Хедвиг Кретьен - Hedwige Chrétien - Wikipedia

Hedwige Chrétien c. 1890 г.

Хедвиг (Дженнаро) -Кретьен (15 июля 1859 - 1944 гг.)[1] был французским композитором.

Жизнь

Рожден в Компьень, Кретьен был назначен профессором Парижская консерватория в 1889 г., где она до этого училась с 1874 г., училась у Эрнест Гиро. В 1881 году она завоевала первую премию по гармонии, контрапункту и фуге. Также она заняла первое место по классу фортепиано и по композиции в других конкурсы, в который она вошла.[2] Она была плодовитым композитором, но о ее жизни известно немногое. Ее сочинения, всего около 150, состоят из пьес для фортепиано, оркестровых и камерных произведений, песен, двух балетов. [3] и две одноактные оперы.[1]

Одна из самых обширных коллекций ее работ в Соединенных Штатах находится в Коллекция женщин-композиторов Мичиганского университета, который доступен на микрофильмах оттуда и других библиотек.[4]

Избранные работы [4]

  • Belle époque (1887) (камерный оркестр)
  • Berceuse (скрипка)
  • Cinq pièces brèves (орган)
  • Danse Rustique (оркестровый)
  • L'Escarpolette, вальс для оркестра
  • Fleur de Lande, ronde Bretonne (оркестровая)
  • Гранд соло (Анданте и Аллегро) (1886) (тромбон)
  • Гармонии религиозных (орган или фисгармония)
  • В память (1934) (виолончель и орган)
  • Ложь 'Soir d'Automne' (виолончель и фортепиано)
  • Marche Funèbre (орган)
  • Премьер-альбом du jeune organiste (орган)
  • Пастель (оркестровый)
  • Поэма лирика (1886) (победитель конкурсных экзаменов на Société des композиторов музыки)
  • Квинтет (Арабески и Сарабанда) (флейта, гобой, кларнет, фагот, валторна и фортепиано)[5]
  • Серенада су-буа (трио для флейты, гобоя и фортепиано)
  • Трио для виолончели, виолончели и фортепиано (Allegro con fuoco, Andante expressivo, Скерцо)
  • Восточный балет, балет
  • Ла Вале де Сфинкс, балет в двух действиях

Фортепиано

  • Ариэль каприз фантазии
  • Деревня Au. Ле мулен, пасторальные сцены
  • Chansons du Rouet
  • En cheminant, ritournelle pour piano
  • Фарандоль
  • Fleur de landes, ronde bretonne
  • Naïades
  • Les Papillons, вальс де салон
  • Полихинелевые розы
  • Налить эндормир Ивонн, Berceuse (колыбельная) Х. Поммье в переложении для фортепиано Хедвиг Кретьен.
  • Qui vive !?, морсо де жанр
  • Ратабул (1905) (полька для фортепиано)
  • Romance sans paroles
  • Скерцо-вальс
  • La Source
  • Сперанца, вальс ленте
  • Тарентель, фортепьяно в 4 руки, фортепиано в четыре руки
  • Трилби
  • Valse Berceuse
  • Вальс-каприз
  • Valse des libellules
  • Сонатины
    • № 1: Пастораль
    • № 2: Dès l'Aurore
    • № 3: Joyeuse Nouvelle

Вокал

(Все произведения для голоса и фортепиано, если не указано иное.)

  • Aubade, слова П. Ладуэ
  • Aube aux Champs слова Лео Марселя
  • Байзер странствует, слова Л. Фортолиса
  • Баллада, de s'amye bien belle, слова Клемана Маро (1527)
  • Bébés et grand'mamans
  • Бьен-Эмес, слова Шарля Джуньо
  • Канцонетта, слова Пьера Ладуэ
  • Каприс де трубадур, слова Гастона Пети
  • C'est si peu de selected
  • Chanson des pêcheurs de lune, Barcarolle à deux voix (дуэт), слова Л. Фортолиса
  • Chanson pur la Bien-Aimée, слова Чарльза Фустера
  • Chant d'amour
  • Dernier rêve!, слова Л. Фортолиса
  • Duetto-Barcarolle, слова Эдуарда Гинана
  • Фоллеты Feux, слова Л. Фортолиса
  • Шансон бени, слова Леона Диркса
  • Ла Жаннетон, слова Дж. Лафорга
  • La Nuit, слова Р. Эльже, два голоса, скрипка и фортепиано
  • La Vieille fontaine, слова Пьера Алена
  • Ла-бас!, шансон Bohémienne, слова Лео Марселя
  • Le Calme, слова А. Дорчена, Голос, фортепиано и скрипка облигато
  • Le Cavalier, слова Лео Марселя (Légende fantastique)
  • Le coeur de mira, extrait des chansons moraves, слова Л. Фортолиса
  • Ле Кор, слова Альфреда де Виньи
  • Le Rouet sur le clavecin, слова Раймонда Филиппона
  • Les Ailes du Rêve, слова Чарльза Фустера
  • Les Rêves, слова А. Древиля
  • Л'Этуаль, с фортепиано и скрипкой
  • Lumière de l'âme, слова мадам Галерон де Калон
  • Мадемуазель бебе, дедушка, слова Ж. Морина
  • Мираж-Хабанера, слова Эдуарда Гинана
  • Mon Ruisseau, поэзия Ж. Лафорга
  • Musique au bord de la Mer, поэзия Дорше, обработка для скрипки
  • Ноэль наиф
  • Point d'orgue du menuetпо мотивам картины Ватто, слова Лео Марселя
  • Налить ceux qui aiment, слова Эме Маньен, Голос, фортепиано и скрипка облигато
  • Pour nos soldats, prière. слова и музыка Хедвиг Кретьен
  • Prière, слова Ламартина, со скрипкой
  • Prismes lunaires, слова Л. Фортолиса,
  • Quand tu Pleureras , слова Лео Марселя
  • Que je t'oublie !? (1897), слова Лео Марселя
  • Реликвии, слова Дж. Лафорга
  • Ronde Champêtre
  • Ronde d'amour, слова Жюля Лафорга
  • Силуэты фантазий / Clair de lune, слова Маргариты Брэкс
  • Sur la route d'Alcala, Голос и оркестр
  • Вотре сурире, слова Ева Жуан

Хоровой

  • Les Ailes du rêve!
  • L'Angelus
  • Août, слова Горация Хенниона из Мойс, Смешанный хор САТБ
  • Баллада
  • L'Été
  • La Madone des Champs (3 голоса)
  • Les Matelots
  • Ле Мулен
  • Nos Soldats, лирика, бас и тенор, солисты и хор SATB, с оркестром
  • Pensée беглец
  • Sur la Falaise, слова Поль Бурже, детский хор СА

Опера

  • La Cinquantaine, opérette pour jeunes filles
  • Menuet de l'Impératrice, opérette pour jeunes filles

Записи

  • Квинтет на Казино Belle Epoque в исполнении Le Concert Impromptu, Verany-Arion / Abeille musique PV 796044 (1996)
  • Зрение В исполнении Гастон Крунель (флейта) и Люсьен Петижан (фортепиано); Граммофон К6999 (запись 1933 г.)

Средства массовой информации

Об этом звукеQue je t'oublie? (1897) Для голоса и фортепиано 

Que je t'oublie?

Комментарий veux-tu que je t'oublie?Как ты можешь ожидать, что я тебя забуду?
Quand sur ta lèvre si jolieКогда из этих прекрасных губ
Je pris l'autre jour un baiser?Я получил поцелуй на днях?
J'ai de la joie à m'en griser,Я был опьянен радостью,
Комментарий veux-tu que je t'oublie?Как ты можешь ожидать, что я тебя забуду?
Комментарий veux-tu que je t'oublie?Как ты можешь ожидать, что я тебя забуду?
Quand à genoux je te supplie,Когда на коленях умоляю тебя,
Бавар, спрашивай, amoureux?Болтаете, взволнованы и влюблены?
Après un baiser j'en veux deux!После одного поцелуя мне захотелось двоих!
Комментарий veux-tu que je t'oublie?Как ты можешь ожидать, что я тебя забуду?
Комментарий veux-tu que je t'oublie,Как ты можешь ожидать, что я тебя забуду,
Quand tout ce bonheur qui nous lie,Когда все это счастье, что нас связывает,
Remplit ma vie en un момент?Наполнила мою жизнь одним мгновением?
Les heures qu'on pas en aimant,Часы, которые мы провели с любовью,
Комментарий veux-tu qu'on les oublie?Как вы можете ожидать, что я их забуду?
Лео Марсель(Перевод сделан Майк Хейс)

Рекомендации

  1. ^ а б Словарь музыки и музыкантов Grove (2001)
  2. ^ Программа: 136е Concert de Chambre Hebdomadaire (1898) (Audition des oeuvres de Madame Hedwige Chrétien)
  3. ^ Артур Элсон (1903) Работа женщины в музыке, The Page Company, Бостон, оцифровано Google Книги
  4. ^ а б Из каталога произведений женщин-композиторов из Коллекция женщин-композиторов Мичиганского университета (Гейл (Cengage) ) [1] и другие источники.
  5. ^ Нэнси Тофф (2005) Монарх флейты, Oxford University Press нас ISBN  0-19-517016-4

внешняя ссылка