстрого обслуживания в бывшем лаундже для клиентов, созданный по образцу аналогичного помещения во флагманском отеле Lord & Taylor's на Манхэттене.

Последний филиал Pogue откроется в 1976 году на скромной площади в 112 000 квадратных футов в Торговый центр Флоренции, единственное предприятие сети в Кентукки и единственное предприятие без мебельного отдела или ресторана. Поскольку в конце 1970-х ADG продолжала попытки обновить свое подразделение Pogue, кафе-мороженое Tri-County было перенесено в магазин и переформатировано в формат Le Petite Café, который оказался столь успешным в магазине в центре города.

Когда 1970-е подошли к концу, сеть Pogue казалась обреченной на успех с первоклассными местоположениями на пяти ведущих розничных рынках города, особенно в оживленном центре Цинциннати. Но предвестником предстоящего трудного десятилетия стал 1978 год, когда магазины Mabley & Carew, конкуренты Pogue, построенные в 1877 году, были приобретены проживающим в Дейтоне Elder-Beerman и преобразованы в их фирменные таблички. Двадцать лет спустя розничная торговля в Цинциннати, просуществовавшая столетие, исчезла бы.

Слияние и закрытие

Поскольку долина Огайо пострадала от рецессии начала 1980-х годов, усугубляемой деиндустриализацией района Великих озер, прибыль Pogue снизилась. В частности, в магазине в центре города резко упали продажи с 1983 года, когда город субсидировал Saks Fifth Avenue открылся прямо через Рэйс-стрит. Требования Saks о том, чтобы Pogue уменьшили количество погрузочных доков на Рейс-стрит, резко подорвали жизнеспособность магазина в центре города, который служил центром приема и распределения для всех пяти магазинов. Новый автономный приемный центр на севере Кентукки увеличил расходы подразделения H. & S. Pogue Company, а в 1983 году Pogue's был объединен с дочерним подразделением ADG в Индианаполисе. Л.С. Эйрес и Компания в успешной попытке удержать на плаву обе борющиеся цепи. В годовом отчете ADG своим акционерам будет отмечено, что в течение первого полного года слияния продажи пяти магазинов в районе Цинциннати увеличились на 22%, а прибыль - почти на 50%, при этом доля рынка перешла от всех трех основных конкурентов (к тому времени Элдер -Beerman, McAlpin's и ShillitoRikes). Слияние компаний ADG ожидалось высшим руководством в течение нескольких лет с Pogue's и L.S. Каждый логотип Ayres модифицируется для обеспечения единообразия между обеими сетями, а ассортимент товаров Pogue сокращается в начале 1980-х годов до более среднего диапазона L.S. Эйрес.

Корпоративное слияние прошло без особой помпы. Л.С. Эйрес продолжала эксплуатировать бывшие офисы Pogue с минимальными изменениями еще три года. Рынок на Четвертой улице по-прежнему был настолько популярен в бывших локациях Pogue, что концепция была воплощена в более крупном L.S. Появились магазины Ayres и линия частных марок вин и деликатесов «Fourth Street Market». Большой Л.С. Магазины Ayres также будут включать успешный Центр Pogue для женщин-руководителей, который был достаточно примечателен, чтобы заработать обложку годового отчета ADG за этот период.

В связи с изменением покупательских привычек и постепенным завершением эпохи универмагов по торговле вагонами, ADG объединила L.S. Эйрес и Луисвилл Стюарт Галантерея в 1985 году - еще одна попытка сохранить прибыльность региональных сетей. В октябре 1986 года ADG была приобретена за 2,2 миллиарда долларов США. Майские универмаги в крупнейшем на тот момент слиянии розничной торговли в США. Несколько месяцев спустя давний конкурент Компания Джона Шиллито, к тому времени торговавшаяся как ShillitoRikes после слияния с дочерней сетью Rike Kuhmler Company в Дейтоне, была объединена с базирующейся в Колумбусе Ф. и Р. Лазарус, и культовое имя Shillito также исчезло из розничной торговли Цинциннати. Последний местный универмаг в Цинциннати исчезнет десять лет спустя, когда McAlpin's будут куплены базирующейся в Арканзасе Дилларда вместе со своими дочерними подразделениями Mercantile Stores.

Через несколько месяцев после покупки ADG универсальные магазины May ушли с рынка Цинциннати. Kenwood Plaza, Tri-County Center и Northgate Mall были проданы JCPenney, магазину Florence Mall - Братья Гесс, и магазин в центре закрылся. Спроектированное Сэмюэлем Ханнафордом здание на Четвертой улице было снесено, чтобы освободить место для торгового центра Tower Place, который в конечном итоге обанкротится и закроется в 2012 году, чтобы превратить его в гараж для отеля Netherland Plaza. Уличный уровень секций магазина Carew Tower был разделен на различные торговые площади и рестораны.

После нескольких менее чем гламурных лет в качестве JCPenney, выставочный магазин Kenwood Plaza будет преобразован в филиал высококлассных парижских магазинов в Алабаме в 1993 году. Парижские магазины были куплены базирующейся в Северной Каролине компании Belk в 2007 году. На рынке Цинциннати компания Belk продала это место компании Nordstrom, которая снесла магазин ради нового места, которое с 2020 года все еще работает. Магазин Tri-County Center был разрушен, первый уровень был преобразован в новый вход в торговый центр, ресторан и пивоварню BJ's, а также мебельный магазин Итана Аллена, а второй уровень пустовал по состоянию на 2020 год. Магазин Northgate Mall был снесен в 2008 году, чтобы уступить место кинокомплексу. По иронии судьбы, только самый маленький магазин Pogue по-прежнему остается универмагом с 2020 года: торговый центр Florence Mall, проданный Hess в 1988 году, в 1993 году стал местом домашнего магазина для подразделения федеративных универмагов F. & R. Lazarus с все магазины Lazarus были переименованы в Macy's в 2005 году.

По состоянию на 2019 год служебное здание является единственным оставшимся в центре города остатком первоначального комплекса Pogue из четырех зданий, но оно пустует. Предложение о его продаже под редевелопмент было объявлено в середине августа 2020 года с запрашиваемой ценой в 5,1 миллиона долларов.

А Facebook страница для фанатов и бывших сотрудников компании H.&S Pogue была основана в 2010 году как «Компания H&S Pogue из Цинциннати». По состоянию на 2020 год на странице насчитывается более 900 поклонников, включая потомков Генри и Сэмюэля Пог.

Рекомендации

39 ° 6′0 ″ с.ш. 84 ° 30′51 ″ з.д. / 39,10000 ° с.ш. 84,51417 ° з.д. / 39.10000; -84.51417